Mariza Rizou - Mazi Sou Sto Fos Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ετοιμάσου- Hazırlan
Τα κλειδιά σου
- Anahtarların
ν' ακούω τον ήχο τους
- duymak ses onların
στα δάχτυλά σου
- parmaklarında
Τα βλέφαρά σου
- Göz kapakların
με τα όνειρά σου
- hayallerinle
ακούμπησε και στέγνωσε
- dokun ve kurut
τα δάκρυά σου
- gözyaşların
Κι όλα θα 'ναι καλά
- Ve her şey iyi olacak
μην τα παίρνεις τόσο βαριά
- bozulmana gerek yok
θα τον σώσει η ομορφιά
- güzellik onu kurtaracak mı
τον κόσμο ξανά
- yine dünya
Κι όπως είσαι τώρα σκυφτός
- Ve şimdi eğildiğin gibi
θα σταθώ στα μάτια σου μπρος
- Gözlerinde öne doğru duracağım.
για να βγω σαν να 'μαι χορός
- dans gibi dışarı çıkmak için
μαζί σου στο φως
- seninle ışıkta
μαζί σου στο φως
- seninle ışıkta
Έτσι είναι αυτό
- Bu da öyle mi
το λες και γραφτό
- böyle olması gerekiyordu
τ' αντίθετα του κόσμου ζουν αντάμα
- dünyanın karşıtları Adama yaşıyor
πάει η λύπη απ' τα σκαλιά
- merdivenlerden hüzün geliyor
μα η αγάπη βάζει φτερά
- ama aşk kanat açar
και πάντα πρώτη εκείνη έρχεται
- ve o her zaman önce gelir
να το θαύμα!
- işte mucize!
Κι όλα θα 'ναι καλά
- Ve her şey iyi olacak
μην τα παίρνεις τόσο βαριά
- bozulmana gerek yok
θα τον σώσει η ομορφιά
- güzellik onu kurtaracak mı
τον κόσμο ξανά
- yine dünya
Κι όπως είσαι τώρα σκυφτός
- Ve şimdi eğildiğin gibi
θα σταθώ στα μάτια σου μπρος
- Gözlerinde öne doğru duracağım.
για να βγω σαν να 'μαι χόρος
- Ben Horus'muşum gibi ortaya çıkmak için
μαζί σου στο φως
- seninle ışıkta
μαζί σου στο φως
- seninle ışıkta
Κοίτα μακριά
- Uzaklara bak
στα επόμενα βουνά
- bir sonraki dağlarda
ανεβαίνουν δυο παιδιά
- iki adam tırmanıyor
με δυο άστρα στην καρδιά
- kalbinde iki yıldız olan
Είμαστε εμείς
- Biziz
πρόσεξέ μας να μας δεις
- bizi izle ve gör
τόσο ελεύθεροι ξανά
- ücretsiz tekrar
μάτια, χέρια και φιλιά
- gözler, eller ve öpücükler
μια αγκαλιά
- Silah
μια αγκαλιά
- Silah
μια αγκαλιά
- Silah
Πίστεψέ με, θα 'ναι καλά
- Güven bana, iyileşecek.
μην τα παίρνεις τόσο βαριά
- bozulmana gerek yok
θα τον σώσει η ομορφιά
- güzellik onu kurtaracak mı
τον κόσμο ξανά
- yine dünya
Κι όπως είσαι τώρα σκυφτός
- Ve şimdi eğildiğin gibi
θα σταθώ στα μάτια σου μπρος
- Gözlerinde öne doğru duracağım.
για να βγω σαν να 'μαι χόρος
- Ben Horus'muşum gibi ortaya çıkmak için
μαζί σου στο φως
- seninle ışıkta
μαζί σου στο φως
- seninle ışıkta
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Mariza Rizou
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.