Marwa Loud - Beau parleur Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Nabz, nigga, what's up?- Nabz, zenci, n'aber?
C'est Marwa Loud, Loud, eh
- Bu Marwa yüksek sesle, yüksek sesle, eh
Ouais
- Evet
J'suis une bête de meuf, j'ai des bêtes de sacs
- Ben bir kızın canavarıyım, çantalarımın canavarları var.
Une bête de gov' et un bête de taf
- Hükümet canavarı ve TSK canavarı
J't'ai pas attendu pour kiffer ma vie
- Hayatımın tadını çıkarmanı beklemiyordum.
Et c'est pas avec toi que j'ai découvert Louis V'
- Louis V'yi keşfettiğim de seninle değil.
J'ai des bêtes de potes, une bête de carte
- Dost canavarlarım var, haritanın canavarı.
Et c'est pas le tien dessus, non c'est bien mon blase
- Ve bu senin değil, hayır benim blase
J't'ai pas attendu, j'connais déjà la vie
- Seni beklemedim, hayatı zaten biliyorum.
Et j'ai déjà fait Dubaï, Marrakech, Miami
- Dubai, Marakeş, Miami'yi çoktan bitirdim.
Ne crois pas changer ma vie
- Hayatımı değiştireceğimi sanma.
Les mecs comme toi, ouais, je connais
- Senin gibiler, Evet, biliyorum.
Ne crois pas connaître ma vie
- Hayatımı bildiğini sanma.
Les mecs comme toi, ouais, je connais
- Senin gibiler, Evet, biliyorum.
T'es qu'un beau parleur (parleur)
- Sen sadece güzel bir konuşmacısın.
Et t'es qu'un beau parleur (parleur)
- Ve sen sadece güzel bir konuşmacısın (konuşmacı)
Les gars comme toi j'leur donne pas l'heure
- Senin gibilere zaman tanımam.
Donc on se reverra pas t'à l'heure
- Böylece seni bir daha zamanında göremeyeceğiz.
T'es qu'un beau parleur (parleur)
- Sen sadece güzel bir konuşmacısın.
Et t'es qu'un beau parleur (parleur)
- Ve sen sadece güzel bir konuşmacısın (konuşmacı)
Les gars comme toi j'leur donne pas l'heure
- Senin gibilere zaman tanımam.
Donc on se reverra pas t'à l'heure
- Böylece seni bir daha zamanında göremeyeceğiz.
Les machos c'est pas trop pour moi, non, non
- Maçolar benim için fazla değil, hayır, hayır
C'est pas trop pour moi
- Benim için fazla değil.
Les machos c'est pas trop pour moi, non, non
- Maçolar benim için fazla değil, hayır, hayır
C'est pas trop pour moi
- Benim için fazla değil.
Tu voudrais calciner ton joint (okay)
- Eklemini yakmak istiyorsun (Tamam)
Pendant que je prépare ton pain (okay)
- Ekmeğini hazırlarken (Tamam)
Mais j'suis plus opée que toi, donc comment on fait (comment, comment)
- Ama ben senden daha çok oped'im, öyleyse nasıl yapıyoruz (nasıl, nasıl)
J'ai plus de sous que toi, donc comment on fait (comment, comment)
- Senden daha fazla param var, peki nasıl yapıyoruz (nasıl, nasıl)
Fais-moi couler mon bain
- Banyomu çalıştırmamı sağla.
Prépare mon p'tit déj' le matin (matin)
- Sabah kahvaltımı hazırla (sabah)
Mais j'suis plus opée que toi, donc comment on fait (comment on fait)
- Ama ben senden daha çok oped'im, öyleyse nasıl yapıyoruz (nasıl yapıyoruz)
J'ai plus de sous que toi, donc comment on fait (comment on fait)
- Senden daha fazla param var, peki nasıl yapıyoruz (nasıl yapıyoruz)
Ne crois pas changer ma vie
- Hayatımı değiştireceğimi sanma.
Les mecs comme toi, ouais, je connais
- Senin gibiler, Evet, biliyorum.
Ne crois pas connaître ma vie
- Hayatımı bildiğini sanma.
Les mecs comme toi, ouais, je connais
- Senin gibiler, Evet, biliyorum.
T'es qu'un beau parleur (parleur)
- Sen sadece güzel bir konuşmacısın.
Et t'es qu'un beau parleur (parleur)
- Ve sen sadece güzel bir konuşmacısın (konuşmacı)
Les gars comme toi j'leur donne pas l'heure
- Senin gibilere zaman tanımam.
Donc on se reverra pas t'à l'heure
- Böylece seni bir daha zamanında göremeyeceğiz.
T'es qu'un beau parleur (parleur)
- Sen sadece güzel bir konuşmacısın.
Et t'es qu'un beau parleur (parleur)
- Ve sen sadece güzel bir konuşmacısın (konuşmacı)
Les gars comme toi j'leur donne pas l'heure
- Senin gibilere zaman tanımam.
Donc on se reverra pas t'à l'heure
- Böylece seni bir daha zamanında göremeyeceğiz.
Donc on se reverra pas t'à l'heure
- Böylece seni bir daha zamanında göremeyeceğiz.
Les gars comme toi j'leur donne pas l'heure
- Senin gibilere zaman tanımam.
J'suis une bête de meuf, j'ai des bêtes de sacs
- Ben bir kızın canavarıyım, çantalarımın canavarları var.
Une bête de carte et des bêtes de potes, bah ouais
- Bir harita canavarı ve dost canavarları, bah Evet
Ne crois pas changer ma vie, non, non, non
- Hayatımı değiştireceğimi sanma, hayır, hayır, hayır
T'es qu'un beau parleur (parleur)
- Sen sadece güzel bir konuşmacısın.
Et t'es qu'un beau parleur (parleur)
- Ve sen sadece güzel bir konuşmacısın (konuşmacı)
Les gars comme toi j'leur donne pas l'heure
- Senin gibilere zaman tanımam.
Donc on se reverra pas t'à l'heure
- Böylece seni bir daha zamanında göremeyeceğiz.
T'es qu'un beau parleur (parleur)
- Sen sadece güzel bir konuşmacısın.
Et t'es qu'un beau parleur (parleur)
- Ve sen sadece güzel bir konuşmacısın (konuşmacı)
Les gars comme toi j'leur donne pas l'heure
- Senin gibilere zaman tanımam.
Donc on se reverra pas t'à l'heure
- Böylece seni bir daha zamanında göremeyeceğiz.
Les gars comme toi j'leur donne pas l'heure
- Senin gibilere zaman tanımam.
T'façon j'te connais pas, non
- Seni tanımıyorum, hayır
Eh, eh, c'est Marwa, ouais
- Hey, hey, Ben Marwa, Evet
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Marwa Loud
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.