Michael Ben David - I.M İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Baby- Bebek
Sometimes love can bring you down
- Bazen aşk seni alaşağı edebilir.
But, honey
- Ama tatlım
Keep your head up
- Başını dik tut
Keep your head up
- Başını dik tut
Keep your head up
- Başını dik tut
Remember who you are
- Kim olduğunu hatırla
You can call me crazy
- Bana deli diyebilirsin.
Or just call my name
- Ya da sadece adımı söyle
You can say that I'm stunning
- Çarpıcı olduğumu söyleyebilirsin.
It's not a shame
- Utanılacak bir şey değil
'Cause I know I am
- Çünkü öyle olduğumu biliyorum.
I know I am, hah
- Biliyorum, hah
'Cause I know I am
- Çünkü öyle olduğumu biliyorum.
I know I am
- Ben biliyorum
I like this attitude
- Bu tavrı seviyorum.
I like the game
- Bu oyunu seviyorum
You can say that I'm brave
- Cesur olduğumu söyleyebilirsin.
I'm never the same
- Asla eskisi gibi olduğumu
'Cause I know I am (I know I am)
- (Ben biliyorum, ben biliyorum çünkü
I know I am (I know I am)
- Olduğumu biliyorum (olduğumu biliyorum)
'Cause I know I am (I know I am)
- (Ben biliyorum, ben biliyorum çünkü
Hah, I know I am
- Hah, öyle olduğumu biliyorum.
Baby, come with me, follow me
- Bebeğim, benimle gel, beni takip et.
Tell me if we can take it to the floor
- Onu yere götürebilir miyiz söyle.
(Oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh)
- (Oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh)
I'm the fire, the power
- Ateş benim, güç benim
And if you're asking
- Ve eğer soruyorsan
I was gonna take it all, all, all
- Hepsini alacaktım, hepsini, hepsini
You know I am
- Biliyorum
You know I am
- Biliyorum
'Cause I na-na-na know I am, am
- 'Ben na na-na ben neden ben
And no one brings me down
- Ve kimse beni alaşağı etmiyor
I'm gonna take the crown
- Tacı alacağım.
Give it to me now
- Şimdi ver onu bana
I'm shameless and I'm spotless and I'm flawless
- Utanmazım, lekesizim ve kusursuzum.
Always take it up 'cause I'm a winner, I don't want less
- Her zaman al çünkü ben kazananım, daha azını istemiyorum.
Going for the things I should and maybe I'm ferocious
- Yapmam gerekeni yapıyorum ve belki de vahşiyim.
Making you the one I want and I'm not even topless (be cautious)
- Seni istediğim kişi yapıyorum ve üstsüz bile değilim (dikkatli ol)
It's going down for real
- Gerçek olacak
Twenty twenty-two, let's seal the deal
- Yirmi yirmi iki, anlaşmayı imzalayalım.
(Middle East) Is the new sex appeal
- (Orta Doğu) Yeni cinsel çekiciliktir
Bam, bam, this is how it feel
- Bam, bam, işte böyle hissettiriyor
Baby, come with me, follow me
- Bebeğim, benimle gel, beni takip et.
Tell me if we can take it to the floor
- Onu yere götürebilir miyiz söyle.
(Oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh)
- (Oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh)
Ooh, I'm the fire, the power
- Ooh, yangın, elektrik ediyorum
And if you're asking
- Ve eğer soruyorsan
I was gonna take it all, all, all, all
- Hepsini alacaktım, hepsini, hepsini, hepsini
You know I am
- Biliyorum
You know I am
- Biliyorum
'Cause I na-na-na know I am, am
- 'Ben na na-na ben neden ben
And no one brings me down
- Ve kimse beni alaşağı etmiyor
I'm gonna take the crown
- Tacı alacağım.
Baby
- Bebek
Sometimes life can bring you down
- Bazen hayat seni mahvedebilir.
But I'll remember
- Ama hatırlayacağım.
To always keep my head up
- Her zaman başımı dik tutmak için
'Cause no one brings me down
- Çünkü kimse beni alaşağı etmiyor.
I'm gonna take the crown
- Tacı alacağım.
Give it to me now
- Şimdi ver onu bana
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Michael Ben David
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.