Madonna - Vogue Video Klip + Şarkı Sözleri

Madonna - Vogue İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

What are you looking at?
- Ne bakıyorsun?

Strike a pose
- Bir poz grev

Strike a pose
- Bir poz grev
Vogue (vogue, vogue)
- Vogue (vogue, vogue)
Vogue (vogue, vogue)
- Vogue (vogue, vogue)

Look around, everywhere you turn is heartache
- Etrafına bir bak, heryerde acı
It's everywhere that you go (look around)
- Gittiğiniz her yer (etrafa bakın)
You try everything you can to escape
- Kaçmak için elinden geleni yapıyorsun
The pain of life that you know (life that you know)
- Bildiğiniz hayatın acısı (bildiğiniz hayat)
When all else fails and you long to be
- Her şey başarısız olduğunda ve uzun olmak
Something better than you are today
- Bugün olduğundan daha iyi bir şey
I know a place where you can get away
- Kaçabileceğin bir yer biliyorum.
It's called a dance floor
- Buna dans pisti denir.
And here's what it's for, so
- Ne için olduğunu ve burada ...

Come on, vogue (vogue)
- Hadi, vogue (vogue)
Let your body move to the music (move to the music)
- Vücudunuzun müziğe geçmesine izin verin (müziğe geçin)
Hey, hey, hey
- Hey, hey, hey
Come on, vogue (vogue)
- Hadi, vogue (vogue)
Let your body go with the flow (go with the flow)
- Vücudunuzun akışla gitmesine izin verin (akışla gidin)
You know you can do it
- Bunu yapabileceğini biliyorsun.

All you need is your own imagination
- İhtiyacınız olan tek şey kendi hayal gücünüzdür
So use it, that's what it's for (that's what it's for)
- Bunun ne (bu iş için onu kullan işte )
Go inside for your finest inspiration
- En iyi ilham için içeri gir
Your dreams will open the door (open up the door)
- Hayallerin kapıyı açacak (kapıyı aç)
It makes no difference if you're black or white
- Siyah veya beyaz olmanız fark etmez
If you're a boy or a girl
- Eğer bir erkek ya da kız iseniz
If the music's pumping it will give you new life
- Müzik pompalanırsa, size yeni bir hayat verecektir
You're a superstar
- Sen bir süperstarsın
Yes, that's what you are, you know it
- Evet, sen busun, bunu biliyorsun

Come on, vogue (vogue)
- Hadi, vogue (vogue)
Let your body groove to the music (groove to the music)
- Vücudunuzun müziğe (müziğe) girmesine izin verin)
Hey, hey, hey
- Hey, hey, hey
Come on, vogue (vogue, vogue)
- Hadi, vogue (vogue, vogue)
Let your body go with the flow (go with the flow)
- Vücudunuzun akışla gitmesine izin verin (akışla gidin)
You know you can do it
- Bunu yapabileceğini biliyorsun.

Beauty's where you find it
- Güzellik onu bulduğun yer
Not just where you bump and grind it
- Sadece çarptığınız ve öğüttüğünüz yer değil
Soul is in the musical
- Ruh müzikalde
That's where I feel so beautiful
- Kendimi çok güzel hissettiğim yer burası.
Magical, life's a ball
- Büyülü, hayat bir top
So get up on the dance floor
- Bu yüzden dans pistine çık

Vogue (vogue)
- Vogue (moda)
Let your body move to the music (move to the music)
- Vücudunuzun müziğe geçmesine izin verin (müziğe geçin)
Hey, hey, hey
- Hey, hey, hey
Come on, vogue (vogue, vogue)
- Hadi, vogue (vogue, vogue)
Let your body go with the flow (go with the flow)
- Vücudunuzun akışla gitmesine izin verin (akışla gidin)
You know you can do it
- Bunu yapabileceğini biliyorsun.

Vogue (vogue)
- Vogue (moda)
Beauty's where you find it (move to the music)
- Güzellik onu bulduğun yer (müziğe git)
Vogue (vogue)
- Vogue (moda)
Beauty's where you find it (go with the flow)
- Güzellik onu bulduğun yer (akışla git)

Greta Garbo and Monroe
- Greta Garbo ve Monroe
Dietrich and DiMaggio
- Dietrich ve DiMaggio
Marlon Brando, Jimmy Dean
- Marlon Brando, Jimmy Dean
On the cover of a magazine
- Bir derginin kapağında

Grace Kelly, Harlow, Jean
- Grace Kelly, Harlow, Jean
Picture of a beauty queen
- Bir güzellik Kraliçesi resmi
Gene Kelly, Fred Astaire
- Gene Kelly, Fred Astaire
Ginger Rogers, dance on air
- Ginger Rogers, havada dans et

They had style, they had grace
- Tarzları vardı, zarafetleri vardı
Rita Hayworth gave good face
- Rita Hayworth iyi bir yüz verdi
Lauren, Katherine, Lana too
- Lauren, Katherine, Lana da
Bette Davis, we love you
- Bette Davis, seni seviyoruz

Ladies with an attitude
- Bir tutum ile bayanlar
Fellas that were in the mood
- Havasında olan adamlar
Don't just stand there, let's get to it
- Sadece orada durma, hadi başlayalım
Strike a pose, there's nothing to it
- Bir poz ver, hiçbir şey yok

Vogue, vogue
- Vogue, vogue
Vogue, vogue (move to the music)
- Vogue, Vogue (müziğe git)
Vogue, vogue
- Vogue, vogue
Vogue, vogue (go with the flow)
- Vogue, Vogue (akışla git)

Ooh, you've got to
- Ooh, yapmalısın
Let your body move to the music
- Vücudunuzun müziğe geçmesine izin verin
Ooh, you've got to just
- Ooh, sadece
Let your body go with the flow
- Vücudunuzun akışla gitmesine izin verin

Ooh, you've got to just...
- Ooh, sadece yapmalısın...
Vogue (vogue)
- Vogue (moda)