Nico & Vinz - When The Day Comes İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I'm ready for war- Ben savaşa hazırım.
Come into town and I'll hide you on the rise
- Kasabaya gel ve seni yükselişte saklayacağım
In the city of gold
- Altın şehrinde
Fighting the tower with my feelings aside
- Duygularımı bir kenara bırakarak kuleyle savaşmak
When it's two in the night
- Gece iki olduğunda
The fire's in my heart is gon' keep me alive
- # Kalbimdeki ateş beni hayatta tutacak #
And I'm ready for war
- Ve ben savaşa hazırım
Ooh woah, ooh woah-oah-oah
- Ooh woah, ooh woah-oah-oah
The voice in my head
- Kafamdaki ses
It's telling me that I should stay in my bed
- Bu bana yatağımda kalmam gerektiğini söylüyor.
'Cause it's two in the night
- Çünkü gece iki oldu.
Why can't I sleep when it's two in the night
- Gece ikiyken neden uyuyamıyorum?
'Cause the fire in my soul, hey
- Çünkü ruhumdaki ateş, hey
The fire in the soul got me ready to fight
- Ruhtaki ateş beni savaşmaya hazırladı
And I'm ready for war
- Ve ben savaşa hazırım
Ooh woah, ooh woah-oah-oah
- Ooh woah, ooh woah-oah-oah
Climbed the streets and I found my way over
- Sokaklara tırmandım ve yolumu buldum
You know I've been so lost in translation
- Çeviride çok kaybolduğumu biliyorsun.
Like I'm fighting for truth in Babylon
- Babil'de Gerçek için savaşıyormuşum gibi
Tryna find my peace in this zone of war
- Tryna bu savaş bölgesinde barışımı bul
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
I'll be ready when the day comes
- Gün geldiğinde hazır olacağım.
I'm ready for war
- Ben savaşa hazırım.
I'm ready for action, now watch me kick in the door
- Harekete hazırım, şimdi kapıyı tekmelememi izle
But what if the day comes when we go from sun to monsoon
- Ama ya gün güneşten musona geçtiğimizde gelirse
Who can I run to, run to, run to
- Kime koşabilirim, kime koşabilirim, kime koşabilirim
Will you be loyal, will you be true when I need you (say)
- Sadık olacak mısın, sana ihtiyacım olduğunda doğru olacak mısın (söyle)
Climbed the streets and I found my way over
- Sokaklara tırmandım ve yolumu buldum
You know I've been so lost in translation
- Çeviride çok kaybolduğumu biliyorsun.
Like I'm fighting for truth in Babylon
- Babil'de Gerçek için savaşıyormuşum gibi
Tryna find my peace in this zone of war
- Tryna bu savaş bölgesinde barışımı bul
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
I'll be ready when the day comes
- Gün geldiğinde hazır olacağım.
Badibaybajeediddyjeediddy
- Badibaybajeediddyjeediddy
Badibaybajeediddyjeediddy
- Badibaybajeediddyjeediddy
Badibaybajeediddyjeediddy
- Badibaybajeediddyjeediddy
Even when the sky comes falling down
- Gökyüzü düştüğünde bile
Badibaybajeediddyjeediddy
- Badibaybajeediddyjeediddy
Badibaybajeediddyjeediddy
- Badibaybajeediddyjeediddy
Badibaybajeediddyjeediddy
- Badibaybajeediddyjeediddy
I'll be ready when the sky comes falling down
- Gökyüzü düştüğünde hazır olacağım
Today
- Bugün
I will march for me
- Benim için yürüyeceğim
Today
- Bugün
You will march for you
- Senin için yürüyeceksin
Oh-oh-oh
- Oh-oh-oh
We raise our arms and hope for better wins
- Kollarımızı kaldırıyoruz ve daha iyi kazançlar için umut ediyoruz
We fight a million battles every day
- Her gün milyonlarca savaş yapıyoruz
I don't wanna see us falling
- Düşmemizi görmek istemiyorum.
So we just gotta keep on running
- Bu yüzden koşmaya devam etmeliyiz.
Even when the day comes calling
- Gün geldiğinde bile
I'm ready to march, oh-oh-oh
- Yürümeye hazırım, oh-oh-oh
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
Even when the day comes
- Gün geldiğinde bile
I'll be ready when the day comes
- Gün geldiğinde hazır olacağım.
Badibaybajeediddyjeediddy
- Badibaybajeediddyjeediddy
Badibaybajeediddyjeediddy
- Badibaybajeediddyjeediddy
Badibaybajeediddyjeediddy
- Badibaybajeediddyjeediddy
Even when the sky comes falling down
- Gökyüzü düştüğünde bile
Badibaybajeediddyjeediddy
- Badibaybajeediddyjeediddy
Badibaybajeediddyjeediddy
- Badibaybajeediddyjeediddy
Badibaybajeediddyjeediddy
- Badibaybajeediddyjeediddy
I'll be ready when the sky comes falling down
- Gökyüzü düştüğünde hazır olacağım
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Nico, Vinz
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.