Marcynho Sensação - Revoada no Colchão Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Eu disse, vai- Dedim, Git
Vai achando que não vai doer
- Acıtmayacağını düşünerek git.
Que vai ser molezinha esquecer
- Bu tatlı bir unutuş olacak
Se prepara que tu vai sofrer!
- Acı çekeceğini hazırla!
Chama, vai!
- Arama, go!
Quando a balada acabar
- Türkü bittiğinde
Quando o teu porre passar
- Sikin geçtiğinde
Quando a ressaca de saudade implorar por mim
- Özlemin akşamdan kalması benim için yalvardığında
Só não esquece que eu te avisei que ia ser assim (chama!)
- Sadece seni böyle olacağı konusunda uyardığımı unutma (Ara!)
Tu pode me evitar, pode me bloquear
- Benden kaçabilirsin, beni engelleyebilirsin
Mas não vai conseguir me deletar do coração
- Ama beni kalpten silemeyeceksin.
Tu pode até beijar, mas depois vai ligar
- Öpüşebilirsin bile ama sonra arayacaksın.
Querendo aquela nossa revoada no colchão
- Bizimkilerden birinin yatağın üzerinde yuvarlanmasını istemek
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
- Dom-dom-dom, dom-dom-dom yapma
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
- Dom-dom-dom, dom-dom-dom yapma
Tu pode me evitar, pode me bloquear
- Benden kaçabilirsin, beni engelleyebilirsin
Mas não vai conseguir me deletar do coração
- Ama beni kalpten silemeyeceksin.
Tu pode até beijar, mas depois vai ligar
- Öpüşebilirsin bile ama sonra arayacaksın.
Querendo aquela nossa revoada no colchão
- Bizimkilerden birinin yatağın üzerinde yuvarlanmasını istemek
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
- Dom-dom-dom, dom-dom-dom yapma
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
- Dom-dom-dom, dom-dom-dom yapma
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
- Dom-dom-dom, dom-dom-dom yapma
Fazendo dom-dom-dom
- Hediye-hediye-hediye yapma
Chama na pressão, chama no piseiro do papai!
- Basınçta alev, babanın sidiğinde alev!
Vai!
- Git!
Isso é uma banda, é?
- Bu bir grup, değil mi?
É não! Isso é um teclado, viu, papai?
- Hayır! Bu bir klavye, gördün mü baba?
Segura a pressão dos paredões aí!
- Duvarların basıncını orada tutun!
Isso é Marcynho Sensação!
- Bu Marcynho'nun hissi!
Eu disse, vai
- Dedim, Git
Vai achando que não vai doer
- Acıtmayacağını düşünerek git.
E vai ser molezinha esquecer
- Ve unutmak tatlı olacak
Se prepara que tu vai sofrer (vai!)
- Acı çekeceğini hazırla (git!)
Quando a balada acabar
- Türkü bittiğinde
Quando o teu porre passar
- Sikin geçtiğinde
Quando a ressaca de saudade implorar por mim
- Özlemin akşamdan kalması benim için yalvardığında
Só não esquece que eu te avisei que ia ser assim (chama!)
- Sadece seni böyle olacağı konusunda uyardığımı unutma (Ara!)
Tu pode me evitar, pode me bloquear
- Benden kaçabilirsin, beni engelleyebilirsin
Mas não vai conseguir me deletar do coração
- Ama beni kalpten silemeyeceksin.
Tu pode até beijar, mas depois vai ligar
- Öpüşebilirsin bile ama sonra arayacaksın.
Querendo aquela nossa revoada no colchão
- Bizimkilerden birinin yatağın üzerinde yuvarlanmasını istemek
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
- Dom-dom-dom, dom-dom-dom yapma
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
- Dom-dom-dom, dom-dom-dom yapma
Tu pode me evitar, pode me bloquear
- Benden kaçabilirsin, beni engelleyebilirsin
Mas não vai conseguir me deletar do coração
- Ama beni kalpten silemeyeceksin.
Tu pode até beijar, mas depois vai ligar
- Öpüşebilirsin bile ama sonra arayacaksın.
Querendo aquela nossa revoada no colchão
- Bizimkilerden birinin yatağın üzerinde yuvarlanmasını istemek
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
- Dom-dom-dom, dom-dom-dom yapma
Ó, ó, vai, vai, vai
- Oh, oh, yürü, yürü, yürü
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
- Dom-dom-dom, dom-dom-dom yapma
Fazendo dom-dom-dom, dom-dom-dom
- Dom-dom-dom, dom-dom-dom yapma
Chama no piseiro!
- Pisuarı çağır!
Isso Marcynho, papai! Isso Marcynho, papai!
- Şu Marcynho, baba! Şu Marcynho, baba!
Sente a pressão dos paredões aí
- Oradaki duvarların basıncını hissedin
Som de paredão! E é uma banda, é?
- Duvar sesi! Ve bu bir grup, değil mi?
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Marcynho Sensação
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.