Mark Forster & Mathea - Willst Du Mich Video Klip + Şarkı Sözleri

91 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Mark Forster & Mathea - Willst Du Mich Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Will ich dich?
- Seni istiyor muyum?

Willst du mich wie ich dich?
- Beni benim seni istediğim gibi mi istiyorsun?
Oder ist alles anders, wenn du bei ihm bist?
- Yoksa onunla birlikteyken her şey farklı mı?
Und stimmt es, dass du mich vergisst?
- Beni unuttuğun doğru mu?
Sag willst du mich eigentlich wie ich dich?
- Beni istediğin gibi mi istiyorsun?

Ich will dich jetzt, will dich jetzt
- Seni şimdi istiyorum, seni şimdi istiyorum
Mit Haut und Haaren
- Cilt ve saç ile
Ich komm mit Zug, Schiff, Jets oder Autobahn
- Tren, gemi, Jet veya otoyol ile geliyorum
Ich würd die Welt umrunden
- Dünyayı dolaşırdım.
Du hast nur sechs Stunden
- Sadece altı saatin var.
Egal, es gibt 'ne Chance dich zu sehen
- Her neyse, seni görmek için bir şans var.
Ich hab 'n Weg gefunden
- Bir yol buldum.

Doch ich hab diese zweite Seite
- Ama ikinci tarafım var.
Du kriegst das immer mit, denn ich werd leise
- Bunu her zaman anlıyorsun, çünkü sessiz oluyorum.
Du bist für mich schon mehr als ich dir zeige
- Benim için sana gösterdiğimden daha fazlasısın.
Ich will dich für mich alleine
- Seni yalnız istiyorum.

Will ich dich wie du mich?
- Senin beni istediğin gibi ben de seni mi istiyorum?
Fragst immer nach, obwohl es keinen anderen gibt (gar keinen)
- Her zaman sor, başka bir şey olmasa da (hiç)
Du willst, dass ich dich vermiss
- Seni özlememi istiyorsun.
Ich frag mich, will ich dich wie du mich (wie du mich)?
- Merak ediyorum, seni benim gibi mi istiyorum (benim gibi)?

Willst du mich wie ich dich?
- Beni benim seni istediğim gibi mi istiyorsun?
Oder ist alles anders, wenn du bei ihm bist?
- Yoksa onunla birlikteyken her şey farklı mı?
Und stimmt es, dass du mich vergisst?
- Beni unuttuğun doğru mu?
Sag, willst du mich eigentlich wie ich dich (wie ich dich)?
- Söyle bana, gerçekten seni istediğim gibi mi istiyorsun (seni sevdiğim gibi)?

Ich hab dir gesagt, dass
- Sana söylemiştim.
Das mit uns gehen könnt und
- Bizimle gidebilir ve
Du hast sofort nach einem Ring gesucht
- Hemen bir yüzük arıyordun.
Dann Wochen lang nur
- O zaman sadece haftalar için
Indisch und Trash TV
- Hint ve Çöp TV
Wir zwei bekamen voneinander nicht genug
- Birbirimizden yeterince yararlanamadık.

Doch ich hab diese zweite Seite
- Ama ikinci tarafım var.
Mir fällt es schwer bei wem zu bleiben
- Kiminle kalmak benim için zor
Vielleicht wär Pause besser für uns beide
- Belki İkimiz için de daha iyi olur.
Denn manchmal wär ich gern alleine
- Çünkü bazen yalnız kalmak istiyorum.

Will ich dich wie du mich?
- Senin beni istediğin gibi ben de seni mi istiyorum?
Fragst immer nach, obwohl es keinen anderen gibt (gar keinen)
- Her zaman sor, başka bir şey olmasa da (hiç)
Du willst, dass ich dich vermiss
- Seni özlememi istiyorsun.
Ich frag mich, will ich dich wie du mich (wie du mich)?
- Merak ediyorum, seni benim gibi mi istiyorum (benim gibi)?

Willst du mich wie ich dich?
- Beni benim seni istediğim gibi mi istiyorsun?
Oder ist alles anders wenn du bei ihm bist?
- Yoksa onunla birlikteyken her şey farklı mı?
(Wenn ich bei ihm bin)
- (Onunla birlikteyken)
Und stimmt es, dass du mich vergisst?
- Beni unuttuğun doğru mu?
Sag willst du mich eigentlich wie ich dich?
- Beni istediğin gibi mi istiyorsun?

Will ich dich?
- Seni istiyor muyum?
Stimmt es, dass du mich vergisst?
- Beni unuttuğun doğru mu?
Willst du mich eigentlich wie ich dich?
- Beni istediğin gibi mi istiyorsun?

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Mark Forster, Mathea