Manchester Orchestra - The Silence Video Klip + Şarkı Sözleri

149 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Manchester Orchestra - The Silence İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Why do I deserve the science
- Neden bu bilimi hak ediyorum
To feel better about you?
- Kendini daha iyi hissetmek için mi?
At a loss I lost my cool
- Bir kayıpta soğukkanlılığımı kaybettim
I denied that I found you
- Seni bulduğumu inkar ettim.

I tried to be a basket case
- Bir sepet davası olmaya çalıştım
I did not surprise you
- Seni şaşırtmadım.
I'm trying to find a signal fire
- Bir sinyal ateşi bulmaya çalışıyorum
Let me know when I should move
- Ne zaman taşınmam gerektiğini bana bildir

But you, amplified in the silence
- Ama sen, sessizlikte güçlendin
Justified in the way you make me bruise
- Beni nasıl çürüttüğün konusunda haklı.
Magnified in the science
- Bilimde büyütülmüş
Anatomically proved that you don't need me
- Anatomik olarak bana ihtiyacın olmadığını kanıtladı

Why do I desire the space?
- Neden bu alanı arzuluyorum?
I was mourning after you
- Sonra yas oldu
I was lost and lost my shape
- Kayboldum ve formumu kaybettim
There was nothing I could do
- Hiç bir şey yapamazdım.

I don't want to waste away
- Boşa harcayacak uzak istemiyorum
It was all I gave to you
- Her şey sana verdim
Take me back and take my place
- Beni geri al ve yerimi al
I will rise right up for you
- Senin için ayağa kalkacağım.

But you, amplified in the silence
- Ama sen, sessizlikte güçlendin
Justified in the way you make me bruise
- Beni nasıl çürüttüğün konusunda haklı.
Magnified in the science
- Bilimde büyütülmüş
Anatomically proved that you don't need me
- Anatomik olarak bana ihtiyacın olmadığını kanıtladı

All the while you waste away, you're asking
- Hepsi boşa gitti sana Bu arada sorduğun
"Did I really need another one to take me down?"
- "Beni aşağı çekmek için gerçekten başka birine ihtiyacım var mıydı?"
Everybody knows it's something that you had to live with darling
- Herkes bunun yaşamak zorunda olduğun bir şey olduğunu biliyor tatlım.
Nobody's gonna tear you down now
- Artık kimse seni yıkmayacak.
There is nothing you keep, there is only your reflection
- Sakladığın hiçbir şey yok, sadece senin yansıman var

There was nothing but quiet retractions
- Sessiz geri çekilmelerden başka bir şey yoktu
And families pleading, "Don't look in that cabinet
- Ve aileler yalvarıyor, " o kabine bakma
There's far more bad than there's good, I don't know how it got there"
- İyiden çok daha kötü bir şey var, oraya nasıl geldiğini bilmiyorum"
That was something your father had burned in me
- Bu babanın içimde yaktığı bir şeydi.
Twenty hours out of Homestake eternity
- Homestake eternity dışında yirmi saat
You can go anywhere but you are where you came from
- Her yere gidebilirsin ama geldiğin yerdesin.

Little girl you are cursed by my ancestry
- Küçük kız benim soyum tarafından lanetlendin
There is nothing but darkness and agony
- Karanlık ve ıstıraptan başka bir şey yoktur
I can not only see, but you stopped me from blinking
- Sadece göremiyorum, ama göz kırpmamı engelledin.
Let me watch you as close as a memory
- Seni bir anı kadar yakından izleyeyim.
Let me hold you above all the misery
- Seni tüm ıstırabın üstünde tutmama izin ver
Let me open my eyes and be glad that I got here
- Gözlerimi açmama ve buraya geldiğime sevinmeme izin ver

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Manchester Orchestra