Nina Nesbitt - Summer Fling Video Klip + Şarkı Sözleri

Nina Nesbitt - Summer Fling İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Wake up with you lying next to me
- Yanımda yatarken uyan
Cold air flowin' from the balcony
- Balkondan soğuk hava akıyor
Taste like honey with the lips so sweet
- Dudakları çok tatlı olan bal gibi tadı
Move my body like a dancing queen
- Dans eden bir kraliçe gibi hareket ettir bedenimi
Daisy chains all around my neck
- Boynumda papatya zincirleri
Don't need gold when we shine like this
- Böyle parlarken altına ihtiyacımız yok.
Skinny dipping, we're all chilling on the deck
- Sıska daldırma, hepimiz güvertede ürpertiyoruz
Listenin' to songs from '76
- 76'daki şarkıları dinliyorum.

Late night feelings on a rooftop
- Çatıda gece geç saatlerde duygular
Spinnin' and my hair's still drippin' by the fire
- Dönüyor ve saçlarım hala ateşin yanında damlıyor.
We're singing 'bout the ones we're missing
- Kaçırdıklarımız hakkında şarkı söylüyoruz.
But I only want you this time, yeah
- Ama seni sadece bu sefer istiyorum, Evet

Salt waves on an ocean drive
- Bir okyanus sürücüsünde tuz dalgaları
Left hand in between my thighs (yeah)
- Sol elim kalçalarımın arasında (Evet)
Sunsets on a rosé sky
- Pembe bir gökyüzünde Gün batımı
We're drinking that southern wine (yeah)
- O Güney şarabını içiyoruz (Evet)
Spark up in the neon light (neon)
- Neon ışığında kıvılcım (neon)
Touch me like I'm dynamite
- Dinamitmişim gibi dokun bana
Won't you give me everything?
- Bana her şeyi vermeyecek misin?
Love me like a summer fling
- Beni bir yaz kaçamağı gibi sev
Summer fling
- Yaz kaçamağı

Ooh, ooh
- Ooh, ooh
Summer fling, ah
- Yaz kaçamağı, ah
Ooh, ooh
- Ooh, ooh
Summer fling
- Yaz kaçamağı

I know they say that a girl can dream
- Bir kızın hayal edebileceğini söylerler biliyorum.
Of all the joy that a boy can bring
- Bir çocuğun getirebileceği tüm sevinçten
Moonlight, cigarettes, card machines
- Ay ışığı, sigara, kart makineleri
Spendin' your money on girls and weed
- Paranı kızlara ve otlara harcıyorsun.
Cross your fingers, tell me it's forever
- Parmaklarını geç, sonsuza kadar olduğunu söyle.
Could we make it into September?
- Eylül ayına girebilir miyiz?
Leave me on the porch, take back your sweater
- Beni verandada bırak, kazağını Geri Al.
I'll be so cold when it hits December
- Aralık ayına geldiğinde çok üşüyeceğim.

Late night feelings on a rooftop
- Çatıda gece geç saatlerde duygular
Spinnin' and my hair's still drippin' by the fire
- Dönüyor ve saçlarım hala ateşin yanında damlıyor.
We're singing 'bout the ones we're missing
- Kaçırdıklarımız hakkında şarkı söylüyoruz.
But I only want you this time, yeah
- Ama seni sadece bu sefer istiyorum, Evet

Salt waves on an ocean drive
- Bir okyanus sürücüsünde tuz dalgaları
Left hand in between my thighs
- Sol elim kalçalarımın arasında
Sunsets on a rosé sky
- Pembe bir gökyüzünde Gün batımı
We're drinking that southern wine
- O Güney şarabını içiyoruz.
Spark up in the neon light (neon)
- Neon ışığında kıvılcım (neon)
Touch me like I'm dynamite (yeah)
- Dinamitmişim gibi dokun bana (Evet)
Won't you give me everything?
- Bana her şeyi vermeyecek misin?
Love me like a summer fling
- Beni bir yaz kaçamağı gibi sev
Summer fling
- Yaz kaçamağı

Ooh, ooh
- Ooh, ooh
(Summer fling, ah)
- (Yaz kaçamağı, ah)
Ooh, ooh
- Ooh, ooh
Summer fling
- Yaz kaçamağı

Hold me down for the summer, say there'll never be another
- Yaz boyunca beni tut, bir daha asla olmayacağını söyle
Burning up for each other, make me shiver under covers
- Birbirimiz için yanarken, örtülerin altında titrememi sağla.
If it's cool then I'm gonna, say you wanna, say you wanna
- Eğer serin sonra alacaksam, ister söyle, ister misin söyle
Say you wanna be a summer fling
- Bir yaz kaçamağı olmak istediğini söyle
Hold me down for the summer, say there'll never be another
- Yaz boyunca beni tut, bir daha asla olmayacağını söyle
Burning up for each other, make me shiver under covers
- Birbirimiz için yanarken, örtülerin altında titrememi sağla.
If it's cool then I'm gonna, say you wanna, say you wanna
- Eğer serin sonra alacaksam, ister söyle, ister misin söyle
Wanna be a summer fling
- Bir yaz kaçamağı olmak ister misin

Salt waves on an ocean drive
- Bir okyanus sürücüsünde tuz dalgaları
Left hand in between my thighs
- Sol elim kalçalarımın arasında
Sunsets on a rosé sky (rosé)
- Bir gül gökyüzünde Gün batımı (gül)
We're drinking that southern wine
- O Güney şarabını içiyoruz.
Spark up in the neon light (neon)
- Neon ışığında kıvılcım (neon)
Touch me like I'm dynamite
- Dinamitmişim gibi dokun bana
Won't you give me everything?
- Bana her şeyi vermeyecek misin?
Love me like a summer fling
- Beni bir yaz kaçamağı gibi sev
Summer fling
- Yaz kaçamağı

Hold me down for the summer, say there'll never be another
- Yaz boyunca beni tut, bir daha asla olmayacağını söyle
Burning up for each other, make me shiver under covers
- Birbirimiz için yanarken, örtülerin altında titrememi sağla.
Give me everything, leave me in the pouring rain
- Bana her şeyi ver, beni sağanak yağmurda bırak
Say you wanna, say you wanna be a summer fling
- İstediğini söyle, yaz kaçamağı olmak istediğini söyle
Hold me down for the summer, say there'll never be another
- Yaz boyunca beni tut, bir daha asla olmayacağını söyle
Burning up for each other, make me shiver under covers
- Birbirimiz için yanarken, örtülerin altında titrememi sağla.
Give me everything, leave me in the pouring rain
- Bana her şeyi ver, beni sağanak yağmurda bırak
Say you wanna, say you wanna be a summer fling
- İstediğini söyle, yaz kaçamağı olmak istediğini söyle