Mckenna Grace - Haunted House Video Klip + Şarkı Sözleri

66 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Mckenna Grace - Haunted House İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You walk out the door
- Kapıdan çıkıp gittin
Then you want back in
- Sonra geri istiyorsun
The second that it's cold outside
- İkincisi dışarısı soğuk
And you see I've got something to give
- Ve görüyorsun verecek bir şeyim var

And I'd give it to you
- Ve sana verirdim
100 times over
- 100 kat fazla
'Til you screwed me over
- Beni mahvedene kadar
Just like the last time
- Sadece geçen seferki gibi
Sayin', "It was the last time"
- "Bu son seferdi."

I paid the price
- Bedelini ödedim
Staying alone in my room
- Odamda yalnız kalmak
After what happened in June
- Haziran ayında olanlardan sonra
Thinking I really loved you
- Seni gerçekten sevdiğimi düşünmek
And maybe I still do
- Ve belki hala seviyorum
But I think you're honestly something I needed to lose
- Ama bence sen gerçekten kaybetmem gereken bir şeysin.

I know it's not healthy
- Sağlıklı olmadığını biliyorum
It doesn't help me
- Bana yardımcı olmuyor
But I do it anyways
- Ama yine de yapıyorum
Looking at photos
- Fotoğraflara bakmak
Reading the lettеrs
- Mektupları okumak
That you gave me
- Bana verdiğin
I could nevеr throw them out
- Onları asla dışarı atamam.
'Cause a ghost never leaves a haunted house
- Çünkü bir hayalet asla perili evden çıkmaz.

Oh-oh, oh-oh, oh, oh
- Oh-oh, oh-oh, oh, oh
A ghost never leaves a haunted house
- Bir hayalet asla perili bir evden çıkmaz
Oh-oh, oh-oh, oh, oh
- Oh-oh, oh-oh, oh, oh

I get reminiscent (oh-oh oh)
- Hatırlatıyorum (oh-oh oh)
When somebody says your name
- Birisi senin adını söylediğinde
Almost glad I miss it (oh-oh oh)
- Neredeyse özlediğime sevindim (oh-oh oh)
'Cause it's better than not feeling a single thing
- Çünkü tek bir şey hissetmemekten iyidir.

Even after all the white lies
- Tüm beyaz yalanlardan sonra bile
Empty goodbyes
- Boş vedalar
All the tears
- Tüm gözyaşları
And all the times
- Ve her zaman
You weren't there when I needed you to be
- Sana ihtiyacım olduğunda orada değildin.
Hoping you're right where you wanna be
- Olmak istediğin yerde olmanı umuyorum.
Even if it's not with me
- Benimle olmasa bile

I know it's not healthy
- Sağlıklı olmadığını biliyorum
It doesn't help me
- Bana yardımcı olmuyor
But I do it anyways
- Ama yine de yapıyorum
Looking at photos
- Fotoğraflara bakmak
Reading the letters
- Mektupları okumak
That you gave me
- Bana verdiğin
I could never throw them out
- Onları asla dışarı atamam.
'Cause a ghost never leaves a haunted house
- Çünkü bir hayalet asla perili evden çıkmaz.

Oh-oh, oh-oh, oh, oh
- Oh-oh, oh-oh, oh, oh
A ghost never leaves a haunted house
- Bir hayalet asla perili bir evden çıkmaz
Oh-oh, oh-oh, oh, oh
- Oh-oh, oh-oh, oh, oh
A ghost never leaves a haunted house
- Bir hayalet asla perili bir evden çıkmaz

We were living then but we die now
- O zamanlar yaşıyorduk ama şimdi ölüyoruz.
The silence used to be so loud
- Sessizlik çok gürültülüydü.
So glad that I can hear my sound
- Sesimi duyabildiğim için çok mutluyum.
'Cause a ghost never leaves a haunted house
- Çünkü bir hayalet asla perili evden çıkmaz.
I think we're on our final scene
- Sanırım son sahnedeyiz.
Keep us good in all our memories
- Bizi tüm anılarımızda iyi tut
So I don't have to throw them out
- Bu yüzden onları dışarı atmak zorunda değilim.
A ghost never leaves a haunted house
- Bir hayalet asla perili bir evden çıkmaz

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Mckenna Grace