MFMF. & Jimmy Brown - 그리움 (Rindu) Video Klip + Şarkı Sözleri

65 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

MFMF. & Jimmy Brown - 그리움 (Rindu) Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Oh) 마주하면 예전 같지 않지
- (Oh) Yüzleştiğinde, eskisi gibi olmuyor.
이게 잘못된 걸 알았는지
- Bunun yanlış olduğunu biliyor muydun?
괜찮은 듯 웃어넘겨도
- Sorun yokmuş gibi gülsen bile.
금이 간 틈으로 너를 찾지 (hey)
- Seni çatlak bir boşlukla bul (hey)

It's a shame though
- Yine de utanç verici
감정의 순수 말해도
- Saf bir duygu olsa bile
Seems like I just can't let go
- Sanki bırakamıyorum.
After all we been through
- Yaşadığımız onca şeyden sonra

Can we stay like this? (can we stay like this?)
- Böyle kalabilir miyiz? (böyle kalabilir miyiz?)
Can we love like this? (love like this?)
- Böyle sevebilir miyiz? (böyle sevmek mi?)
어딜 향해도 좋지
- Bir yere gitmek iyidir.
우린 흐르고 있어 (흐르고 있어)
- Elektrik başladı.

All that we've been askin'
- Sorduğumuz her şeyi
때론 답이 두렵기에
- Bazen cevaptan korkuyorum.
친구라는 가면 위 매일
- Her gün bir arkadaşın maskesinin üstünde
Rindu ooh-woah-ooh
- Rindu ooh-woah-ooh
Rindu ooh-woah-woah hey
- Rindu ooh-woah-woah hey

솔직한 마음인 지금
- Şimdi Samimi Zihin
또 사실은 두려운 게
- Ve aslında korkuyorum.
끝까지 나 다가가면
- Sonuna geldiğimde,
한순간에 둘을 잃는데
- Bir anda iki tane kaybettim.
두렵기도 욕심나기도 (yeah)
- Korku, Açgözlülük, dua (evet)
잘못된 걸 알아도 매번 눈을 감아 (oh woah)
- Neyin yanlış olduğunu her bildiğinde gözlerini kapat (oh woah)

It's a shame though
- Yine de utanç verici
감정의 순수 말해도
- Saf bir duygu olsa bile
Seems like I just can't let go
- Sanki bırakamıyorum.
After all we been through
- Yaşadığımız onca şeyden sonra

Can we stay like this? (can we stay like this?)
- Böyle kalabilir miyiz? (böyle kalabilir miyiz?)
Can we love like this? (love like this?)
- Böyle sevebilir miyiz? (böyle sevmek mi?)
어딜 향해도 좋지
- Bir yere gitmek iyidir.
우린 흐르고 있어 (흐르고 있어)
- Elektrik başladı.

All that we been askin'
- Sorduğumuz her şey
때론 답이 두렵기에
- Bazen cevaptan korkuyorum.
친구라는 가면 위 매일
- Her gün bir arkadaşın maskesinin üstünde
Rindu ooh-woah-ooh (can we stay like this?)
- Rindu ooh-woah-ooh (böyle kalabilir miyiz?)
Rindu ooh-woah-woah (can love like this? rindu)
- Rindu ooh-woah-woah (böyle sevebilir miyim? rindu)
Rindu ooh-woah-ooh (can we stay this way? I just can't let go)
- Rindu ooh-woah-ooh (bu şekilde kalabilir miyiz? Sadece bırakamam)
Rindu ooh woah-woah (rindu woah)
- Rindu ooh woah-woah (rindu woah)

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: MFMF., Jimmy Brown