NK - Я - Україна Video Klip + Şarkı Sözleri

15 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

NK - Я - Україна Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Загояться всі рани, розчиниться вся кров
- Tüm yaralar iyileşecek, tüm kan çözülecek
Колись мене побачиш ти квітучою, і знов
- Beni gördüğünde tekrar çiçek açtığını göreceksin
Я подарую чисте небо і прийде весна
- Gökyüzünü temiz vereceğim ve bahar gelecek
Колись, коли закінчиться війна
- Bir gün savaş sona erdiğinde

Тому що я — Україна
- Çünkü ben Ukrayna'yım
Я витримаю біль
- Acıya dayanabilirim
Я захищу тебе від куль
- Seni kurşunlardan koruyacağım
Що в мене цілять звідусіль
- Beni her yerden hedef aldıklarını

Тому що я сильна
- Çünkü ben güçlüyüm
Я подолаю все
- Her şeyin üstesinden geleceğim
Бо ти мене в своїх руках несеш
- Çünkü beni kendi ellerinde taşıyorsun

Ви голови поклавши
- Kafalarınızı yere koyuyorsunuz
Відправились у сни
- Rüyalara gittik
Колись назвуть Героями вас
- Size Kahraman dedikleri zaman
Ви мої сини
- Siz benim oğullarımsınız
І зацвіте калина, мов кров червоний мак
- Ve kırmızı haşhaşın kanı gibi kartopu çiçek açacak
Згадає Батьківщина, яким ти був козак
- Vatan, nasıl bir kazak olduğunu hatırlayacak

Вірю
- İnanıyorum
З тобою я в наші сили
- Seninle birlikte gücümüze sahibim
Свобода в серці як крила
- Kalpteki özgürlük kanatlar gibidir
І мир повернеться знов
- Ve dünya tekrar dönecek
Знаю
- Biliyorum
З тобою я все подолаю
- Seninle her şeyin üstesinden geleceğim
Завжди добро перемагає і переможе любов
- Her zaman iyilik kazanır ve sevgiyi kazanır

Тому що я — Україна
- Çünkü ben Ukrayna'yım
Я витримаю біль
- Acıya dayanabilirim
Я захищу тебе від куль
- Seni kurşunlardan koruyacağım
Що в мене цілять звідусіль
- Beni her yerden hedef aldıklarını

Тому що я сильна
- Çünkü ben güçlüyüm
Я подолаю все
- Her şeyin üstesinden geleceğim
Бо ти мене в своїх руках несеш
- Çünkü beni kendi ellerinde taşıyorsun

Наші ангели нас захищають
- Meleklerimiz bizi koruyorlar
Від навали і тьми ворогів
- Düşmanların istilasından ve karanlığından
Мої крила тебе обіймать
- Kanatlarım sana sarılacak
Мої руки в крові чужаків
- Ellerim yabancıların kanında var
Вони ніж нам встромили у спину
- Bizi sırtımızdan bıçakladılar
Увірвавшись нахабно вночі
- Geceleri yüzsüzce içeri girdi

Але стали ми за Україну єдині
- Ama biz Ukrayna için birleştik
Схрестивши у битві мечі
- Savaşta kılıçlar geçti
Відбудуємо все
- Her şeyi yeniden inşa edeceğiz
Повернуться із далеких країв всі птахи
- Bütün kuşlar uzak bölgelerden dönecekler

Очі твої мені посміхнуться
- Gözlerin bana gülümseyecek
Засміються ще знов дітлахи
- Çocuklar yine gülecekler
Сильна нація, вільна, єдина
- Güçlü bir millet, özgür, Birleşik
Мирне небо, щасливе життя
- Huzurlu gökyüzü, mutlu hayat

Ми і є всі твої
- Hepimiz seniniz zaten
Ми — родина!
- Biz bir aileyiz!
І нехай буде так!
- Ve öyle olsun!
Буде так!
- Öyle olacak!

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: NK