Miley Cyrus - Who Owns My Heart Video Klip + Şarkı Sözleri

23 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Miley Cyrus - Who Owns My Heart İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

R-O-C-K mafia
- R-O-C-K mafyası

Creation shows me what to do
- Yaratılış bana ne yapacağımı gösteriyor
I'm dancing on the floor with you
- Seninle yerde dans ediyorum.
And when you touch my hand
- Ve elime dokunduğunda
I go crazy, yeah
- Kafayı yiyecek gibi oluyorum, Evet

The music tells me what to feel
- Müzik bana ne hissetmem gerektiğini söylüyor.
I like you now but is it real?
- Şimdi senden hoşlanıyorum ama gerçek mi?
By the time we say goodnight
- İyi geceler dediğimizde
I'll know if this is right
- Eğer bu doğruysa bilemeyeceğim

And I feel you
- Ve seni hissediyorum
Coming through my veins
- Damarlarımdan içeri giriyorum.
Am I into you
- Senden hoşlanıyor muyum
Or is the music to blame?
- Yoksa suçlu müzik mi?

Who owns my heart?
- Kalbimin sahibi kim?
Is it love or is it art?
- Aşk mı yoksa sanat mı?
'Cause the way you got your body moving
- Çünkü vücudunu hareket ettirme şeklin
It's got me confused and I can't tell
- Kafam karıştı ve söyleyemem.
If it's the beat or sparks
- Eğer ritim veya kıvılcımsa

Who owns my heart
- Kalbimin sahibi kim
Is it love or is it art?
- Aşk mı yoksa sanat mı?
You know, I wanna believe that we're a masterpiece
- Biliyor musun, başyapıt olduğumuza inanmak istiyorum.
But sometimes it's hard to tell in the dark
- Ama bazen karanlıkta söylemek zor
Who owns my heart?
- Kalbimin sahibi kim?

The room is full but all I see
- Oda dolu ama tek gördüğüm
Is the way your eyes just blaze through me
- Gözlerinin içimden alev alma şekli mi
Like fire in the dark, we're like living art
- Karanlıktaki ateş gibi, yaşayan sanat gibiyiz

And it hits me
- Ve bana çarpıyor
Like a tidal wave, are you feeling me?
- Gelgit dalgası gibi, beni hissediyor musun?
Or is the music to blame?
- Yoksa suçlu müzik mi?

Who owns my heart
- Kalbimin sahibi kim
Is it love or is it art?
- Aşk mı yoksa sanat mı?
'Cause the way you got your body moving
- Çünkü vücudunu hareket ettirme şeklin
It's got me confused and I can't tell
- Kafam karıştı ve söyleyemem.
If it's the beat or sparks
- Eğer ritim veya kıvılcımsa

Who owns my heart
- Kalbimin sahibi kim
Is it love or is it art?
- Aşk mı yoksa sanat mı?
You know, I wanna believe that we're a masterpiece
- Biliyor musun, başyapıt olduğumuza inanmak istiyorum.
But sometimes it's hard to tell in the dark
- Ama bazen karanlıkta söylemek zor
Who owns my heart?
- Kalbimin sahibi kim?

So come on, baby
- Hadi bebeğim
Keep provoking me, keep on roping me
- Beni kışkırtmaya devam et, beni bağlamaya devam et
Like a rodeo, baby, pull me close
- Rodeo gibi bebeğim, yaklaştır beni
Come on, here we go, here we go, here we go
- Hadi, başlıyoruz, başlıyoruz, başlıyoruz

And it hits me
- Ve bana çarpıyor
Like a tidal wave, are you feeling me?
- Gelgit dalgası gibi, beni hissediyor musun?
Or is the music to blame?
- Yoksa suçlu müzik mi?

Who owns my heart
- Kalbimin sahibi kim
Is it love or is it art?
- Aşk mı yoksa sanat mı?
'Cause the way you got your body moving
- Çünkü vücudunu hareket ettirme şeklin
It's got me confused and I can't tell
- Kafam karıştı ve söyleyemem.
If it's the beat or sparks
- Eğer ritim veya kıvılcımsa

Who owns my heart
- Kalbimin sahibi kim
Is it love or is it art?
- Aşk mı yoksa sanat mı?
You know, I wanna believe that we're a masterpiece
- Biliyor musun, başyapıt olduğumuza inanmak istiyorum.
But sometimes it's hard to tell in the dark
- Ama bazen karanlıkta söylemek zor
Who owns my heart?
- Kalbimin sahibi kim?

Who owns my heart?
- Kalbimin sahibi kim?
Who owns my heart?
- Kalbimin sahibi kim?

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Miley Cyrus