Metallica - No Leaf Clover (Live with the SFSO) Video Klip + Şarkı Sözleri

31 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Metallica - No Leaf Clover (Live with the SFSO) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

And it feels right this time
- Ve bu sefer doğru geliyor
On this crash course with the big time
- Büyük zaman ile bu çarpışma rotasında
Pay no mind to the distant thunder
- Uzak gök gürültüsüne aldırmayın
New day fills his head with wonder, boy
- Yeni gün kafasını harikalarla dolduruyor, evlat

Says it feels right this time
- Bu sefer doğru olduğunu söylüyor
Turned it 'round and found the right line
- Çevirdi ve doğru çizgiyi buldu
Good day to be alive, Sir
- Hayatta kalmak için iyi günler, Efendim
Good day to be alive, he said, yeah
- Hayatta kalmak için iyi günler, dedi, Evet

Then it comes to be that the soothing light
- Sonra yatıştırıcı ışık geliyor
At the end of your tunnel
- Tünelin sonunda
Is just a freight train coming your way
- Sadece bir yük treni geliyor mu
Then it comes to be that the soothing light
- Sonra yatıştırıcı ışık geliyor
At the end of your tunnel
- Tünelin sonunda
Is just the freight train coming your way
- Sadece yük treni geliyor mu

Don't it feel right like this, yeah
- Bu doğru değil mi, Evet
All the pieces fall to his wish
- Tüm parçalar onun dileğine düşer
Sucker for that quick reward, boy
- Bu hızlı ödül için enayi, çocuk
Sucker for that quick reward, they said
- Bu hızlı ödül için enayi, dediler

Then it comes to be that the soothing light
- Sonra yatıştırıcı ışık geliyor
At the end of your tunnel
- Tünelin sonunda
Is just a freight train coming your way
- Sadece bir yük treni geliyor mu
Then it comes to be that the soothing light
- Sonra yatıştırıcı ışık geliyor
At the end of your tunnel
- Tünelin sonunda
Is just the freight train coming your way
- Sadece yük treni geliyor mu
It's coming your way
- Yolda geliyor
Coming your way
- Sana doğru geliyor
Yeah, here it comes
- Evet, işte geliyor

Then it comes to be that the soothing light
- Sonra yatıştırıcı ışık geliyor
At the end of your tunnel
- Tünelin sonunda
Was just a freight train coming your way, yeah
- Sadece bir yük treni sana doğru geliyordu, Evet
Then it comes to be, yeah
- Ve sonra ortaya çıkıyor, Evet
Then it comes to be, yeah
- Ve sonra ortaya çıkıyor, Evet
Comes to be, yeah yeah
- Olmak için geliyor, Evet Evet
Comes to be, yeah
- Olmak için geliyor, Evet

Ooh, it comes to be, yeah
- Ooh, öyle geliyor, Evet
Ooh it comes to be, yeah
- Ooh geliyor, Evet
Comes to be, yeah yeah
- Olmak için geliyor, Evet Evet
Comes to be, yeah
- Olmak için geliyor, Evet

Weren't this symphony sound awesome?
- Bu Senfoni kulağa harika gelmiyor muydu?
Oh yeah
- Oh evet

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Metallica