Marteria, ÄTNA & Yasha - Love, Peace & Happiness Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ich hab', was du brauchst- İhtiyacın olan şey bende.
Sag mir einfach nur, wann und wohin
- Sadece ne zaman ve nerede olduğunu söyle
Ich bin da für die Ups and Downs
- İnişler ve çıkışlar için buradayım
Und ich kenn' immer ein'n da, wo es blinkt
- Ve her zaman bir tanesini bilirim yanıp söndüğü yerde
Deine Augen Flugzeugfenster
- Gözlerin Uçak Pencereleri
Brauchst paar schnelle Nächte
- Birkaç hızlı geceye ihtiyacım var
Musst was aus'm Kopf krieg'n – Inception
- Kafamdan bir şeyler çıkarmalıyım-Inception
Ruf mich an, ich bin in fünf Minuten ready
- Beni ara, beş dakikaya hazır olurum.
Steig' ins Shuttle, geb' für dich mein Bestes
- Mekiğe bin, senin için elimden geleni yap
Bring' noch 'n Sixer Beck's mit
- Bir tane daha Altılı Beck getir.
Wolken bauen Aperol-Paläste
- Bulutlar Aperol Sarayları inşa ediyor
Himmel glüht, Lichter flackern
- Gökyüzü parlıyor, ışıklar titriyor
Mein Gefühl: Es wird heftig
- Duygularım: şiddetleniyor
Alle zehn Sekunden eine Message
- Her on saniyede bir mesaj
Kurz gucken, wo der Rest ist
- Bakalım gerisi nerede
Akku immer voll, bin geladen
- AKP hep dolu, dolu
Bin dein Beastie Boy, bin dein Marten
- Ben senin Beastie Oğlunum, Ben senin Marten'inim
Kämpf' für dein Recht auf Party
- Parti hakkınız için savaşın
Komm mit meiner Seven Nation Army
- Seven Nation Army ile gel
Wir bringen dich dahin, wo's am besten ist
- Seni en iyi yere götüreceğiz
Sind wieder mal auf der Jagd nach Happiness
- Yine mutluluk peşinde
Love, peace and happiness
- Aşk, barış ve mutluluk
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh-oh-oh, vay-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ich hab', was du brauchst
- İhtiyacın olan şey bende.
Sag mir einfach nur, wann und wohin
- Sadece ne zaman ve nerede olduğunu söyle
Ich bin da für die Ups and Downs
- İnişler ve çıkışlar için buradayım
Und ich kenn' immer ein'n da, wo es blinkt
- Ve her zaman bir tanesini bilirim yanıp söndüğü yerde
Ich hab', was du brauchst
- İhtiyacın olan şey bende.
Sag mir einfach nur, wann und wohin
- Sadece ne zaman ve nerede olduğunu söyle
Ich bin da für die Ups and Downs
- İnişler ve çıkışlar için buradayım
Und ich kenn' immer ein'n da, wo es blinkt
- Ve her zaman bir tanesini bilirim yanıp söndüğü yerde
Du musst dir Zeit nehm'n
- Acele etme.
Eine Nacht mit mir heißt zwei Wochen freinehm'n
- Benimle bir gece iki hafta izin
Zungenkuss, Fightszen'n
- Dil öpücüğü, dövüş sahnesi
Viel zu viel ausgeben, viel zu viel einnehm'n
- Çok fazla harcama, çok fazla gelir
Dein Herz Ice Age, besorg dir ein Blinddate
- Kalbin Buz Devri, kör bir randevu al
Vielleicht seh'n wir aus wie bei Lost
- Belki de Lost gibi görünüyoruz
Vielleicht geh'n wir drauf wie bei Vikings
- Belki Vikingler gibi ölürüz.
Immer dann, wenn Blocks den Blick in Richtung Stern'nbild versperr'n
- Ne zaman bloklar yıldızlara bakmayı kesse
Ruf an bei mir, um dich nicht wieder selbst zu zerstör'n
- Beni ara ki bir daha kendini mahvetmesin.
Dieses Highsein kann man nicht in Löffeln erwärm'n
- Bu Vızıltıyı kaşıkla ısıtamazsın
Diese Freiheit kannst du von keinem Besseren lern'n
- Bu özgürlüğü daha iyi öğrenemezsin
Wir bringen dich dahin, wo's am besten ist
- Seni en iyi yere götüreceğiz
Sind wieder mal auf der Jagd nach Happiness (Ja, ja, ja, ja)
- Mutluluğun peşinde (Evet, Evet, Evet)
Love, peace and happiness (Ja, ja, ja, ja)
- Aşk, barış ve mutluluk (Evet, Evet, Evet)
Ich glaub', heute Nacht wird eine gute Nacht
- Sanırım bu gece iyi bir gece olacak.
Hab'n weder Angst vor Gott noch vor Luzifer
- Tanrı ya da Lucifer'den Korkma
Excuse me, Mister Officer
- Affedersiniz, Bay memur Bey.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh-oh-oh, vay-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ich hab', was du brauchst
- İhtiyacın olan şey bende.
Sag mir einfach nur, wann und wohin
- Sadece ne zaman ve nerede olduğunu söyle
Ich bin da für die Ups and Downs
- İnişler ve çıkışlar için buradayım
Und ich kenn' immer ein'n da, wo es blinkt
- Ve her zaman bir tanesini bilirim yanıp söndüğü yerde
Ich hab', was du brauchst
- İhtiyacın olan şey bende.
Sag mir einfach nur, wann und wohin
- Sadece ne zaman ve nerede olduğunu söyle
Ich bin da für die Ups and Downs
- İnişler ve çıkışlar için buradayım
Und ich kenn' immer ein'n da, wo es blinkt
- Ve her zaman bir tanesini bilirim yanıp söndüğü yerde
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
- (Evet, Evet, Evet, Evet)
Love, peace and happiness
- Aşk, barış ve mutluluk
Love, peace and happiness
- Aşk, barış ve mutluluk
Love, peace and happiness
- Aşk, barış ve mutluluk
Love, peace and happiness
- Aşk, barış ve mutluluk
Love, peace and happiness
- Aşk, barış ve mutluluk
Yeah, love
- Evet, aşk
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Marteria, ÄTNA, Yasha
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.