Mes Aïeux - Remède Miracle Video Klip + Şarkı Sözleri

22 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Mes Aïeux - Remède Miracle Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

M'en revenant de su'l'docteur Brochu
- Su'l'dokteur Brochu'dan bana geri dönüyor
Avec ma liste de maladies din' mains
- Ellerin hastalıkları listemle
J'ai rencontré mon ami Jean Coutu
- Arkadaşım Jean Coutu ile tanıştım.
Y m'a dit: Viens faire un tour dans mon beau magasin
- Y bana dedi ki: Gel ve güzel dükkanıma bir bak

Du Robaxacet pour mon mal de dos
- Sırt ağrım için Robaxacet
Du Robitussin pour mon rhume de cerveau
- Soğuk algınlığım için Robitussin

Une pilule, une petite granule, une crème, une pommade:
- Bir hap, bir küçük granül, bir krem, bir merhem:
Y'a rien de mieux mon vieux si tu te sens malade
- Daha iyi bir şey yok dostum, eğer hasta hissediyorsan
Une pilule, une petite granule, une infusion, une injection:
- Bir hap, bir küçük pelet, bir infüzyon, bir enjeksiyon:
Y'a rien de mieux fiston pour te remettre su'l'piton
- Seni yoluna sokacak daha iyi bir evlat olamaz.

De l'Antiphlogistine pour mon lumbago
- Lumbago'm için antiflojistin
Et pis du Ginseng pour ma libido
- Ve libidom için daha kötü Ginseng
Pis du Viagra pour me remonter le moineau
- Viagra'nın beni neşelendirmesi çok kötü serçe
De la Nicorette parce que j'fume ben trop
- Nicorette çünkü çok fazla sigara içiyorum.

Avec tout ça dans l'corps
- Tüm bu düşünceyle
Je mourrai pas de sitôt!
- Yakında ölmeyeceğim!

Une pilule, une petite granule, une crème, une pommade:
- Bir hap, bir küçük granül, bir krem, bir merhem:
Y'a rien de mieux mon vieux si tu te sens malade
- Daha iyi bir şey yok dostum, eğer hasta hissediyorsan
Une pilule, une petite granule, une infusion, une injection:
- Bir hap, bir küçük pelet, bir infüzyon, bir enjeksiyon:
Y'a rien de mieux fiston pour te remettre su'l'piton
- Seni yoluna sokacak daha iyi bir evlat olamaz.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Mes Aïeux