Neljä Ruusua - Viimeinen valssi Video Klip + Şarkı Sözleri

30 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Neljä Ruusua - Viimeinen valssi Fince Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Se valssi oli elämämme
- O vals bizim hayatımızdı.
Laulu yhteinen
- Ortak şarkı
Koko seuraintalo
- Tüm kulüp binası
Uskoi rakkauteen
- Aşka inandım

On uusi sivu käännetty
- Yeni bir sayfa çevrildi mi
Me kirjoitamme sen
- Onu yazacağız.
Joka päätyvä on
- Bu son
Merkkiteokseen
- Karakter çalışması

Mut se syö
- Ama o yiyor
Meitä syö
- Bizi yemek
Aina sana kerrallaan
- Her zaman bir seferde bir kelime

Ajatus
- Düşünce
Vakaus
- İstikrar
Katoaa
- Ortadan kaybolmak

Ja kun silloin viimeisen valssin
- Ve ne zaman o zaman son vals
Piti olla ensimmäinen
- İlk olması gerekiyordu
Jonka kanssas onnessa tanssin
- Kiminle mutluluk içinde dans ediyorum
Sitä silloin tiennyt en
- O zamanlar bunu bilmiyordum

Kuinka paljon tarina muuttuu
- Bu hikaye ne kadar değişiyor
Kuinka loisteemme lakastuu
- Zaferimiz nasıl soluyor
Näihin suuremmat voimat puuttuu
- Bunlar daha büyük güçlerden yoksundur
Se ei riitä että rakastuu
- Aşık olmak için yeterli değil

On hanskat pantu naulaan
- Eldivenleri astılar.
Ja kirves kaivoon uponnut
- Ve balta kuyuya battı
Silti ihmeellisen hyvä olla taas
- Geri dönmek için hala harika bir şey

Käännän uuden lehden
- Hayatında yeni bir sayfa açıyor
Enkä aio mitään kirjoittaa
- Ve hiçbir şey yazmayacağım
Avaan viinin
- Şarabın açılması
Ja käyn yksin tanssimaan
- Ve yalnız dansa gideceğim

Joku vie
- Birisi alır
Mua vie
- Beni al
Outo voima liikuttaa
- Garip güç hareketleri

Johdattaa
- Öncülük etmek
Kuljettaa
- Taşımak
Mukanaan
- Onunla

Ja kun silloin viimeisen valssin
- Ve ne zaman o zaman son vals
Piti olla ensimmäinen
- İlk olması gerekiyordu
Jonka kanssas onnessa tanssin
- Kiminle mutluluk içinde dans ediyorum
Sitä silloin tiennyt en
- O zamanlar bunu bilmiyordum

Kuinka paljon tarina muuttuu
- Bu hikaye ne kadar değişiyor
Kuinka loisteemme lakastuu
- Zaferimiz nasıl soluyor
Näihin suuremmat voimat puuttuu
- Bunlar daha büyük güçlerden yoksundur
Se ei riitä että rakastuu
- Aşık olmak için yeterli değil

Taas tanssia nyt saan
- # Tekrar dans edebilirim #
Mut mä tanssin yksin vaan
- Ama yalnız dans ediyorum

Taas tanssia nyt saan
- # Tekrar dans edebilirim #
Mut mä tanssin yksin vaan
- Ama yalnız dans ediyorum

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Neljä Ruusua