MYNAME - Baby I'm Sorry Video Klip + Şarkı Sözleri

81 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

MYNAME - Baby I'm Sorry Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ooh ooh ooh (baby baby baby baby baby I'm sorry)
- Ooh ooh ooh (bebeğim bebeğim bebeğim bebeğim üzgünüm)
Ooh ooh ooh (baby baby baby baby baby I'm sorry)
- Ooh ooh ooh (bebeğim bebeğim bebeğim bebeğim üzgünüm)

내가 맘에 들지 않아 내곁을 떠나간너
- Seni sevmiyorum. Sen beni terk ettin.
해준것도 없는데 왜 내걱정을 하는지
- Benim bununla bir ilgim yok ama neden endişeleniyorum ki?
하지만 니 맘다 알아 그래서 그게 싫어
- Ama hoşuna gittiğini biliyorum, bu yüzden nefret ediyorum
걱정은 버리고 떠나가
- Endişelerinizi bırakın ve bırakın.

자꾸만 짜증나게 또 왜 그러냐고
- Neden yine sinir bozucu?
니가 뭔데 걱정하냐고
- Neden endişeleniyorsun?
너 없이 잘지내
- Sensiz iyiyim.
이제 신경끄라고 말을해
- Şimdi önemsememi söyle.

마음에도 없는 말로 거짓말을해
- Kalbinde bile olmayan kelimelerle yalan söyle.
아픈 상처만 새기고 돌아서네
- Sadece ağrıyan bir yarayı oyup arkamı dönüyorum.

Baby I'm sorry 그럭저럭
- Bebeğim üzgünüm
니가 없는 하루도
- Bir gün sensiz.
나는 괜찮아
- Ben iyiyim.
Baby I'm sorry
- Bebeğim üzgünüm
그럭저럭 참을만해 죽어도
- Buna dayanamıyorum, ölsem bile.
다신 내걱정하지마
- Bir daha endişelenme.
I'm sorry I'm so sorry I'm so sorry
- Çok üzgünüm çok üzgünüm çok üzgünüm
너에게 서운한 그 소리
- Sana acı gelen o ses
I'm so sorry I'm so sorry
- Çok üzgünüm çok üzgünüm
사실은 널 사랑해
- Aslında seni seviyorum.

Ooh ooh ooh (baby baby baby baby baby I'm sorry)
- Ooh ooh ooh (bebeğim bebeğim bebeğim bebeğim üzgünüm)
Ooh ooh ooh (baby baby baby baby baby I'm sorry)
- Ooh ooh ooh (bebeğim bebeğim bebeğim bebeğim üzgünüm)

나같은 놈 때문에 항상 가슴만 졸이고
- Benim gibi biri yüzünden her zaman göğsünü sikiyor.
못해주던 나땜에 눈물만 흘리던 너
- Ben yapamadığım zaman gözyaşları içindeydin.
이제그만 날 잊고 행복하게 잘살아 나란놈
- Şimdi beni unut ve sonsuza dek mutlu yaşa.
그냥 죽었다고 생각해
- Sadece öldüğünü düşünüyorum.

그동안 너에게 너무 고마웠다고
- Bunca yıldır sana çok minnettarım.
내가 정말 미안했다고
- Çok üzüldüm.
말이라도 따듯하게
- Söylemesi sıcak.
널 보내줬어야 하는데
- Gitmene izin vermeliydim.

널 두고 돌아서는 마지막 까지
- Ta ki seni en son bırakıp arkamı dönene kadar.
깊은 후회만 남기고 돌아서네
- Derin bir pişmanlıkla arkamı dönüyorum.

Baby I'm sorry 그럭저럭
- Bebeğim üzgünüm
니가 없는 하루도
- Bir gün sensiz.
나는 괜찮아
- Ben iyiyim.
Baby I'm sorry
- Bebeğim üzgünüm
그럭저럭 참을만해 죽어도
- Buna dayanamıyorum, ölsem bile.
다신 내걱정하지마
- Bir daha endişelenme.
I'm sorry I'm so sorry I'm so sorry
- Çok üzgünüm çok üzgünüm çok üzgünüm
너에게 서운한 그 소리
- Sana acı gelen o ses
I'm so sorry I'm so sorry
- Çok üzgünüm çok üzgünüm
사실은 널 사랑해
- Aslında seni seviyorum.

난 너에게 너무 부족한 놈이라서
- Senden çok yoksunum.
사랑할 자격조차 없는 나라서
- Sevmeyi bile hak etmediğin bir ülkede.
끝까지 모질게 널 아프게했어
- Seni sonuna kadar çok incittim.
진심은 그게 아닌데
- Öyle demek istemedim.

Baby I'm sorry 그럭저럭
- Bebeğim üzgünüm
니가 없는 하루도 나는 괜찮아
- Orada olmadığın gün benim için sorun yok.
Baby I'm sorry
- Bebeğim üzgünüm
그럭저럭 참을만해 죽어도
- Buna dayanamıyorum, ölsem bile.
다신 내걱정하지마
- Bir daha endişelenme.
I'm sorry I'm so sorry I'm so sorry
- Çok üzgünüm çok üzgünüm çok üzgünüm
너에게 서운한 그 소리
- Sana acı gelen o ses
I'm so sorry I'm so sorry
- Çok üzgünüm çok üzgünüm
사실은 널 사랑해
- Aslında seni seviyorum.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: MYNAME