Ñejo - Muy Feliz Video Klip + Şarkı Sözleri

36 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Ñejo - Muy Feliz İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Siento musiquita dentro de mí
- İçimde küçük bir müzik hissediyorum
E' como un: Para-pa-pa-pam-pam
- E ' olarak: Para-pa-pa-pam-pam
Hoy me levanté de lo má' feli'
- Bugün en mutlu yerden kalktım
E' como un: Para-pa-pa-pam-pam
- E ' olarak: Para-pa-pa-pam-pam
Dime si te pasa lo mismo a ti
- Aynı şey sana da olursa söyle.
E' como un: Para-pa-pa-pam-pam
- E ' olarak: Para-pa-pa-pam-pam
Espero que to' el mundo se sienta así
- Umarım ' dünya böyle hisseder
Feli', pa' ti, pa' mí (pa' mí)
- Feli', pa 'ti, pa' mí (pa ' mí)

Siento musiquita dentro de mí
- İçimde küçük bir müzik hissediyorum
E' como un: Para-pa-pa-pam-pam
- E ' olarak: Para-pa-pa-pam-pam
Hoy me levanté de lo má' feli'
- Bugün en mutlu yerden kalktım
E' como un: Para-pa-pa-pam-pam
- E ' olarak: Para-pa-pa-pam-pam
Dime si te pasa lo mismo a ti
- Aynı şey sana da olursa söyle.
E' como un: Para-pa-pa-pam-pam
- E ' olarak: Para-pa-pa-pam-pam
Espero que to' el mundo se sienta así
- Umarım ' dünya böyle hisseder
Feli', pa' ti, pa' mí (pa' mí)
- Feli', pa 'ti, pa' mí (pa ' mí)

Hoy me levanté de lo má' feli' (má' feli')
- Bugün má ' feli '(má 'feli') ' den kalktım)
Má' contento que una lombri' (lombri')
- Bir solucandan daha ' mutlu '(solucan')
Ni me pregunte' qué yo me metí
- Neye bulaştığımı sorma bile.
Cuando llegaron lo' guardia', rápido escondí
- 'Muhafız' geldiğinde, çabucak saklandım

Como cuando estaba en kinder
- Anaokulundayken olduğu gibi
Que el único problema era escoger el sabor de un limber
- Tek sorun bir limber tadı seçmekti
To'íto era limber
- To'íto esnek oldu
Me acuerdo de mi abuela echándome la bendición
- Büyükannemin bana nimet verdiğini hatırlıyorum
Que vaya con Dios y la Vírgen
- Tanrı ve Bakire ile gidebilir miyim

Cuando sonaba el timbre pa' la casa de lo' muñequito'
- Kapı zili 'küçük bebeğin evi'için çaldığında
Un poco de Chespirito
- Küçük bir Chespirito
Y cuando tenga' mil problema'
- Ve 'bin problemim' olduğunda
Escríbelo' en un papel, con un lighter lo' quema'
- Bir kağıda yaz, çakmakla yakar.

Hoy me siento bien happy
- Bugün kendimi mutlu hissediyorum
Quisiera darle mil besito' a mi' sobrino', a mami y a papi
- Yeğenime, anneme ve babama binlerce öpücük vermek istiyorum
Y el que venga negativo, no le haga' caso
- Ve kim olumsuz gelirse, onu dinlemeyin
Mejor dale un abrazo, que no estamo pa' atraso
- Ona sarılsak iyi olur, geç kalmıyoruz.

Y si todavía no siente' la felicida'
- Ve eğer hala 'la felicida' hissetmiyorsan
Entonce' dale a la canción pa'trá', pa-pa-pa'trá
- Sonra 'pa'trá şarkısını ver', pa-pa-pa'trá
Si todavía no siente' felicida'
- Eğer hala'mutlu' hissetmiyorsanız
Entonce' dale a la canción pa'trá', pa...
- O zaman 'pa'trá' şarkısını ver, baba...

Siento musiquita dentro de mí
- İçimde küçük bir müzik hissediyorum
E' como un: Para-pa-pa-pam-pam
- E ' olarak: Para-pa-pa-pam-pam
Hoy me levanté de lo má' feli'
- Bugün en mutlu yerden kalktım
E' como un: Para-pa-pa-pam-pam
- E ' olarak: Para-pa-pa-pam-pam
Dime si te pasa lo mismo a ti
- Aynı şey sana da olursa söyle.
E' como un: Para-pa-pa-pam-pam
- E ' olarak: Para-pa-pa-pam-pam
Espero que to' el mundo se sienta así
- Umarım ' dünya böyle hisseder
Feli', pa' ti, pa' mí (pa' mí)
- Feli', pa 'ti, pa' mí (pa ' mí)

Hoy me levanté de lo má' feli'
- Bugün en mutlu yerden kalktım
Como el jibarito con su cargamento
- Onun kargo ile jibarito gibi
De lo má' contento, olvida lo' lamento'
- En mutlu, 'üzgünüm'unutmak
Deja el sufrimiento (deja el sufrimiento)
- Acı çekmeyi bırak (acı çekmeyi bırak)
Hoy me levanté de lo má' feli'
- Bugün en mutlu yerden kalktım
Yo espero que tú sienta' lo mismo que siento yo
- Hissediyorum aynı şekilde hissediyorum umuyoruz
Musiquita de Hector Lavoe
- Hector Lavoe tarafından müzik

Vamo' allá
- Oraya gidelim
(Vamo' allá)
- (Oraya gidiyoruz)
(Vamo' darlo' to')
- (Vamos 'darlo'te')
(Olvida lo' lamento')
- ('Üzgünüm' unutun)
Happy, happy
- Mutlu, mutlu

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Ñejo