New Rules - Pasta Video Klip + Şarkı Sözleri

60 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

New Rules - Pasta İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

All she wanted was a bowl of pasta
- Tek istediği bir kase makarnaydı.
Without anybody looking at her
- Kimse ona bakmadan
So I asked her, "Baby, what's the matter with that?"
- Ben de ona sordum, "Bebeğim, bunun nesi var?"

Sweat pants, hair up on the sofa
- Ter pantolonu, kanepede saç
Swear down, yeah, that's how I know ya
- Yemin et, evet, seni böyle tanıyorum.
She said that I look alright, I
- İyi göründüğümü söyledi.
I don't wanna go out tonight
- Bu gece dışarı çıkmak istemiyorum.
So we can stay in and I can make you something
- Böylece kalabiliriz ve sana bir şeyler hazırlayabilirim.
We ain't gotta dress up for nothing
- Hiçbir şey için giyinmek zorunda değiliz.
Feet up with the TV on and all she wanted...
- TV açıkken ayağa kalk ve tek istediği buydu...

All she wanted was a bowl of pasta
- Tek istediği bir kase makarnaydı.
Without anybody looking at her
- Kimse ona bakmadan
So I asked her, "Baby, what's the matter with that?"
- Ben de ona sordum, "Bebeğim, bunun nesi var?"
She said, "I know it's stupid, but it's complicated
- Dedi ki, "Bunun aptalca olduğunu biliyorum, ama karmaşık
There's been a lot of pressure on me, lately
- Son zamanlarda üzerimde çok baskı var.
To wake up everyday and look amazing"
- Her gün uyanmak ve harika görünmek için "
So I said "You're the prettiest thing in the world"
- Ben de "Sen dünyadaki en güzel şeysin" dedim.
Look at what we've done to the girl
- Kıza ne yaptığımıza bir bak.

Why are you always scrolling through your phone?
- Neden sürekli telefonunu karıştırıyorsun?
Only comfortable when we're on our own
- Sadece kendi başımızayken rahat ederiz.
Why you gotta care what people think?
- İnsanların ne düşündüğünü neden umursuyorsun?
Gotta make it all lose, do your own thing
- Hepsini kaybettirmeli, kendi işini kendin yapmalısın.
Wish she knew all the good she got
- Keşke sahip olduğu tüm iyiliği bilseydi.
Instead of tryna be someone she's not
- Onun olmadığı biri olmaya çalışmak yerine
Yeah, 'cause all she wanted...
- Evet, çünkü tek istediği buydu...

All she wanted was a bowl of pasta
- Tek istediği bir kase makarnaydı.
Without anybody looking at her (Looking at her)
- Kimse ona bakmadan (Ona bakmadan)
So I asked her, "Baby what's the matter with that?"
- Ben de ona sordum, "Bebeğim bunun nesi var?"
She said, "I know it's stupid, but it's complicated
- Dedi ki, "Bunun aptalca olduğunu biliyorum, ama karmaşık
There's been a lot of pressure on me, lately (On me, lately)
- Son zamanlarda üzerimde çok fazla baskı var (Son zamanlarda üzerimde).
To wake up everyday and look amazing"
- Her gün uyanmak ve harika görünmek için "
So I said, "You're the prettiest thing in the world"
- Ben de dedim ki, "Sen dünyadaki en güzel şeysin."
Look at what we've done to the girl
- Kıza ne yaptığımıza bir bak.
Oh, oh
- Oh, oh
Look at what we've done
- Bak ne yaptık

And I'll tell you everyday, I love you just the way
- Ve sana her gün söyleyeceğim, seni bu şekilde seviyorum
You are, so don't you change, don't you change, no
- Bu yüzden, hiç değişmemişsin, hiç değişmemişsin, hiç
There's only who you wanna be
- Sadece olmak istediğin kişi var
'Cause you're everything you need
- Çünkü ihtiyacın olan her şey sensin.
You're everything I need, oh
- İhtiyacım olan her şey sensin, oh

All she wanted was a bowl of pasta
- Tek istediği bir kase makarnaydı.
Without anybody looking at her
- Kimse ona bakmadan
So I asked her, "Baby, what's the matter with that?"
- Ben de ona sordum, "Bebeğim, bunun nesi var?"
She said, "I know it's stupid, but it's complicated
- Dedi ki, "Bunun aptalca olduğunu biliyorum, ama karmaşık
There's been a lot of pressure on me, lately (On me, lately)
- Son zamanlarda üzerimde çok fazla baskı var (Son zamanlarda üzerimde).
To wake up everyday and look amazing"
- Her gün uyanmak ve harika görünmek için "
So I said, "You're the prettiest thing in the world"
- Ben de dedim ki, "Sen dünyadaki en güzel şeysin."
Look at what we've done to the girl
- Kıza ne yaptığımıza bir bak.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: New Rules