Maël & Jonas - I Swear to God İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Good job- İyi iş
Never met somebody that was this dumb
- Bu kadar aptal biriyle hiç karşılaşmadım.
To let you go and keep you on a distance
- Gitmene izin vermek ve seni uzak tutmak için
Knowing that your goodbye was my last chance
- Vedanın son şansım olduğunu bilmek
My last chance
- Son şansım
Good job
- İyi iş
You managed, you forgot another fresh start
- Başardın, yeni bir başlangıç daha unuttun
Act like you don't see a problem, that's art
- Sorun görmüyormuş gibi davran, bu sanat.
Knowing that your company is my last card (you know, you're always my last card)
- Şirketinizin benim son kartım olduğunu bilmek (biliyorsunuz, her zaman benim son kartımsınız)
And now I see through the window that I've already changed
- Ve şimdi pencereden görüyorum ki çoktan değişmişim.
My hope is that someday you will forget what is happened
- Umarım bir gün olanları unutursun.
I like to remember that's how we used to be friends
- Eskiden böyle arkadaş olduğumuzu hatırlamayı seviyorum.
I like to remember the lie that you told me, then
- O zaman bana söylediğin yalanı hatırlamaktan hoşlanıyorum.
And I swear to God
- Ve yemin ederim
I would follow you in the dark
- Karanlıkta seni takip ederdim.
Try to teach me who you are
- Bana kim olduğunu öğretmeye çalış
And that would start
- Ve bu başlardı
All over and over again all over
- Her yerde ve her yerde tekrar tekrar
And I swear to God
- Ve yemin ederim
I would follow you in the dark
- Karanlıkta seni takip ederdim.
Try to teach me who you are
- Bana kim olduğunu öğretmeye çalış
And that would start
- Ve bu başlardı
All over and over again
- Tüm tekrar tekrar
All over and over again
- Tüm tekrar tekrar
Good job kissing the bottle all night
- Bütün gece şişeyi öpmek iyi işti.
Calling a new shot
- Yeni bir atış çağrısı
'Til you're riding home drunk and drive
- Eve sarhoş binip gidene kadar
And it was already about you
- Ve zaten seninle ilgiliydi.
Thinking about the times you
- Senin zamanını düşünmek
Told me that you're used to always saying goodbye
- Bana her zaman veda etmeye alışkın olduğunu söyledi.
And now I see through the window that I've already changed
- Ve şimdi pencereden görüyorum ki çoktan değişmişim.
My hope is that someday you will forget what is happened
- Umarım bir gün olanları unutursun.
I like to remember that's how we used to be friends
- Eskiden böyle arkadaş olduğumuzu hatırlamayı seviyorum.
I like to remember the lie that you told me then
- O zaman bana söylediğin yalanı hatırlamaktan hoşlanıyorum.
And I swear to God
- Ve yemin ederim
I would follow you in the dark
- Karanlıkta seni takip ederdim.
Try to teach me who you are
- Bana kim olduğunu öğretmeye çalış
And that would start
- Ve bu başlardı
All over and over again all over
- Her yerde ve her yerde tekrar tekrar
I swear to God
- Yemin ederim
I would follow you in the dark
- Karanlıkta seni takip ederdim.
Try to teach me who you are
- Bana kim olduğunu öğretmeye çalış
And that would start
- Ve bu başlardı
All over and over again all over
- Her yerde ve her yerde tekrar tekrar
I swear to God (I swear to God)
- Yemin ederim, yemin ederim.
I would follow you in the dark
- Karanlıkta seni takip ederdim.
Try to teach me who you are (swear to God)
- (Küfür)kim Allah için bana öğretmek için deneyin
And that would start all over and over again
- Ve bu her şeye tekrar tekrar başlayacaktı
All over and over again
- Tüm tekrar tekrar
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Maël, Jonas
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.