MIA Dimšić - Cimet I Čaj Video Klip + Şarkı Sözleri

20 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

MIA Dimšić - Cimet I Čaj Boşnakça Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Danas su na rasporedu snjegovići vani
- Bugün programa snjegovići çıktı
Anđeli na smrzavici većoj nego lani
- Bir yıldan fazla bir süre önce smrzavici'deki melekler
Danas sve su obaveze napokon po strani
- Bugün hepsi sonunda yan tarafta.

Čujem da prognoza na nas baca metar snijega
- ABD'deki hava tahminlerinin bir metre kar yağdığını duydum.
To je dobro, svima je polako dosta svega
- Bu iyi, herkes yeterince yavaş
A od toplog ognjišta i nema boljeg bijega
- Ve sıcak bir ocaktan ve daha iyi bir kaçış yok

Skoro će Božić, dođi mi još danas
- Neredeyse Noel, bugün bana gel.
Ovdje sve je spremno za nas
- Burada her şey bizim için hazır
Keksi, cimet, karamele, čaj
- Bisküvi, tarçın, karamel, çay

Ma ako nećes danas, barem sutra
- Bugün olmasan da, en azından yarın
Tako toplo je unutra
- İçinde çok sıcak
Imam dobar osjećaj
- İçimde iyi bir his var

Prošle mi je blagdane sve bilo naopačke
- Geçen tatillerde her şey altüst olmuştu.
Mjerila sam koliko su lampice dugačke
- Işıklar uzun olarak ölçüldü
I zbog skupih poklona sam čekala u redu
- Ve pahalı hediyeler yüzünden sıraya girdim.

Živce sam izgubila zbog kremastih kolača
- Öfkem kaymaklı tartlar için kayboldum
Al' kad tebe pogledam, sva volja mi se vraća
- Ama sana baktığımda, her şey bana geri dönecek.
Znam da više neću hodati po tankom ledu
- Asla ince buz üzerinde yürümeyeceğimi biliyorum.

Skoro ce Božić, dođi mi još danas
- Neredeyse Noel, bugün bana gel.
Ovdje sve je spremno za nas
- Burada her şey bizim için hazır
Keksi, cimet, karamele, čaj
- Bisküvi, tarçın, karamel, çay

Ma ako nećes danas, barem sutra
- Bugün olmasan da, en azından yarın
Tako toplo je unutra
- İçinde çok sıcak
Imam dobar osjećaj
- İçimde iyi bir his var

Skoro ce Božić, dođi mi još danas
- Neredeyse Noel, bugün bana gel.
Ovdje sve je spremno za nas
- Burada her şey bizim için hazır
Keksi, cimet, karamele, čaj
- Bisküvi, tarçın, karamel, çay

Ma ako nećeš danas, barem sutra
- Bugün olmasan da, en azından yarın
Tako toplo je unutra
- İçinde çok sıcak
Imam dobar osjećaj
- İçimde iyi bir his var

Ako nećes danas, barem sutra
- Eğer bugün değilsen, en azından yarın
Tako toplo je unutra
- İçinde çok sıcak
Imam dobar osjećaj
- İçimde iyi bir his var
Imam dobar osjećaj
- İçimde iyi bir his var

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: MIA Dimšić