New Trolls - Quella Carezza Della Sera Video Klip + Şarkı Sözleri

34 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

New Trolls - Quella Carezza Della Sera İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Quando tornava mio padre sentivo le voci
- Babam geri döndüğünde sesleri duydum.
Dimenticavo i miei giochi e correvo lì
- Oyunlarımı unuttum ve oraya koştum.
Mi nascondevo nell'ombra del grande giardino
- Büyük Bahçenin gölgesinde saklandım.
E lo sfidavo a cercarmi, io sono qui
- Ve beni araması için ona meydan okudum, buradayım

Poi mi mettevano a letto finita la cena
- Sonra yemekten sonra beni yatağa yatırdılar.
Lei mi spegneva la luce ed andava via
- Işığı kapatır ve giderdi.
Io rimanevo da solo ed avevo paura
- Yalnızdım ve korktum
Ma non chiedevo a nessuno, rimani un po'
- Ama kimseye sormuyordum, biraz kal

Non so più il sapore che ha
- Artık tadı nasıl bilmiyorum.
Quella speranza che sentivo nascere in me
- İçimde doğduğumu hissettiğim umut
Non so più se mi manca di più
- Daha çok özlüyor muyum bilmiyorum.
Quella carezza della sera o quella voglia di avventura
- Akşamın okşaması ya da macera arzusu
Voglia di andare via di là
- Uzağa gitmek istiyorum

Quelle giornate d'autunno sembravano eterne
- O sonbahar günleri sonsuz görünüyordu
(Io chiedevo a mia madre dov'eri tu)
- (Anneme nerede olduğunu sordum)
Quando chiedevo a mia madre dov'eri tu
- Anneme nerede olduğunu sorduğumda
(Che cos'era quell'ombra negli occhi suoi)
- (Gözlerindeki gölge neydi?)
Io non capivo cos'era quell'ombra negli occhi
- Gözlerimdeki gölgenin ne olduğunu anlamadım.
(Rimanevo a pensare che mi manchi)
- (Seni özlediğimi sanıyordum)
E rimanevo a pensare, mi manchi tu
- Ve düşünmeye devam ettim, seni özledim

Non so più il sapore che ha
- Artık tadı nasıl bilmiyorum.
Quella speranza che sentivo nascere in me
- İçimde doğduğumu hissettiğim umut
Non so più se mi manca di più
- Daha çok özlüyor muyum bilmiyorum.
Quella carezza della sera o quella voglia di avventura
- Akşamın okşaması ya da macera arzusu
Voglia di andare via
- Gitmek istiyorum

Non so più il sapore che ha
- Artık tadı nasıl bilmiyorum.
Quella speranza che sentivo nascere in me
- İçimde doğduğumu hissettiğim umut
Non so più se mi manca di più
- Daha çok özlüyor muyum bilmiyorum.
Quella carezza della sera o quella voglia di avventura
- Akşamın okşaması ya da macera arzusu
Voglia di andare via di là
- Uzağa gitmek istiyorum

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: New Trolls