Mary Gu - +1 Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Мы такие разные, но всё же мы рядом- Çok farklıyız ama yine de yanındayız.
Ты любишь сладкое, я люблю виски
- Sen tatlıyı seversin, ben viskiyi severim.
Мне большего от жизни, если честно, не надо
- Bana hayattan daha fazla, dürüst olmak gerekirse, gerek yok
Просто всегда будь +1 в моём списке
- Sadece her zaman listemde + 1 ol
Мне с тобой однажды повезло
- Seninle bir kez şanslıydım.
И про любовь хейтерам назло
- Ve aşk hakkında hayters inat etti
Сочиню этот ванильный трек
- Bu vanilya parçasını yazacağım
Мой человек, мой человек ты
- Benim adamım, benim adamım sen
Кто-то сказал, что вместе до гроба
- Birisi tabuta kadar birlikte olduğunu söyledi
Это попса, но мы с тобой попробуем
- Bu popsa, ama sen ve ben deneyeceğiz
И пусть про нас напишут "необъяснимо, но факт"
- Ve bize yazalım " açıklanamaz, ama gerçek"
И разберут этот текст на цитаты ВКонтакте
- Ve bu metni VKontakte alıntılarında analiz edecekler
Со мной такого не было никогда
- Bana hiç böyle bir şey olmamıştı.
Если рок-звёзды не влюбляются, я не рок-звезда
- Rock yıldızları aşık olmazsa, ben rock yıldızı değilim
Давай нарушим все законы гравитации
- Tüm yerçekimi yasalarını çiğneyelim
С тобой хочется улыбаться
- Seninle gülümsemek istiyorum
Мы такие разные, но всё же мы рядом
- Çok farklıyız ama yine de yanındayız.
Ты любишь сладкое, я люблю виски
- Sen tatlıyı seversin, ben viskiyi severim.
Мне большего от жизни, если честно, не надо
- Bana hayattan daha fazla, dürüst olmak gerekirse, gerek yok
Просто всегда будь +1 в моём списке
- Sadece her zaman listemde + 1 ol
Мы такие разные, но всё же мы рядом
- Çok farklıyız ama yine de yanındayız.
Ты любишь сладкое, я люблю виски
- Sen tatlıyı seversin, ben viskiyi severim.
Мне большего от жизни, если честно, не надо
- Bana hayattan daha fazla, dürüst olmak gerekirse, gerek yok
Просто всегда будь +1 в моём списке
- Sadece her zaman listemde + 1 ol
Это так удивительно, что мы примагнитились
- Manyetize olmamız çok şaşırtıcı.
Ты единственное, за что я люблю Питер
- Peter'ı sevdiğim tek şey sensin.
Если сложить все факторы, так не должно было
- Tüm faktörleri eklerseniz, bu şekilde olmamalıdır
На всё воля случая, он иногда счастливый
- Her fırsatta, bazen mutlu
Вселенной нет дела до нас, мы системный сбой
- Evren bizi ilgilendirmiyor, biz sistem arızasıyız
Поэтому здорово, что я с тобой
- Bu yüzden seninle olmam çok güzel.
Могу быть рядом вместе навсегда
- Sonsuza kadar birlikte olabilirim.
Если рок-звёзды не влюбляются, я не рок-звезда
- Rock yıldızları aşık olmazsa, ben rock yıldızı değilim
Смотреть друг на друга, как в самом начале
- En başında olduğu gibi birbirlerine bakmak
И остаться теми, кем пообещали
- Ve söz verilenler olarak kalmak
Давай нарушим гравитации законы
- Yerçekimi yasalarını ihlal edelim
Там где ты, я как дома
- Sen olduğun yerde, ben evdeyim.
Мы такие разные, но всё же мы рядом
- Çok farklıyız ama yine de yanındayız.
Ты любишь сладкое, я люблю виски
- Sen tatlıyı seversin, ben viskiyi severim.
Мне большего от жизни, если честно, не надо
- Bana hayattan daha fazla, dürüst olmak gerekirse, gerek yok
Просто всегда будь +1 в моём списке
- Sadece her zaman listemde + 1 ol
Мы такие разные, но всё же мы рядом
- Çok farklıyız ama yine de yanındayız.
Ты любишь сладкое, я люблю виски
- Sen tatlıyı seversin, ben viskiyi severim.
Мне большего от жизни, если честно, не надо
- Bana hayattan daha fazla, dürüst olmak gerekirse, gerek yok
Просто всегда будь +1 в моём списке
- Sadece her zaman listemde + 1 ol
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Mary Gu
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.