Maja Šuput - DJevojačko Veče Video Klip + Şarkı Sözleri

12 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Maja Šuput - DJevojačko Veče Hırvatça Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Daleko je daleko
- Bu çok uzak
Daleko je sutra
- Yarın çok uzakta

Čestitam
- Kutluyorum.
Sutra sam tvoja na papiru
- Yarın ben senin gazetenin üstündeyim
Čestitam
- Kutluyorum.
U meni imaš vatru živu
- İçimde canlı bir ateşin var.

Al nisam ti
- Ama ben sen değilim
Ni sluškinja ni mama
- Ne hizmetçi ne de annem
Imam ja
- Bende var
Vrlina koliko i mana
- Erdem de aynı şekilde Mana
Heeeej
- Hey! hey!
Da te ne lažem
- Bana yalan söyleme.

Svaku noć djevojačko veče
- Her gece bekarlığa veda partisi
Vino nam kao voda teče
- Şarap bize su gibi akıyor
Svatovi me čekaju iz jutra
- Düğün sabahtan beri beni bekliyor
Al daleko je daleko
- Al uzakta
Daleko je sutra
- Yarın çok uzakta

Svaku noć djevojačko veče
- Her gece bekarlığa veda partisi
Vino nam kao voda teče
- Şarap bize su gibi akıyor
Svatovi me čekaju iz jutra
- Düğün sabahtan beri beni bekliyor
Al daleko je daleko
- Al uzakta
Daleko je sutra
- Yarın çok uzakta

Miraz sam ja potrošila odavno
- Uzun zaman önce çeyizimi harcadım.
Odavde pa sve do neba mi ravno
- Buradan cennete doğru gidiyoruz
Bit ću ti
- Ben sen olacağım.
Najbolja od sutra
- Yarından itibaren en iyisi
Al pusti me
- Al, bırak gideyim.
Danas cura sam do jutra
- Bugün sabaha kadar kızım
Heeeej
- Hey! hey!
Da te ne lažem
- Bana yalan söyleme.

Svaku noć djevojačko veče
- Her gece bekarlığa veda partisi
Vino nam kao voda teče
- Şarap bize su gibi akıyor
Svatovi me čekaju iz jutra
- Düğün sabahtan beri beni bekliyor
Al daleko je daleko
- Al uzakta
Daleko je sutra
- Yarın çok uzakta

Svaku noć djevojačko veče
- Her gece bekarlığa veda partisi
Vino nam kao voda teče
- Şarap bize su gibi akıyor
Svatovi me čekaju iz jutra
- Düğün sabahtan beri beni bekliyor
Al daleko je daleko
- Al uzakta
Daleko je sutra
- Yarın çok uzakta

Rano ti je
- Erkencisin.
Rano ti je
- Erkencisin.
Ne žuri se mala
- Acele etme bebeğim.
Zašto bi se
- Neden yapmalısınız
Zašto bi se
- Neden yapmalısınız
Samo njemu dala
- Sadece ona verdim

Heeejj
- Selam.
Danas pjeva
- Bugün şarkı söylüyor
Danas pleše
- Bugün dans ediyor
Slavit će do jutra
- Sabaha kadar kutlayacaklar
Al pustite je
- Al parmağınızı serbest bırakın
Pustite je
- Onu serbest bırakın
Udaje se sutra
- Yarın evleniyor

Svaku noć djevojačko veče
- Her gece bekarlığa veda partisi
Vino nam kao voda teče
- Şarap bize su gibi akıyor
Svatovi me čekaju iz jutra
- Düğün sabahtan beri beni bekliyor
Al daleko je daleko
- Al uzakta
Daleko je sutra
- Yarın çok uzakta

Svaku noć djevojačko veče
- Her gece bekarlığa veda partisi
Vino nam kao voda teče
- Şarap bize su gibi akıyor
Svatovi me čekaju iz jutra
- Düğün sabahtan beri beni bekliyor
Al daleko je daleko
- Al uzakta
Daleko je sutra
- Yarın çok uzakta

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Maja Šuput