Migrantes & Nico Valdi - Lado Triste Video Klip + Şarkı Sözleri

30 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Migrantes & Nico Valdi - Lado Triste İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Suena Migrantes, tú
- Göçmen gibi geliyor, sen

No te creas importante
- Önemli olduğunu düşünme.
Al principio me dolió, pero ya se me pasó
- İlk başta acıttı, ama gitti.
Ya no soy el de antes
- Eskiden olduğum kişi ben değilim.
Ya no lloro más por vos y pa' ser sincero (me hiciste mierda pero)
- Artık senin için ve samimi olmak için ağlamıyorum (beni bok ettin ama)

Mi lado triste se volvió fiestero
- Üzgün tarafım parti oldu
Desde el momento en que quede soltero
- Bekar olduğun andan itibaren
Pero no sé a vos qué te dijeron
- Ama sana ne dediler bilmiyorum
Ya no ando pensándote
- Senin hakkında düşünmüyorum artık.

Eso que intentas tú
- Yapmaya çalıştığın şey bu.
No me interesa, no estoy pa' esa
- İlgilenmiyorum, bunun için değilim
A cupido le hice la cruz
- Aşk tanrısını Haç yaptım
Ando de fiesta
- Parti veriyorum
No quiero amor, pa' qué
- Aşk istemiyorum, ne için

Perrear solito es más sano
- Perrear solo daha sağlıklı
Que escuchar tus reclamos
- İddialarınızı dinlemek için
Y ahora estamos a mano
- Ve şimdi ödeştik.
Porque me estás llorando
- Çünkü bana ağlıyorsun.

Cambie las lágrimas por un vaso
- Bir bardak için gözyaşlarını değiştir
Y si me viene buscar digo paso
- Ve eğer bana gelirse adım derim
Al amor ya le tengo rechazo
- Zaten aşkı reddettim
Traigan alcohol que esta noche yo me la paso
- Bu gece alkol getir, harcayacağım

Bien loco, bien loco, bien, loco, bien loco
- Çok çılgın, çok çılgın, çok çılgın, çok çılgın
Dando vuelta por ahí
- Arkanı dön
Y tú me estás pensando, uh
- Ve sen bana düşünüyorsun, uh
Y yo sigo bailando
- Ve dans etmeye devam ediyorum

Mi lado triste se volvió fiestero (fiestero)
- Üzgün tarafım parti oldu (parti)
Desde el momento en que quede soltero
- Bekar olduğun andan itibaren
Pero no sé a vos qué te dijeron
- Ama sana ne dediler bilmiyorum
Ya no ando pensándote
- Senin hakkında düşünmüyorum artık.

Eso que intentas tú
- Yapmaya çalıştığın şey bu.
No me interesa, no estoy pa' esa
- İlgilenmiyorum, bunun için değilim
A cupido le hice la cruz
- Aşk tanrısını Haç yaptım
Ando de fiesta
- Parti veriyorum
No quiero amor, pa' qué
- Aşk istemiyorum, ne için

Perrear solito es más sano
- Perrear solo daha sağlıklı
Que escuchar tus reclamos
- İddialarınızı dinlemek için
Y ahora estamos a mano
- Ve şimdi ödeştik.
Porque me estás llorando
- Çünkü bana ağlıyorsun.

Vos tuviste la suerte de tenerme, eh-eh-eh
- Ha ben, ha-şanslısın-eh
Y yo tuve la suerte de perderte, eh-eh-eh
- Ve seni kaybettiğim için şanslıydım, uh-uh-uh
Me trataste mal, yo caí de pie
- Bana kötü davrandın, ayaklarımın üzerine düştüm
Para ti es normal, romper corazones
- Kalp kırman normal.
Y aún así tratas, pero nada va a ser lo suficiente, eh
- Hala deniyorsun ama hiçbir şey yetmeyecek, değil mi?

Mi lado triste se volvió fiestero
- Üzgün tarafım parti oldu
Desde el momento en que quede soltero
- Bekar olduğun andan itibaren
Pero no sé a vos qué te dijeron
- Ama sana ne dediler bilmiyorum
Ya no ando pensándote (me hiciste mierda pero)
- Artık seni düşünmüyorum (beni bok ettin ama)

Perrear solito es más sano
- Perrear solo daha sağlıklı
Que escuchar tus reclamos
- İddialarınızı dinlemek için
Y ahora estamos a mano
- Ve şimdi ödeştik.
Porque me estás llorando
- Çünkü bana ağlıyorsun.

Facundo García
- Bay Liuhuabing
¡Nico!, Nico Valdi produciendo
- Nico!, Nico Valdi üreten
Las palmas arriba suena a Migrantes
- Las palmas Arriba göçmen gibi geliyor

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Migrantes, Nico Valdi