Mila J - Kickin’ Back Video Klip + Şarkı Sözleri

Mila J - Kickin’ Back İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'm in airplane mode, I don't need no drama
- Uçak modundayım, dramaya ihtiyacım yok.
Everybody know I ain't 'bout that drama
- Herkes o dramadan bahsetmediğimi biliyor.
Oh-yeah, oh, look at what I started
- Oh-evet, oh, bak ne başladım
I'ma tell you right now
- Şimdi sana da söyleyeyim
I plan on chillin' so hard right now
- Şu anda çok fazla üşümeyi planlıyorum.
Ain't takin' no calls right now
- Şu anda telefon almıyorum.

I'm kickin' back and I'm lightin' up
- Geri tepiyorum ve aydınlanıyorum.
Doin' what the fuck I want (woo)
- İstediğim şeyi yapıyorum (woo)
Just rolled a 'wood, I'm feelin' good
- Sadece bir tahta yuvarladım, kendimi iyi hissediyorum.
Just me, myself and this blunt, uh
- Sadece ben, kendim ve bu küstah, uh
Everything I do is way up, man
- Yaptığım her şey çok yüksek dostum.
If anybody good I swear it's us, man
- Eğer iyi biri varsa yemin ederim biziz, adamım
I'm vibin', I'm chillin', I'm good
- Titriyorum, üşüyorum, iyiyim.

I'm kickin' back, and I'm vibin'
- Geri tepiyorum ve titreşiyorum.
I'm chillin', I'm good
- Üşüyorum, iyiyim.
I'm kickin' back and I'm vibin'
- Geri tepiyorum ve titreşiyorum.
I'm chillin', I'm good
- Üşüyorum, iyiyim.
I'm kickin' back and I'm (good)
- Geri tepiyorum ve ben (iyiyim)
I'm kickin' back and I'm (good)
- Geri tepiyorum ve ben (iyiyim)
I'm kickin' back and I'm vibin'
- Geri tepiyorum ve titreşiyorum.
I'm chillin', I'm good
- Üşüyorum, iyiyim.
I'm kickin' back and I'm good
- Geri tepiyorum ve iyiyim.

Everything good over here, yeah
- Burada her şey yolunda, evet.
Everybody know I ain't 'bout that drama
- Herkes o dramadan bahsetmediğimi biliyor.
Everything good over here, yeah
- Burada her şey yolunda, evet.
Everybody know I ain't 'bout that drama
- Herkes o dramadan bahsetmediğimi biliyor.
Oh-yeah, oh, look what I started
- Oh-evet, oh, bak ne başladım
I'ma tell you right now
- Şimdi sana da söyleyeyim
I plan on chillin' so hard right now
- Şu anda çok fazla üşümeyi planlıyorum.
I ain't takin' no calls right now
- Şu anda telefon falan açmıyorum.

I'm kickin' back and I'm lightin' up
- Geri tepiyorum ve aydınlanıyorum.
Doin' what the fuck I want, uh
- İstediğim şeyi yapıyorum, uh
Just rolled a 'wood, I'm feelin' good
- Sadece bir tahta yuvarladım, kendimi iyi hissediyorum.
Just me, myself and this blunt (yee)
- Sadece ben, kendim ve bu küstah (yee)
Everything I do is way up, man
- Yaptığım her şey çok yüksek dostum.
If anybody good I swear it's us, man
- Eğer iyi biri varsa yemin ederim biziz, adamım
I'm vibin', I'm chillin', I'm good
- Titriyorum, üşüyorum, iyiyim.

I'm kickin' back and I'm vibin'
- Geri tepiyorum ve titreşiyorum.
I'm chillin', I'm good
- Üşüyorum, iyiyim.
I'm kickin' back and I'm vibin'
- Geri tepiyorum ve titreşiyorum.
I'm chillin', I'm good
- Üşüyorum, iyiyim.
I'm kickin' back and I'm (good)
- Geri tepiyorum ve ben (iyiyim)
I'm kickin' back and I'm (good)
- Geri tepiyorum ve ben (iyiyim)
I'm kickin' back and I'm vibin'
- Geri tepiyorum ve titreşiyorum.
I'm chillin', I'm good
- Üşüyorum, iyiyim.
I'm kickin' back and I'm good
- Geri tepiyorum ve iyiyim.

Man, first break in a minute
- Adamım, bir dakika içinde ilk mola
Can't remember not havin' goin' to work
- İşe gitmediğimi hatırlayamıyorum.
Chillin' by my mama crib
- Annemin beşiğinde serinliyorum.
Food smellin' bomb, man, I even went to church
- Yemek kokan bomba dostum, kiliseye bile gittim.
Full tank in the whip, goin' for a lil' drive, can't hurt (oof)
- Kamçıda dolu bir tank, küçük bir sürüş için gidiyor, zarar veremez (oof)
Said I think I might just go for a ride
- Gezmeye gidebileceğimi düşündüğümü söyledi.
Then pop up and put surprise on niggas that haven't heard from me (yeesh)
- Sonra ortaya çık ve benden haber alamayan zencilere sürpriz yap (yeesh)
And I know they be missin' me, I was busy as ever, it feel good to be home
- Ve beni özlediklerini biliyorum, her zamanki gibi meşguldüm, evde olmak iyi hissettiriyor
It feel good to be smokin' with all my niggas
- Bütün zencilerimle sigara içmek iyi hissettiriyor.
Thinkin' 'bout the shit we used to be on
- Eskiden ne bok yediğimizi düşünüyorum.
No lie, man, I really get the feeling that shit is comin' together
- Yalan yok dostum, gerçekten bokun bir araya geldiğini hissediyorum.
Good food, good weed
- İyi yemek, iyi ot
Saw the fam' I ain't seen
- Görmediğim aileyi gördüm.
It couldn't get any better
- Ben daha iyi olamaz diye

I'm vibin', I'm chillin', I'm good
- Titriyorum, üşüyorum, iyiyim.
I'm kickin' back and I'm vibin'
- Geri tepiyorum ve titreşiyorum.
I'm chillin', I'm good
- Üşüyorum, iyiyim.
I'm kickin' back and I'm (good)
- Geri tepiyorum ve ben (iyiyim)
I'm kickin' back and I'm (good)
- Geri tepiyorum ve ben (iyiyim)
I'm kickin' back and I'm vibin'
- Geri tepiyorum ve titreşiyorum.
I'm chillin', I'm good
- Üşüyorum, iyiyim.
I'm kickin' back and I'm good
- Geri tepiyorum ve iyiyim.

Man, you don't understand
- Dostum, anlamıyorsun
When I land the first thing I be thinkin' about
- İlk düşündüğüm şeyi indiğimde
Is goin' to Roscoes
- Roscoe'lara gidiyor.
You feel what I'm sayin'?
- Dediğimi hissediyor musun?
Goin' to Simply Wholesome
- Goin' Sadece Sağlıklı için
Goin' to see my mama, goin' to see my daddy
- Annemi görmeye gidiyorum, babamı görmeye gidiyorum
Goin' to the Fox Hill's mall
- Fox Hill'in alışveriş merkezine gidiyorum.
You know what I'm sayin'?
- Ne dediğimi biliyor musun?
Going to Slauson Super Mall
- Slauson Süper Alışveriş Merkezi'ne Gidiyorum
And, you know? Just chill with my family
- Ve, biliyor musun? Ailemle rahat ol yeter.