Niello & Lisa Ajax - Tror Du Att Jag Bryr Mig Video Klip + Şarkı Sözleri

22 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Niello & Lisa Ajax - Tror Du Att Jag Bryr Mig İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Oooha oh Eh
- Oooha oh Eh

Du sa för alltid ska jag älska dig
- Sonsuza dek seni seveceğimi söylemiştin.
Det handlar bara om tajming
- Her şey zamanlama ile ilgili
Behövde tid för att tänka straight
- Doğru düşünmek için zamana ihtiyacım vardı
Sen forever blev till aldrig igen
- Sonra sonsuza dek Bir Daha Asla dönüşmedi

Det är så jag minns det
- İşte böyle hatırlıyorum.
Ingenting va mitt fel
- Hiçbir suçum yoktu
Kärleken är blind
- Aşk kördür
Jag lita blint på varje kliché
- Her klişeye körü körüne güveniyorum

Jag tog skärvorna av mig
- Kırıkları üzerimden aldım.
Och gjorde fejset till en smiley
- Ve yüzünü bir gülümsemeye çevirdi

Och du hade kanske rätt (rätt)
- Ve belki de haklıydın (doğru)
Vi var säkert inte menade, det kanske makear sense
- Kesinlikle kast edilmedik, mantıklı olabilir.
Så jag låtsas som att ingenting har hänt (hänt)
- Bu yüzden hiçbir şey olmamış gibi davranıyorum (oldu).
Och stänger allting inne trots att leendet är snett
- Ve gülümseme çarpık olsa bile içindeki her şeyi kapatır

Ler i spegeln, inget kan nå mig
- Aynada gülümseyerek, hiçbir şey bana ulaşamaz
Allt jag pekar på kan jag få (hey)
- İşaret ettiğim her şeyi alabilirim (hey)
Hörde att du träffat någon ny men
- Yeni biriyle tanıştığını duydum ama
Ärligt talat tror du att jag bryr mig
- Dürüst olmak gerekirse, umursadığımı düşünüyorsun.

Se mig hälla drinkar i såren
- Yaralara içki dökerken beni izle
1, 2, 3, sen välkommen åter
- 1, 2, 3, sonra tekrar hoş geldiniz
Hörde att du träffat någon ny men
- Yeni biriyle tanıştığını duydum ama
Ärligt talat tror du att jag bryr mig
- Dürüst olmak gerekirse, umursadığımı düşünüyorsun.

Oh oh oh
- Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
- Oh oh oh oh oh oh oh
Ärligt talat tror du att jag bryr mig
- Dürüst olmak gerekirse, umursadığımı düşünüyorsun.

Jag sa för alltid ska jag älska dig
- Sonsuza dek seni seveceğimi söyledim.
Men känslorna blev kalla
- Ama duygular soğudu.
Behövde tid för glömma dig
- Gerektiği zaman seni unutmaya
Behövde tid för att förvandlas till mig
- Beni dönüşmesi için gerekli zaman

Men det vi haft är passé
- Ama yaşadıklarımız passporté var
Du har switchat stadsdel
- Mahalleyi değiştirdin.
Ändå är jag stuck
- Yine de sıkışıp kaldım
Som ditt namn är på min handled
- Adın bileğimde olduğu gibi
Jag kan nog leva med att bilderna du delar är samma
- Muhtemelen paylaştığın görüntülerin aynı olmasıyla yaşayabilirim.
Som dom vi delade i backspegeln med andra andra andra
- Dikiz aynasında diğerleriyle paylaştıklarımız gibi.

Och du hade kanske rätt (rätt)
- Ve belki de haklıydın (doğru)
Vi var säkert inte menade, det kanske makear sense
- Kesinlikle kast edilmedik, mantıklı olabilir.
Så jag låtsas som att ingenting har hänt (hänt)
- Bu yüzden hiçbir şey olmamış gibi davranıyorum (oldu).
Och stänger allting inne trots att leendet är snett
- Ve gülümseme çarpık olsa bile içindeki her şeyi kapatır

Ler i spegeln, inget kan nå mig
- Aynada gülümseyerek, hiçbir şey bana ulaşamaz
Allt jag pekar på kan jag få (hey)
- İşaret ettiğim her şeyi alabilirim (hey)
Hörde att du träffat någon ny men
- Yeni biriyle tanıştığını duydum ama
Ärligt talat tror du att jag bryr mig
- Dürüst olmak gerekirse, umursadığımı düşünüyorsun.

Se mig hälla drinkar i såren
- Yaralara içki dökerken beni izle
1, 2, 3, sen välkommen åter
- 1, 2, 3, sonra tekrar hoş geldiniz
Hörde att du träffat någon ny men
- Yeni biriyle tanıştığını duydum ama
Ärligt talat tror du att jag bryr mig
- Dürüst olmak gerekirse, umursadığımı düşünüyorsun.

Oh oh oh
- Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
- Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
- Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
- Oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh
- Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
- Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh
- Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
- Oh oh oh oh oh oh oh

Ler i spegeln, inget kan nå mig
- Aynada gülümseyerek, hiçbir şey bana ulaşamaz
Allt jag pekar på kan jag få (hey)
- İşaret ettiğim her şeyi alabilirim (hey)
Hörde att du träffat någon ny men
- Yeni biriyle tanıştığını duydum ama
Ärligt talat tror du att jag bryr mig
- Dürüst olmak gerekirse, umursadığımı düşünüyorsun.

Se mig hälla drinkar i såren
- Yaralara içki dökerken beni izle
1, 2, 3, sen välkommen åter
- 1, 2, 3, sonra tekrar hoş geldiniz
Hörde att du träffat någon ny men
- Yeni biriyle tanıştığını duydum ama
Ärligt talat tror du att jag bryr mig
- Dürüst olmak gerekirse, umursadığımı düşünüyorsun.

Oh oh oh
- Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
- Oh oh oh oh oh oh oh

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Niello, Lisa Ajax