MONSTA X - You Problem İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Uh- Ah
I need to shape myself out
- Kendimi şekillendirmem gerek.
Shape myself out from loving you, loving you
- Seni sevmekten, seni sevmekten kendimi şekillendir
Tell me what do I do? (Ah)
- Ne yapayım?söyle bana (Ah)
When you call me on a Friday night
- Cuma gecesi beni aradığında
But you never come through
- Ama asla başaramadın.
Never come through
- Asla geçmeyin
All these chills, all these thrills
- Tüm bu ürperti, tüm bu heyecan
All my million dollar bills
- Tüm milyon dolarlık banknotlarım
Got us naked on the floor
- Çıplak bizim katta var
Like you never seen before
- Sanki daha önce hiç görmediğin
Heaven's closer than you think
- Cennet düşündüğünden daha yakın
You can taste it if you drink
- İçersen tadına bakabilirsin.
But you don't, huh
- Ama bilmiyorsun, ha
No, you don't
- Hayır, değil mi
But that's a "you" problem
- Ama bu bir "sen" sorunu
You know it's out my hands
- Ellerimden çıktığını biliyorsun.
You're gonna need to solve them
- Sen onları çözmek lazım
'Cause you've been making plans about us
- Çünkü bizimle ilgili planlar yapıyorsun.
It's simple, get lost in the romance
- Çok basit, romantizmin içinde kaybolun
And just dance, let's just dance, alright
- Ve sadece dans et, hadi dans edelim, tamam mı
Said, that's a "you" problem
- Dedi ki, bu bir "sen" sorunu
I told you I'm your man
- Sana adamın olduğumu söylemiştim.
I'm only here for your love, I don't need no plan about us
- Sadece aşkın için buradayım, bizim hakkımızda bir plana ihtiyacım yok.
It's simple, get lost in the romance
- Çok basit, romantizmin içinde kaybolun
And just dance, baby, let's just dance
- Ve sadece dans et bebeğim, hadi dans edelim
You need to sit yourself down
- Kendini oturman gerek
'Cause I know that you've been missing me, uh, missing me
- Çünkü beni özlediğini biliyorum, ah, beni özlüyorsun
And every time you say please
- Ve ne zaman lütfen dersen
I'm upon your, upon your, upon your, upon your knees
- Senin, senin, senin, dizlerinin üzerindeyim.
On your knees, c'mon
- Dizlerinin üstüne çök, hadi
All these chills, all these thrills
- Tüm bu ürperti, tüm bu heyecan
Burn my million dollar bills
- Milyon dolarlık banknotlarımı yak
Got us naked on the floor
- Çıplak bizim katta var
Like you never seen before
- Sanki daha önce hiç görmediğin
Heaven's closer than you think
- Cennet düşündüğünden daha yakın
You can taste it if you drink
- İçersen tadına bakabilirsin.
But you don't
- Ama değil mi
No, you don't
- Hayır, değil mi
But that's a "you" problem
- Ama bu bir "sen" sorunu
You know it's out my hands
- Ellerimden çıktığını biliyorsun.
You're gonna need to solve them
- Sen onları çözmek lazım
'Cause you've been making plans about us
- Çünkü bizimle ilgili planlar yapıyorsun.
It's simple, get lost in the romance
- Çok basit, romantizmin içinde kaybolun
And just dance, let's just dance, alright
- Ve sadece dans et, hadi dans edelim, tamam mı
Said, that's a "you" problem
- Dedi ki, bu bir "sen" sorunu
I told you I'm your man
- Sana adamın olduğumu söylemiştim.
I'm only here for your love, I don't need no plan about us
- Sadece aşkın için buradayım, bizim hakkımızda bir plana ihtiyacım yok.
It's simple, get lost in the romance
- Çok basit, romantizmin içinde kaybolun
And just dance, baby, let's just dance
- Ve sadece dans et bebeğim, hadi dans edelim
Uh-huh, a you-you problem
- Uh-huh, bir sen-sen problemi
Baby-baby, that's a you-you problem
- Bebeğim, bu senin sorunun.
Woah-oh, a you-you problem
- Woah-oh, bir sen-sen sorunu
Baby-baby, that's a you-you problem
- Bebeğim, bu senin sorunun.
Uh-huh, a you-you problem
- Uh-huh, bir sen-sen problemi
Baby-baby, that's a you-you problem
- Bebeğim, bu senin sorunun.
Woah-oh, a you-you problem
- Woah-oh, bir sen-sen sorunu
Baby-baby, that's a you-you problem
- Bebeğim, bu senin sorunun.
But that's a "you" problem (problem)
- Ama bu bir "sen" problemi (problem)
You know it's out my hands
- Ellerimden çıktığını biliyorsun.
Ain't down to me, to solve them
- Benim için değil, onları çözmek için
'Cause you've been making plans about us (about us)
- Çünkü bizimle ilgili planlar yapıyorsun.
It's simple, get lost in the romance
- Çok basit, romantizmin içinde kaybolun
And just dance (and just dance)
- Ve sadece dans et (ve sadece dans et)
Let's just dance (let's just dance)
- Hadi dans edelim (hadi dans edelim)
Alright
- Peki
It's a "you"
- Bu bir "sen"
Uh-huh, a you-you problem (ooh)
- Uh-huh, sen-sen problemi (ooh)
Baby-baby, that's a you-you problem
- Bebeğim, bu senin sorunun.
Woah-oh, a you-you problem
- Woah-oh, bir sen-sen sorunu
Baby-baby, that's a you-you problem
- Bebeğim, bu senin sorunun.
Uh-huh, a you-you problem (yeah)
- Uh-huh, sen-sen problemi (evet)
Baby-baby, that's a you-you problem
- Bebeğim, bu senin sorunun.
Woah-oh, a you-you problem (hey)
- Vay-oh, bir sen-sen problemi (hey)
Baby-baby, that's a you-you problem
- Bebeğim, bu senin sorunun.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- MONSTA X
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.