MONATIK - LOVE IT ритм Video Klip + Şarkı Sözleri

24 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

MONATIK - LOVE IT ритм Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Вчера что-то потерял
- Dün bir şey kaybettim
Не помню что, поэтому не искал
- Neyi hatırlamıyorum, bu yüzden aramadım
Не помню, даже что нашло
- Ne bulduğumu bile hatırlamıyorum
Помню, что нашел ритм
- Ritmi bulduğumu hatırlıyorum

Вчера что-то упустил
- Dün bir şeyi kaçırdım
О чем просил? Кого простил?
- Ne istedi? Kimi affettin?
На все про все, хватило ли сил?
- Her şey hakkında her şeyi yapmaya yetecek kadar gücünüz var mı?
Меня, помню, посетил ритм
- Hatırlıyorum, ritim beni ziyaret etti

Все кивают головой
- Herkes başını sallıyor
И время полночь, да, ты со мной
- Ve gece yarısı vakti, evet, sen benimlesin
Я по знакомой завожусь
- Bir arkadaşımdan hoşlanıyorum
Неужели дежавю?
- Gerçekten deja vu mu?
(У-у. У-у-у-у)
- (U-u-u-u-u)

Гуляй душа моя гордая
- Yürüsene gururlu ruhum
Газ в пол, полночь на полную
- Yere gaz verin, gece yarısı dolunay için
Ищу себе проблем на голову
- Kendime kafa derdim arıyorum
Чем-то пропитан (Э!)
- Bir şeye batırılmış (Ah!)
Душа ловит ритм
- Ruh ritmi yakalar

Гуляй душа свободная
- Yürüsene özgür ruh
Газ в пол, полночь на полную
- Yere gaz verin, gece yarısı dolunay için
Ищу себе проблем на голову
- Kendime kafa derdim arıyorum
Я так воспитан
- Ben çok büyüdüm
Душа ловит... Ловит, ловит, ловит...
- Ruh yakalar... Yakalar, yakalar, yakalar...

Вчера что-то осознал
- Dün bir şey fark ettim
Не помню что, но давно желал
- Ne olduğunu hatırlamıyorum ama uzun zamandır istedim
Мой бизнес план, в бумагах зал
- Benim iş planım, evrak odasında
Проблемы заменил ритм
- Sorunlar ritmi değiştirdi

Вчера что-то упустил
- Dün bir şeyi kaçırdım
На все про все, хватило ли сил?
- Her şey hakkında her şeyi yapmaya yetecek kadar gücünüz var mı?
Кто засыпал? Кто зажигал?
- Kim uyudu? Kim ateş ediyordu?
Нас помню, посетил... (Р-р-р)
- Bizi hatırlıyorum, ziyaret ettim... (R-r-r)

Все кивают головой
- Herkes başını sallıyor
И время полночь, да, ты со мной
- Ve gece yarısı vakti, evet, sen benimlesin
Я по знакомой завожусь
- Bir arkadaşımdan hoşlanıyorum
Неужели дежавю?
- Gerçekten deja vu mu?
(У-у. У-у-у-у)
- (U-u-u-u-u)

Гуляй душа моя гордая
- Yürüsene gururlu ruhum
Газ в пол, полночь на полную
- Yere gaz verin, gece yarısı dolunay için
Ищу себе проблем на голову
- Kendime kafa derdim arıyorum
Чем-то пропитан (Э!)
- Bir şeye batırılmış (Ah!)
Душа ловит ритм
- Ruh ritmi yakalar

Гуляй душа свободная
- Yürüsene özgür ruh
Газ в пол, полночь на полную
- Yere gaz verin, gece yarısı dolunay için
Ищу себе проблем на голову
- Kendime kafa derdim arıyorum
Я так воспитан
- Ben çok büyüdüm
Душа ловит... Ловит, ловит, ловит...
- Ruh yakalar... Yakalar, yakalar, yakalar...

Все сердца открыты
- Bütün kalpler açık
Каждый ловит ритм
- Herkes ritmi yakalar
Вон там
- Tam şurada.
И вон там
- Ve orada

Все сердца открыты
- Bütün kalpler açık
Каждый ловит ритм
- Herkes ritmi yakalar
Вон там
- Tam şurada.
И вон там
- Ve orada

А я же был, и был, и был
- Ben de öyleydim, öyleydim ve öyleydim
И буду ритма love, рифма love
- Ve aşk ritmini, aşk kafiyesini yapacağım
Watch me back, вот мой флоу
- Beni izle, işte benim akışım
Безусловно (Э!)
- Kesinlikle (Ah!)
Получаю все то, что хотел сполна
- İstediğim her şeyi tam olarak alıyorum

Все люди, что справа
- Sağdaki tüm insanlar
Все люди, что слева
- Soldaki tüm insanlar
Эй, как бы жизнь не побросала
- Hey, hayat nasıl biterse bitsin
Мы же знаем, что делать ведь
- Ne yapacağımızı biliyoruz, çünkü

Даже тот, кто жизнью избитый
- Hayatı boyunca dövülmüş olan bile olsa
Ловит ритм, ловит ритм
- Ritmi yakalar, ritmi yakalar
Даже тот, кто слишком воспитан
- Aşırı yetiştirilmiş biri bile olsa
Ловит ритм, ловит ритм
- Ritmi yakalar, ritmi yakalar

Даже тот, кто ленью пропитан
- Tembelliğe batmış olan bile olsa
Ловит ритм, ловит ритм
- Ritmi yakalar, ritmi yakalar
Ловит ритм, ловит ритм
- Ritmi yakalar, ritmi yakalar
Ловит ритм
- Ritmi yakalar

Все сердца открыты
- Bütün kalpler açık
Каждый ловит ритм
- Herkes ritmi yakalar
Все сердца открыты
- Bütün kalpler açık
Каждый ловит ритм
- Herkes ritmi yakalar

Все сердца открыты
- Bütün kalpler açık
Каждый ловит ритм
- Herkes ritmi yakalar
Все сердца открыты
- Bütün kalpler açık
Каждый ловит, ловит, ловит
- Herkes yakalar, yakalar, yakalar

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: MONATIK