Nik & Jay - En Dag Tilbage Video Klip + Şarkı Sözleri

Nik & Jay - En Dag Tilbage Danca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Okay, hvis du fik at vide du havde en dag tilbage at leve I
- Tamam, eğer sana yaşamak için bir günün kaldığını söyleseydim
Hvad ville du så gøre?
- Ne yapardın?
Hvad jeg ville gøre?
- Ne yapayım?

Jeg tror jeg ville...
- Sanırım yapardım...
Hæve lidt penge på min firma konto
- Şirket hesabımdan biraz para çekin
Løb ned og shop den bil jeg altid havde tænkt på
- Aşağı koş ve her zaman düşündüğüm arabayı al
Vink når jeg så min nabo, hallo
- Komşumu gördüğümde ipucu, Merhaba
Yo, bilen er ny og 24 tommer allo
- Yo, araba yeni ve 24 inç allo
Jeg ville ha den pige jeg elsker ved min side
- Sevdiğim kızı yanımda istedim.
Køre ud mod vandet
- Suya doğru sürün
Og ik ta noget forgivet
- Ve zehirli bir şey almayın
Jeg ville ringe til gamle venner og kærester
- Eski arkadaşlarımı ve erkek arkadaşlarımı aramak istedim
Fortælle dem at de har gjort mig til den jeg er
- Onlara beni ben yaptıklarını söyle.
Kig mig I bakspejlet
- Dikiz aynasına bak
Og sig "hey det' godt nok"
- Ve "hey, bu yeterince iyi" de.
Sæddet tilbage, vinduet ned og volumen op
- Koltuk arkalığı, pencere aşağı ve ses Yukarı
Jeg ville gi en fuck
- Sikime takardım.
Hvorfor jeg var her
- Neden buradaydım
Bare smile og nyde, at det var jeg
- Sadece gülümse ve ne olduğumun tadını çıkar
Jeg ville samle mine venner og familie op
- Arkadaşlarımı ve ailemi almak istedim
Og køre videre ud mod vandet I en samlet flok
- Ve bir grup halinde suya doğru sürün
Så ville jeg tænkte på om jeg havde givet nok igen
- O zaman tekrar yeterince verip vermediğimi merak ederdim
Til dem der har givet mig så meget af dem
- Bana onlardan çok şey verenlere
Jeg ville pakere bilen midt ude på vejen
- Arabayı yolun ortasında paketlemek istedim.
Og der sku være musik, yo, min egen
- Ve müzik olmalı, yo, kendi
Og alle ville smile og bounce med hinanden
- Ve herkes gülümseyecek ve birbirleriyle zıplayacaktı
Barbarque og kæmpe bål på stranden
- Sahilde Barbarque ve büyük şenlik ateşleri
Jeg ville sige til mine brødre at jeg er stolt af dem
- Kardeşlerime onlarla gurur duyduğumu söylemek istedim.
At de sku forstå hvor meget jeg virkelig holder af dem
- Seni ne kadar önemsediğimi anlamalısın.
Jeg ville sige til min mor og far at jeg elsker dem
- Anneme ve babama onları sevdiğimi söylemek istedim.
Og spørge dem om de ik sku prøve at finde sammen igen
- Ve onlara tekrar bir araya gelmeye çalışmamaları gerekip gerekmediğini sorun
Fortælle mine venner at jeg tror på
- Arkadaşlarıma inandığımı söyle
Vores kærlighed er større end man kan sætte ord på
- Aşkımız kelimelere dökebileceğimizden daha büyük
Og jeg ville finde min kvinde og sige til hende
- Ve kadınımı bulmak ve ona söylemek istedim
At jeg havde lyst til at leve videre I hende
- Onun içinde yaşamak istedim
Og solen ville gå ned over vandet
- Ve güneş suyun üzerinde batardı
Mens jeg røg en sidste blå kings
- Son bir mavi Kral içerken
Drak et sidste glas rødvin
- Son bir bardak kırmızı şarap içti
Vind I håret
- Saç rüzgar
Rockstar briller på
- Rockstar gözlük
23 år
- 23 yıl
Vi ses mit dannebrog
- Görüşürüz benim dannebrog

En dag tilbage
- Bir gün kaldı
Lev mens du gør det
- Bunu yaparken yaşa
Elsk mens du tør det
- Kururken sevişmek
En dag tilbage
- Bir gün kaldı
Lev mens du gør det
- Bunu yaparken yaşa
Elsk mens du tør det
- Kururken sevişmek
En dag tilbage
- Bir gün kaldı
Lev mens du gør det
- Bunu yaparken yaşa
Elsk mens du tør det
- Kururken sevişmek
En dag tilbage
- Bir gün kaldı
Lev mens du gør det
- Bunu yaparken yaşa
Elsk mens du tør det
- Kururken sevişmek
En dag tilbage
- Bir gün kaldı

Jeg ville egentlig ik vide hva jeg sku gøre af mig selv
- Kendimden ne yapacağımı bilmek istemedim.
Måske kig mig lidt I spejlet, slå tiden lidt ihjel
- Belki aynaya biraz bak, biraz zaman öldür
Forlade mit hjem med mit ynglings gear på
- En sevdiğim kıyafetle Evimi terk et
De hvideste snicks og cap'en lidt på skrå
- En beyaz snicks ve kapak hafifçe eğildi
Jeg ville la bilen stå
- Arabayı terk ederdim.
Og bare slentre gennem kbh
- Ve sadece kbh ile yürüyün
Tænke over om jeg havde nået lidt af alt det jeg ville nå
- Elde etmek istediğim her şeyden biraz elde edip etmediğimi düşünün
Om jeg havde sat pris på det jeg fik
- Sahip olduğum şeyi takdir ettim mi
Om jeg havde givet for lidt
- Çok az şey verip vermediğimi
Og ønske jeg ku nå at takke dem der føler vores shit
- Ve keşke bokumuzu hissedenlere teşekkür edebilseydim
Videre uden de helt store stop
- Büyük duraklar olmadan devam et
I don't know, måske et sidste måltid på tacco shop
- Bilmiyorum, belki tacco dükkanında son bir yemek
Gøre ting jeg normalt ik gør
- Normalde yapmadığım şeyleri yap.
Stop den smukkeste pige
- En güzel kızı Durdur
Og forføre hende som jeg aldrig havde gjort det før
- Ve onu daha önce hiç yapmadığım gibi baştan çıkar
Ta ud forbi mit barndomshjem
- Çocukluğumun evini geç
Fortæl min mor, min far, mine tre brødre
- Anneme, babama, üç kardeşime söyle
At jeg virkelig elsker dem
- Onları gerçekten sevdiğimi
Jeg ville samle mit team, mine venner
- Takımımı, arkadaşlarımı toplamak istedim.
Og sige at jeg et eller andet sted ved vi ses igen alle sammen
- Ve bir yerlerde birbirimizi tekrar göreceğimizi biliyorum
Jeg ville hit foran en club
- Bir kulübün önünde vururdum
Se godt ud
- İyi görünüyorsun
Spille lidt smart
- Biraz akıllı oyna
Intet andet end love
- Yasalardan başka bir şey yok
Og et dankort I pendul fart
- Ve sarkaç hızında bir Dankort
Og jeg ville pop den dyreste champagne
- Ve en pahalı şampanyayı patlatırdım
Sige til mig selv "vi gjorde det fandme"
- Kendi kendime "başardık" de.
Forlade stedet
- Bu yeri terk
Uden at sige det til nogen
- Kimseye söylemeden
Med et enkelt glas I hånden
- Elinde bir bardak ile
Og en slukket telefon
- Ve bir telefon kapalı
Grine lidt for mig selv over en joke vi havde engang
- Bir zamanlar yaptığımız bir şaka yüzünden kendime biraz güldüm
Inderst inde nok også være en lille smule bange
- Derinlerde muhtemelen de biraz korkmuş olacak
Dedikere en sidste tanke til min familie og mit crew
- Aileme ve ekibime son bir düşünce adamak
Og til pigen I mit liv jeg ik har fundet endnu
- Ve hayatımda henüz bulamadığım kıza
Velvidende om at hun er derude et sted
- Orada bir yerde olduğunu bilmek
Men fuck nu det
- Ama şimdi siktir et
Jeg har fået så meget med
- Çok şey getirdim
Og jeg føler det hele, mer' end nogensinde
- Ve hepsini hissediyorum, her zamankinden daha fazla
Med nexus på brystet
- Göğsünde nexus ile
Og oprejst pande
- Ve dik bir alın
Og jeg er alene med mig selv
- Ve kendimle yalnızım
Jeg har det sq godt
- İyi hissediyorum sq
Og forlader det her sted inden solen står op
- Ve güneş doğmadan burayı terk et

En dag tilbage
- Bir gün kaldı
Lev mens du gør det
- Bunu yaparken yaşa
Elsk mens du tør det
- Kururken sevişmek
En dag tilbage
- Bir gün kaldı
Lev mens du gør det
- Bunu yaparken yaşa
Elsk mens du tør det
- Kururken sevişmek
En dag tilbage
- Bir gün kaldı
Lev mens du gør det
- Bunu yaparken yaşa
Elsk mens du tør det
- Kururken sevişmek
En dag tilbage
- Bir gün kaldı
Lev mens du gør det
- Bunu yaparken yaşa
Elsk mens du tør det
- Kururken sevişmek
En dag tilbage
- Bir gün kaldı

En dag tilbage
- Bir gün kaldı

En dag tilbage
- Bir gün kaldı

En dag tilbage
- Bir gün kaldı
Lev mens du gør det
- Bunu yaparken yaşa
Elsk mens du tør det
- Kururken sevişmek

En dag tilbage
- Bir gün kaldı