Melanie Martinez - Teacher's Pet İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Caught the teacher giving his eyes to a student- Öğretmen gözlerini bir öğrenciye verirken yakaladı
Thought he pretty cute and she bit her lip back to him
- Çok tatlı olduğunu düşündü ve dudağını ona geri ısırdı
Chewing on her nails and her pens while she's dreaming of him
- Onu hayal ederken tırnaklarını ve kalemlerini çiğniyor
And he's fucking in sin, you know he is
- Ve o günahın içinde, biliyorsun
She said, "It's for all the right reasons
- Dedi ki, "Tüm doğru sebeplerden dolayı
Baby, don't care 'bout grades
- Bebeğim, notların umrunda değil.
Just call me your lady
- Bana sadece leydini de.
If I pass this quiz will you give me your babies?
- Bu sınavı geçersem bana bebeklerini verecek misin?
Don't call me crazy
- Sakın bana deli deme
You love me but you won't come save me
- Beni seviyorsun ama beni kurtarmaya gelmiyorsun.
You got a wife and kids, you see them daily
- Karın ve çocukların var, onları her gün görüyorsun.
Don't know why you even need me"
- Bana neden ihtiyacın olduğunu bile bilmiyorum "
Teacher's pet
- Öğretmenin evcil hayvanı
If I'm so special why am I secret?
- Madem bu kadar özelim neden gizliyim?
Yeah, why the fuck is that?
- Evet, bu neden böyle?
Do you regret the things we shared that I'll never forget?
- Paylaştığımız ve asla unutamayacağım şeylerden pişman mısın?
Well, do you tell me that?
- Peki, bunu söylüyorsun bana?
I know I'm young, but my mind is well beyond my years
- Genç olduğumu biliyorum ama aklım yıllarımın çok ötesinde
I knew this wouldn't last but fuck you, don't you leave me here
- Bunun uzun sürmeyeceğini biliyordum ama siktir git, beni burada bırakma.
Teacher's pet
- Öğretmenin evcil hayvanı
If I'm so special why am I secret?
- Madem bu kadar özelim neden gizliyim?
She's feeling like a spider in a cage
- Kafesteki örümcek gibi hissediyor.
You liar, you were her desire
- Seni yalancı, onun arzusuydun.
Now she wants to light you on fire
- Şimdi seni ateşe vermek istiyor.
But fuck it, she'll still give you a call
- Ama siktir et, yine de seni arayacak.
And a lighter when you wanna get high
- Ve kafayı bulmak istediğinde çakmak
And mess around 'til you get numb
- Ve hissizleşene kadar ortalığı karıştır
She said, "It's for all the right reasons
- Dedi ki, "Tüm doğru sebeplerden dolayı
Baby, don't care 'bout grades
- Bebeğim, notların umrunda değil.
Just call me your lady
- Bana sadece leydini de.
If I pass this quiz will you give me your babies?
- Bu sınavı geçersem bana bebeklerini verecek misin?
Don't call me crazy
- Sakın bana deli deme
You love me but you won't come save me
- Beni seviyorsun ama beni kurtarmaya gelmiyorsun.
You got a wife and kids, you see them daily
- Karın ve çocukların var, onları her gün görüyorsun.
Don't know why you even need me"
- Bana neden ihtiyacın olduğunu bile bilmiyorum "
Teacher's pet
- Öğretmenin evcil hayvanı
If I'm so special why am I secret?
- Madem bu kadar özelim neden gizliyim?
Yeah, why the fuck is that?
- Evet, bu neden böyle?
Do you regret the things we shared that I'll never forget?
- Paylaştığımız ve asla unutamayacağım şeylerden pişman mısın?
Well, do you tell me that?
- Peki, bunu söylüyorsun bana?
I know I'm young but my mind is well beyond my years
- Genç olduğumu biliyorum ama aklım yıllarımın çok ötesinde
I knew this wouldn't last but fuck you, don't you leave me here
- Bunun uzun sürmeyeceğini biliyordum ama siktir git, beni burada bırakma.
Teacher's pet
- Öğretmenin evcil hayvanı
If I'm so special why am I secret?
- Madem bu kadar özelim neden gizliyim?
Gimme back my money
- Paramı geri ver
Didn't learn in tempting honey from you
- Senden bal almayı öğrenemedim.
Except how to lie and cheat while inside the sheets
- Çarşafların içindeyken yalan söylemek ve aldatmak dışında
Stop calling me your bunny
- Bana tavşanın demeyi kes.
I won't hop and you don't own me
- Ben hop kazandım ve o senin değil benim
Do you? I bet you think you do
- Musun? Eminim sevdiğini düşünüyorsundur.
Well you don't
- İyi değil mi
Teacher's pet
- Öğretmenin evcil hayvanı
If I'm so special why am I secret?
- Madem bu kadar özelim neden gizliyim?
Yeah, why the fuck is that?
- Evet, bu neden böyle?
Do you regret the things we shared that I'll never forget?
- Paylaştığımız ve asla unutamayacağım şeylerden pişman mısın?
Well, do you tell me that?
- Peki, bunu söylüyorsun bana?
I know I'm young but my mind is well beyond my years
- Genç olduğumu biliyorum ama aklım yıllarımın çok ötesinde
I knew this wouldn't last but fuck you, don't you leave me here
- Bunun uzun sürmeyeceğini biliyordum ama siktir git, beni burada bırakma.
Teacher's pet
- Öğretmenin evcil hayvanı
If I'm so special why am I secret?
- Madem bu kadar özelim neden gizliyim?
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Melanie Martinez
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.