Mente Fuerte - Krata Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Κράτα γερά, ειμαι εδώ- Dayan, buradayım.
Αέρας, φωτια και νερό
- Hava, Ateş ve su
Στη Γη ήρθα για να σε βρω
- Seni bulmak için dünyaya geldim.
Στη Γη ήρθα για να σε βρω-βρω
- Yeryüzünde seni bulmaya geldim-seni bul
Κράτα γερά, ειμαι εδώ
- Dayan, buradayım.
Αέρας, φωτια και νερό
- Hava, Ateş ve su
Στη Γη ήρθα για να σε βρω
- Seni bulmak için dünyaya geldim.
Στη Γη ήρθα για να σε βρω-βρω
- Yeryüzünde seni bulmaya geldim-seni bul
Κράτα γερά, ειμαι εδώ
- Dayan, buradayım.
Αέρας, φωτια και νερό
- Hava, Ateş ve su
Στη Γη ήρθα για να σε βρω
- Seni bulmak için dünyaya geldim.
Στη Γη ήρθα για να σε βρω-βρω
- Yeryüzünde seni bulmaya geldim-seni bul
Χαμογέλα κάτω απ' το ηλιοβασιλεμα (ye-yeah)
- Gün batımının altında gülümse (ye-yeah)
Μαζι σου μοιάζουν όλα ήρεμα μωρό μου (ye-ye-yeah)
- Seninle her şey sakin görünüyor bebeğim (ye-ye-yeah)
Πάντα κοιτούσα το περιτύλιγμα (ye-yeah)
- Her zaman sarıcıya baktım (Evet-Evet)
Μα μαζι σου έχω βρει τον εαυτό μου
- Ama seninle kendimi buldum
Δυο ματια μαύρα έδωσαν λάμψη στη μέρα μου
- İki siyah göz günüme parlaklık verdi
Κι έναν λόγο να ονειρεύομαι τα βράδια
- Ve geceleri rüya görmek için bir sebep
Αγκάλιασε με σα τελευταια φόρα
- Bana son kez sarıl
Το τώρα μας να ζήσω γιατι δεν κρατάει για πάντα
- Şimdi yaşayacağız çünkü sonsuza dek sürmeyecek
Μου διώχνεις την αρνητικούρα
- Olumsuzluğu ortadan kaldırıyorsun.
Μαζί σου νίωθω μπομπιρας πάνω σε κούνια
- Seninle salıncakta bir vaşak gibi hissediyorum
Εισαι γυναίκα που ζηλεύουν οι γυναίκες
- Sen kadınların kıskandığı bir kadınsın.
Γιατι γυναίκα δε σε 'καναν 2 τακούνια
- Neden bir kadın sana 2 topuklu ayakkabı yapmadı
Ξέρεις πώς να με μαγεύεις
- Beni nasıl büyüleyeceğini biliyorsun.
Κι ας μην ξέρεις να μαγειρεύεις
- Nasıl pişirileceğini bilmesen bile
Τη μια με κάνεις τρελό
- Beni deli ediyorsun.
Και την άλλη τοσο ξεχωριστό
- Ve diğeri çok özel
Στη Γη ήρθα για να σε βρω
- Seni bulmak için dünyaya geldim.
Κράτα γερά, ειμαι εδώ
- Dayan, buradayım.
Αέρας, φωτια και νερό
- Hava, Ateş ve su
Στη Γη ήρθα για να σε βρω
- Seni bulmak için dünyaya geldim.
Στη Γη ήρθα για να σε βρω-βρω
- Yeryüzünde seni bulmaya geldim-seni bul
Κράτα γερά, ειμαι εδώ
- Dayan, buradayım.
Αέρας, φωτια και νερό
- Hava, Ateş ve su
Στη Γη ήρθα για να σε βρω
- Seni bulmak için dünyaya geldim.
Στη Γη ήρθα για να σε βρω-βρω
- Yeryüzünde seni bulmaya geldim-seni bul
Κράτα γερά, ειμαι εδώ
- Dayan, buradayım.
Αέρας, φωτια και νερό
- Hava, Ateş ve su
Στη Γη ήρθα για να σε βρω
- Seni bulmak için dünyaya geldim.
Στη Γη ήρθα για να σε βρω-βρω
- Yeryüzünde seni bulmaya geldim-seni bul
Κράτα γερά, ειμαι εδώ
- Dayan, buradayım.
Αέρας, φωτια και νερό
- Hava, Ateş ve su
Στη Γη ήρθα για να σε βρω
- Seni bulmak için dünyaya geldim.
Στη Γη ήρθα για να σε βρω-βρω
- Yeryüzünde seni bulmaya geldim-seni bul
Καρύδα μυριζει το δέρμα σου
- Hindistan cevizi cildinizi kokuyor
Μαυρομάλλα μου έχεις κλέψει την καρδία
- Siyah saçlı, kalbimi çaldın.
Μπορει να φταίνε οι καμπύλες ή το βλέμμα σου
- Eğrilerin ya da görünüşün olabilir.
Είσ' ένα λάθος που θα έκανα ξανά
- Yine yapacağım bir hatasın.
Δομινικάνικα μου μιλάς και χορεύεις
- Dominik benimle konuş ve dans et
Το Oye Como Va του Santana
- Santana'nın Oye Como Va
Πες μου ποιο ξόρκι έχεις πει
- Bana hangi büyüyü söylediğini söyle
Και τραγούδι να το κάνω για πάρτυ σου τσιγγάνα
- Ve partin için bir şarkı hazırla, Çingene.
'Αιντα, εχω χάσει τη μπάλα
- Ida, topu kaybettim.
Μα δε με νοιάζει αφού τ' όνειρο ζω
- Ama bu rüyayı yaşayıp yaşamadığım umurumda değil
Κάνω ελεύθερη πτώση στην κόλαση
- Cehennemde paraşütle atlıyorum
Μέσα στον έρωτα σου να καώ
- Aşkında yanmak
Και δε με νοιάζει πώς θα καταλήζει αυτό
- Ve bunun nasıl biteceği umurumda değil
Στη Γη ήρθα για να σε βρω
- Seni bulmak için dünyaya geldim.
Είσ' αέρας, φωτιά και νερό
- Sen hava, ateş ve susun
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Mente Fuerte
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.