Maroon 5 - Maps İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I miss the taste of a sweeter life- Daha tatlı bir hayatın tadını özlüyorum
I miss the conversation
- Konuşmayı özledim
I'm searching for a song tonight
- Bu gece bir şarkı arıyorum
I'm changing all of the stations
- Tüm istasyonları değiştiriyorum.
I like to think that we had it all
- Bunu yaptığımızı düşünmek istemiyorum
We drew a map to a better place
- Daha iyi bir yer için bir harita çizdik
But on that road, I took a fall
- Ama o yolda düştüm
Oh baby, why did you run away?
- Bebeğim, neden kaçtın?
I was there for you in your darkest times
- En karanlık zamanlarında yanındaydım.
I was there for you in your darkest night
- En karanlık gecende yanındaydım.
But I wonder, where were you?
- Ama merak ediyorum, neredeydin?
When I was at my worst down on my knees
- En kötüsüyken dizlerimin üstüne çöktüm
And you said you had my back
- Ve arkamı kolladığını söylemiştin.
So I wonder, where were you?
- Merak ediyorum, neredeydin?
When all the roads you took came back to me
- Aldığın tüm yollar bana geri döndüğünde
So I'm following the map that leads to you
- Bu yüzden sana giden Haritayı takip ediyorum
The map that leads to you
- Size giden harita
Ain't nothing I can do
- Yapabileceğim hiçbir şey yok
The map that leads to you
- Size giden harita
Following, following, following to you
- Takip etmek, takip etmek, takip etmek
The map that leads to you
- Size giden harita
Ain't nothing I can do
- Yapabileceğim hiçbir şey yok
The map that leads to you
- Size giden harita
Following, following, following
- Şu, şu, şu
I hear your voice in my sleep at night
- Gece uykumda sesini duyuyorum.
Hard to resist temptation
- Günaha direnmek zor
'Cause something strange has come over me
- Çünkü bana garip bir şey geldi.
Now, I can't get over you
- Şimdi, seni unutamam.
No, I just can't get over you
- Hayır, sadece seni unutamam.
I was there for you in your darkest times
- En karanlık zamanlarında yanındaydım.
I was there for you in your darkest night
- En karanlık gecende yanındaydım.
But I wonder, where were you?
- Ama merak ediyorum, neredeydin?
When I was at my worst down on my knees
- En kötüsüyken dizlerimin üstüne çöktüm
And you said you had my back
- Ve arkamı kolladığını söylemiştin.
So I wonder, where were you?
- Merak ediyorum, neredeydin?
When all the roads you took came back to me
- Aldığın tüm yollar bana geri döndüğünde
So I'm following the map that leads to you
- Bu yüzden sana giden Haritayı takip ediyorum
The map that leads to you
- Size giden harita
Ain't nothing I can do
- Yapabileceğim hiçbir şey yok
The map that leads to you
- Size giden harita
Following, following, following to you
- Takip etmek, takip etmek, takip etmek
The map that leads to you
- Size giden harita
Ain't nothing I can do
- Yapabileceğim hiçbir şey yok
The map that leads to you
- Size giden harita
Oh, oh, oh, ah
- Oh, oh, oh, ah
Oh, oh, oh, ah
- Oh, oh, oh, ah
Ye, ye, ye, ah
- Evet, Evet, Evet, ah
Ah, ah, mmh, ah
- Ah, ah, mmh, ah
Oh, I was there for you
- Oh, senin için oradaydım
Oh, in your darkest times
- Oh, en karanlık zamanlarında
Oh, I was there for you
- Oh, senin için oradaydım
Oh, in your darkest night
- Oh, en karanlık gecende
Oh, I was there for you
- Oh, senin için oradaydım
Oh, in your darkest times
- Oh, en karanlık zamanlarında
Oh, I was there for you
- Oh, senin için oradaydım
Oh, in your darkest night
- Oh, en karanlık gecende
But I wonder, where were you?
- Ama merak ediyorum, neredeydin?
When I was at my worst down on my knees
- En kötüsüyken dizlerimin üstüne çöktüm
And you said you had my back
- Ve arkamı kolladığını söylemiştin.
So I wonder, where were you?
- Merak ediyorum, neredeydin?
When all the roads you took came back to me
- Aldığın tüm yollar bana geri döndüğünde
So I'm following the map that leads to you
- Bu yüzden sana giden Haritayı takip ediyorum
The map that leads to you
- Size giden harita
Ain't nothing I can do
- Yapabileceğim hiçbir şey yok
The map that leads to you
- Size giden harita
Following, following, following to you
- Takip etmek, takip etmek, takip etmek
The map that leads to you
- Size giden harita
Ain't nothing I can do
- Yapabileceğim hiçbir şey yok
The map that leads to you
- Size giden harita
Following, following, following
- Şu, şu, şu
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Maroon 5
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.