Magixx & Ayra Starr - Love Don't Cost A Dime (Re-Up) Video Klip + Şarkı Sözleri

Magixx & Ayra Starr - Love Don't Cost A Dime (Re-Up) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Oh-oh
- Oh-oh
(Don't be so sure)
- (Bu kadar emin olma)
Oh, ooh-oh
- Oh, ooh-oh

Baby, na the way that you talk and the things that you say
- Bebeğim, konuşma şeklin ve söylediğin şeyler
Wey dey make I feel alright
- Wey dey iyi hissetmemi sağla
And I catch a vibe anytime that I look in your face
- Ve ne zaman yüzüne baksam bir vibe yakalarım
Tell me why ya look so fine?
- Neden bu kadar iyi göründüğünü söyle?
Baby girl, I see you
- Bebeğim, seni görüyorum.
Wanna ride you like a bicycle
- Seni bisiklet gibi sürmek ister misin
And you dey blow my mind from a mile or two (mile or two)
- Ve sen aklımı başımdan alıyorsun bir iki milden (bir iki milden)
And I no go lie, you light up my day
- Ve ben yalan söylemeyeceğim, sen günümü aydınlatıyorsun

And when she tell me "my love is your love, baby"
- Ve bana "aşkım senin aşkın bebeğim" dediğinde
She no want the Gucci bag or the Fendi
- Gucci çantasını ya da Fendi'yi istemiyor.
Girl, she gimme butterflies in my belly, ooh-loo
- Kızım, karnıma kelebekler verdi, ooh-loo
And when she tell me "my love is your love, baby"
- Ve bana "aşkım senin aşkın bebeğim" dediğinde
If my world was drownin' baby, she go save me
- Eğer dünyam boğuluyorsa bebeğim, git beni kurtar
Girl, she gimme butterflies in my belly, ooh-loo
- Kızım, karnıma kelebekler verdi, ooh-loo

Your love is crazy, girl, your love is crazy
- Aşkın delilik kızım, aşkın delilik
You amazed me, girl, you amazin'
- Beni şaşırttın kızım, şaşırtıyorsun.
Other girls, dem only really want to play me
- Diğer kızlar, dem sadece benimle oynamak istiyor
But, when me dey with you, I realize love don't cost a dime (love don't cost a dime)
- Ama, sen dey bana ne zaman, aşk (aşk bir kuruş maliyeti yok)bir kuruş maliyeti olduğunu biliyorum
Your love is crazy
- Aşkın delice
You amazed me, girl, you amazin'
- Beni şaşırttın kızım, şaşırtıyorsun.
Other girls, dem only really want to play me
- Diğer kızlar, dem sadece benimle oynamak istiyor
But, when me dey with you, I realize love don't cost a dime (love don't cost a dime)
- Ama, sen dey bana ne zaman, aşk (aşk bir kuruş maliyeti yok)bir kuruş maliyeti olduğunu biliyorum

Best in deed, you're the best indeed
- Sen en iyisisin, gerçekten en iyisisin
When I see you, I feel blessed, indeed
- Seni gördüğümde kendimi kutsanmış hissediyorum, gerçekten
Only you bring out the best in me
- Sadece bana en iyi ortaya çıkarmak mı
Lovin' you, e be my destiny, oh-no
- Seni seviyorum, benim kaderim ol, oh-hayır
Odo, I don't know if you love me like I do
- Odo, beni benim gibi seviyor musun bilmiyorum.
Na you dey light my fire too
- Na sen de benim ateşimi yak dey
No, no, if you double date, I no mind
- Hayır, hayır, eğer çifte randevu yaparsan, benim için sorun olmaz.

And when she tell me "my love is your love, baby"
- Ve bana "aşkım senin aşkın bebeğim" dediğinde
She no want the Gucci bag or the Fendi
- Gucci çantasını ya da Fendi'yi istemiyor.
Girl, she gimme butterflies in my belly, ooh-loo
- Kızım, karnıma kelebekler verdi, ooh-loo
And when she tell me "my love is your love, baby" (my love is your love, baby)
- Ve bana "aşkım senin aşkın bebeğim" dediğinde (aşkım senin aşkın bebeğim)
If my world was drownin' baby, she go save me (I go save you)
- Eğer dünyam boğuluyorsa bebeğim, o git beni kurtar (Ben seni kurtaracağım)
Girl, she gimme butterflies in my belly, ooh-loo (oh, no)
- Kızım, karnıma kelebekler verdi, ooh-loo (oh, hayır)

Your love is crazy, girl, your love is crazy (crazy)
- Aşkın deli kızım, aşkın deli (deli)
You amazed me, girl, you amazin'
- Beni şaşırttın kızım, şaşırtıyorsun.
Other girls, dem only really want to play me
- Diğer kızlar, dem sadece benimle oynamak istiyor
But, when me dey with you, I realize love don't cost a dime (love don't cost a dime)
- Ama, sen dey bana ne zaman, aşk (aşk bir kuruş maliyeti yok)bir kuruş maliyeti olduğunu biliyorum
Your love is crazy
- Aşkın delice
You amazed me, girl, you amazin'
- Beni şaşırttın kızım, şaşırtıyorsun.
Other girls, dem only really want to play me (don't worry, don't)
- Diğer kızlar, dem sadece benimle oynamak istiyor (endişelenme, yapma)
But, when me dey with you, I realize love don't cost a dime (love don't cost a dime)
- Ama, sen dey bana ne zaman, aşk (aşk bir kuruş maliyeti yok)bir kuruş maliyeti olduğunu biliyorum

Yeah, yeah
- Evet, Evet
My baby, love don't cost a dime (love don't cost a dime)
- Bebeğim, aşk bir kuruşa mal olmaz (aşk bir kuruşa mal olmaz)
Love don't cost a dime
- Aşk bir kuruşa mal olmaz
Love me like that (love me like that)
- (Beni sevdiği gibi)gibi sev beni