Mcfly & Carlito - TikTok Girl Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Elle met du Rimmel sur ses yeux- Gözlerine Rimmel koyuyor.
Et un fond de teint pas trop cher
- Ve çok pahalı bir temel değil
Du gloss et de l'anticerne
- Parlaklık ve kapatıcı
Puis elle allume sa lumière
- Sonra ışık onun üzerinde dönüyor
Elle ferme la porte de sa chambre
- Yatak odasının kapısını kapatıyor.
Pour ne pas que son père l'engueule
- Babası ona bağırmasın diye
Elle enfile son crop-top Jennyfer
- Kırpılmış Jennyfer'ini giyiyor
Et laisse entrevoir ses jambes
- Ve bacaklarına bir göz atalım
Et elle pense
- Ve o düşünüyor
Oui, elle pense
- Evet, düşünüyor
Que la fame et les likes vont atténuer ses peurs
- Bu şöhret ve beğeniler korkularını hafifletecek
She's a TikTok Girl
- O bir TikTok Kızı
TikTok Girl
- TikTok Kız
TikTok Girl
- TikTok Kız
Girl, Girl, Girl
- Kız, Kız, Kız
TikTok Girl
- TikTok Kız
TikTok Girl
- TikTok Kız
Dans les couloirs du lycée
- Lisenin koridorlarında
Elle s'imagine Kylie Jenner
- Kendini hayal ediyor Kylie Jenner
C'est la vie dont elle rêvait
- Hayat bu hayal mi
Millions de likes et commentaires
- Milyonlarca beğeni ve yorum
Elle se voit comme une star à L.A
- Kendini Los Angeles'ta bir yıldız olarak görüyor.
Mais elle vit dans la banlieue de Roubaix
- Ama Roubaix'in banliyölerinde yaşıyor.
Et en dehors de son projecteur
- Ve projektörünün dışında
Elle ne trouve pas le bonheur
- Mutluluğu bulamaz
Elle danse
- Dans ediyor
Oui, elle danse
- Evet, dans ediyor
Elle sait que son corps est une arme
- Vücudunun bir silah olduğunu biliyor.
Mais elle est sans défense
- Ama o savunmasız
She's a TikTok Girl
- O bir TikTok Kızı
TikTok Girl
- TikTok Kız
TikTok Girl
- TikTok Kız
TikTok Girl
- TikTok Kız
Seule dans sa chambre, elle désespère
- Odasında yalnız, umutsuzluğa kapılıyor
Depuis son premier buzz elle n'arrive plus à cer-per
- İlk vızıltısından bu yana artık cer-per yapamaz
Et au bout du tunnel, elle voit la lumière
- Tünelin sonunda ışığı görüyor.
Un nouveau challenge s'offre à elle
- Yeni bir meydan okuma onu bekliyor
Elle veut être la première
- O ilk olmak istiyor
Et ça fait
- Ve yapar
Legging, crop-top, paire de Crocs
- Tayt, crop-top, Crocs çifti
Mains sur les hanches et fesses en arrière
- Eller kalçalarda ve kalçalarda
Petits pas de crabe à gauche
- Soldaki küçük yengeç basamakları
Petits pas de crabe à droite
- Sağdaki küçük yengeç basamakları
Sens les aisselles
- Koltuk altlarını hisset
Ouh là là, ça pue
- Dur bakalım, çok kötü kokuyor
Genou, pied, genou, pied
- Diz, ayak, diz, ayak
Droite, gauche, droite, gauche
- Sağ, sol, sağ, sol
Talon, fesses, talon, fesses
- Topuk, popo, topuk, popo
Clap, dab, clap
- Alkış, dab, alkış
Cheval imaginaire
- Hayali at
En avant
- İleri
Cheval imaginaire
- Hayali at
En arrière
- Geriye
Croque dans un légume, éternue dans le coude
- Bir sebzeye egzersizi yapar, dirseğe hapşırır
Récupère un colis, lis un livre à l'envers
- Bir paket al, baş aşağı bir kitap oku
Mets n'importe quel objet en guise de couvre-chef
- Herhangi bir nesneyi başlık olarak takın
Ça y est, t'es une TikTok Girl
- İşte bu, sen bir TikTok Kızısın.
TikTok Girl
- TikTok Kız
TikTok Girl
- TikTok Kız
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Mcfly, Carlito
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.