Melanie Martinez - Carousel Video Klip + Şarkı Sözleri

34 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Melanie Martinez - Carousel İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Round and round like a horse on a carousel, we go
- Bir atlıkarınca üzerinde bir at gibi yuvarlak ve yuvarlak, gidiyoruz
Will I catch up to love? I could never tell, I know
- Aşka yetişecek miyim? Asla anlayamadım, biliyorum
Chasing after you is like a fairytale, but I
- Seni takip etmek bir peri masalı gibi, ama ben
Feel like I'm glued on tight to this carousel
- Bu atlıkarıncaya sıkıca yapışmış gibi hissediyorum.

Come, come one, come all
- Gel, gel bir, gel tüm
You must be this tall
- Bu kadar uzun olmalısın.
To ride this ride at the carnival
- Karnavalda bu gezintiye çıkmak için

Oh, come, take my hand
- Oh, gel, elimi tut
And run though playland
- Ve playland'da koş
So high, too high at the carnival
- Çok yüksek, karnavalda çok yüksek

And it's all fun and games
- Ve hepsi eğlenceli ve oyunlar
'Til somebody falls in love
- Biri aşık olana kadar
But you've already bought a ticket
- Ama zaten bir bilet aldın
And there's no turning back now
- Ve artık geri dönüş yok

Round and round like a horse on a carousel, we go
- Bir atlıkarınca üzerinde bir at gibi yuvarlak ve yuvarlak, gidiyoruz
Will I catch up to love? I could never tell, I know
- Aşka yetişecek miyim? Asla anlayamadım, biliyorum
Chasing after you is like a fairytale, but I
- Seni takip etmek bir peri masalı gibi, ama ben
Feel like I'm glued on tight to this carousel
- Bu atlıkarıncaya sıkıca yapışmış gibi hissediyorum.

This horse is too slow
- Bu at çok yavaş
We're always this close
- Her zaman bu kadar yakınız
Almost, almost, we're a freakshow
- Neredeyse, neredeyse, biz bir ucubeyiz.

Right, right when I'm near
- Doğru, tam yakınımdayken
It's like you disappeared
- Sanki ortadan kaybolmuşsun gibi.
Where'd you go? Mr. Houdini, you're a freakshow!
- Nereye gittin? Bay Houdini, siz bir ucubesiniz!

And it's all fun and games
- Ve hepsi eğlenceli ve oyunlar
'Til somebody falls in love
- Biri aşık olana kadar
But you've already bought a ticket
- Ama zaten bir bilet aldın
And there's no turning back now
- Ve artık geri dönüş yok

Round and round like a horse on a carousel, we go
- Bir atlıkarınca üzerinde bir at gibi yuvarlak ve yuvarlak, gidiyoruz
Will I catch up to love? I could never tell, I know
- Aşka yetişecek miyim? Asla anlayamadım, biliyorum
Chasing after you is like a fairytale, but I
- Seni takip etmek bir peri masalı gibi, ama ben
Feel like I'm glued on tight to this carousel
- Bu atlıkarıncaya sıkıca yapışmış gibi hissediyorum.

Why did you steal my cotton candy heart?
- Pamuk şeker kalbimi neden çaldın?
You threw it in this damn coin slot
- Bu sikke yuvasına attın.
And now I'm stuck, I'm stuck
- Ve şimdi sıkıştım, sıkıştım
Riding, riding, riding
- Sürme, sürme, sürme

Round and round like a horse on a carousel, we go
- Bir atlıkarınca üzerinde bir at gibi yuvarlak ve yuvarlak, gidiyoruz
Will I catch up to love? I could never tell, I know
- Aşka yetişecek miyim? Asla anlayamadım, biliyorum
Chasing after you is like a fairytale, but I
- Seni takip etmek bir peri masalı gibi, ama ben
Feel like I'm glued on tight to this carousel
- Bu atlıkarıncaya sıkıca yapışmış gibi hissediyorum.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Melanie Martinez