Manchester Orchestra - I Know How To Speak İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I know how to speak- Nasıl konuşacağımı biliyorum.
And I know where I'm going
- Ve nereye gittiğimi biliyorum
I wanted to seek
- Aramak istedim
But I got distracted
- Ama dikkatim dağıldı.
It's a mirage
- Bu bir serap
One that leaves me embarrassed
- Beni utandıran bir şey
'Cause no one knows me like you
- Çünkü kimse beni senin gibi tanımıyor.
You know there's nothing left for you
- Senin için hiçbir şey kalmadığını biliyorsun.
So I continually knew
- Bu yüzden sürekli biliyordum
Try to pass it through for you
- Bunu sizin için geçmeye çalışın
'Cause I bore you
- Çünkü seni sıkıyorum.
Pestered by pain
- Acı tarafından rahatsız
It's time, listen honest
- Zamanı geldi, dürüst dinle
So let go of your shame
- Bu yüzden utancını bırak
It's a dead, dampening blanket
- Ölü, sönümleyici bir battaniye
It's a facade
- Bu bir cephe
I can look at you training
- Eğitimine bakabilirim.
There's nobody else like you
- Senin gibi başka kimse yok
I think I finally explained it
- Sanırım sonunda açıkladım.
So I continue to move
- Bu yüzden hareket etmeye devam ediyorum
Between the bank and the blanket
- Banka ve battaniye arasında
Don't fake it
- Sahte değil
I, I'm really gonna try this time
- Bu sefer gerçekten deneyeceğim.
Gonna give you my heart in spite of my soul
- Ruhuma rağmen sana kalbimi vereceğim
I, I'm really gonna try this time
- Bu sefer gerçekten deneyeceğim.
Gonna give you my heart in spite of my soul
- Ruhuma rağmen sana kalbimi vereceğim
I want your name
- İsmini istiyorum
Burnt in my ceiling
- Tavanımda yanmış
Floats like a flame
- Bir alev gibi yüzer
An unpredictable wonder
- Öngörülemeyen bir mucize
You gave it all hope
- Verdiğin tüm umutlar
And all the of this is a circle
- Ve tüm bunlar bir daire
There's nobody else like you
- Senin gibi başka kimse yok
So many that came before you
- Senden önce gelen pek çok kişi
This is the moment I choose
- Bu benim seçtiğim an
Between the hope and the hardest
- Umut ve en zor arasında
So be honest
- Bu yüzden dürüst ol
I'm really gonna try this time
- Bu sefer gerçekten deneyeceğim.
Gonna give you my heart in spite of my soul
- Ruhuma rağmen sana kalbimi vereceğim
I'm really gonna try this time
- Bu sefer gerçekten deneyeceğim.
Gonna give you my heart in spite of my soul
- Ruhuma rağmen sana kalbimi vereceğim
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Manchester Orchestra
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.