Maikel Delacalle - Llegué Yo İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Y yo te vi tan sola, yo sé que todos te ignoran- Ve seni çok yalnız gördüm, herkesin seni görmezden geldiğini biliyorum
Tú solo necesitas que te hagan pasar unas horas
- Sadece birkaç saat geçirmek için yapılması gereken
Dime por qué te demoras, ella dice que no se enamora
- Bana neden geç kaldığını söyle, aşık olmadığını söylüyor
Juro voy hacerla mi señora
- Yemin ederim onu leydim yapacağım.
Ella es dura pero bien fina
- O sert ama iyi
Mírala como camina
- Yürüyüşünü izle
Me dice y nos vamos ma', busco la oportunidad
- Bana söyledi ve biz gidiyoruz anne, ben fırsat arıyorum
Sola se quedó
- Yalnızdı
Ahora llegué yo
- Şimdi buradayım
Me dice y nos vamos ma', busco la oportunidad
- Bana söyledi ve biz gidiyoruz anne, ben fırsat arıyorum
Sola se quedó
- Yalnızdı
Ahora llegué yo
- Şimdi buradayım
En nuestra primera cita
- İlk buluşmamızda
Ella mi miraba y se mordida todita
- Bana baktı ve her şeyi ısırdı
Ahora me llama porque sabe que necesita
- Şimdi beni arıyor çünkü ihtiyacı olduğunu biliyor
Yo ya le dije que ella es mi favorita
- Ona en sevdiğim kız olduğunu söyledim.
Yo solo necesito más
- Sadece daha fazlasına ihtiyacım var
Yo quiero saber, dime mujer
- Bilmek istiyorum, söyle bana kadın
Déjame explicarte ya
- Şimdi anlatayım
Como vamos hacer, te quiero comer
- Nasıl yapacağız, seni yemek istiyorum
(Despacio) Nena voy a comerte
- (Yavaş yavaş) bebeğim seni yiyeceğim
(Despacio) Vamos a conocernos
- (Yavaşça) birbirimizi tanıyalım
(Despacio) Dejar que todo salga
- (Yavaşça) hepsi çıksın
Y que seas la reina dentro de mi palacio
- Ve sen sarayımın içindeki kraliçe olabilirsin
Pero que todo sea (Despacio)
- Ama her şeyin olmasına izin ver (yavaş yavaş)
Pero que todo salga (Despacio)
- Ama her şey gelir (Yavaşça bırak )
Pero que todo sea despacio, así lo hacemos los dos
- Hem bu işi nasıl yaparız ama her şey yavaş olsun, bu
Me dice y nos vamos ma', busco la oportunidad
- Bana söyledi ve biz gidiyoruz anne, ben fırsat arıyorum
Sola se quedó
- Yalnızdı
Ahora llegué yo
- Şimdi buradayım
Me dice y nos vamos ma', busco la oportunidad
- Bana söyledi ve biz gidiyoruz anne, ben fırsat arıyorum
Sola se quedó
- Yalnızdı
Ahora llegué yo
- Şimdi buradayım
Baby dime que si, yo sé que naciste para mi
- Bebeğim söyle bana Evet, benim için doğduğunu biliyorum
Eres mala conmigo, yo lo sé
- Bana kötü davranıyorsun, biliyorum.
A ella le gusta la botella de Rosé
- Bir şişe Gül seviyor
Y yo la llevo donde es
- Ve onu olduğu yere götürüyorum
Hacemos otra vez con la luna a tus pies
- Bunu yine ayaklarının altında ay ile yapıyoruz
Ya no tienes nada de timidez, no me intimidé
- Artık utangaçlığın yok, korkmadım.
Hablándote claro, así fue que llegue
- Seninle açık konuşuyorum, ben de geldim.
Ella es una atrevida
- O bir küstah
Mi nena consentida
- Şımarık bebeğim
Me pides más
- Daha fazlası için sor
Todo lo que tú me pidas
- Benden istediğin her şey
Sin que nadie me lo impida
- Kimse beni durdurmadan
Para ti hay más
- Senin için daha fazlası var
Me dice y nos vamos ma', busco la oportunidad
- Bana söyledi ve biz gidiyoruz anne, ben fırsat arıyorum
Sola se quedó
- Yalnızdı
Ahora llegué yo
- Şimdi buradayım
Me dice y nos vamos ma', busco la oportunidad
- Bana söyledi ve biz gidiyoruz anne, ben fırsat arıyorum
Sola se quedó
- Yalnızdı
Ahora llegué yo
- Şimdi buradayım
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Maikel Delacalle
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.