No Limit, Dadju & Chris Brown Feat. Skread - Goodbye Video Klip + Şarkı Sözleri

57 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

No Limit, Dadju & Chris Brown Feat. Skread - Goodbye Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dadju
- Dadju
Oh, oh, ah
- Oh, oh, oh

Dadju
- Dadju
T'es partie sans que je puisse te dire
- Bensiz söylemek mümkün olmak bıraktın
À quel point tu comptais pour moi
- Benim için ne kadar değerli ne kadar
Maintenant, tu n'vas jamais revenir
- Artık asla geri dönmeyeceksin.
Dans mon cœur, y avait
- Kalbimde, vardı
Pas beaucoup, non
- Fazla değil, hayır
Dans mon cœur, y avait
- Kalbimde, vardı
Pas beaucoup de place
- Fazla yer
Mais assez pour que tu puisses y vivre
- Ama orada yaşaman için yeterli
J'aimerais repartir à zéro
- Sıfırdan başlamak istiyorum
Mais je n'vais plus
- Ama ben gitmiyorum
Jamais te voir sourire
- Hiç güldüğünü görmek
Je n'vais plus jamais sentir ta peau, non
- Bir daha asla tenini hissetmeyeceğim, değil mi
J'suis resté froid, je t'ai laissé mourir
- Soğuk kaldım, ölmene izin verdim.
Maintenant, je regrette
- Şimdi pişmanım
Chaque moment
- Her an
J'me fais des films sur
- Kendim için filmler yapıyorum
C'qu'on aurait pu vivre
- Ne yaşayabilirdik
J'me rappelle même pas
- Hatırlamıyorum bile
De nos derniers mots, non
- Son sözlerimizden, hayır
J'suis resté froid, je t'ai
- Soğuk kaldım, sana söylemiştim.
Laissé mourir, mmh
- Ölüme terk edilmiş, mmh

Dadju
- Dadju
Tu es partie en laissant
- Terk bıraktın
Mon cœur totalement vide
- Kalbim tamamen boş
Totalement vide
- Tamamen boş
Maintenant, je n'peux que
- Şimdi sadece yapabilirim
Te dire "goodbye, bye", eh
- Sana "hoşçakal, hoşçakal" demek için, eh
J'aurais jamais pensé que
- Bu hiç aklıma gelmezdi
Tu me quitterais si vite
- Beni çok çabuk terk ederdin.
Tout va si vite
- Her şey çok hızlı gidiyor
Maintenant, je n'peux que
- Şimdi sadece yapabilirim
Te dire "goodbye, bye"
- Sana "hoşçakal, hoşçakal" demek için
Dis-moi, tu es où?
- Söylesene neredesin?
Ouh, ouh (bye, bye)
- Ooh, ooh (hoşçakal, hoşçakal)
Mais dis-moi, tu es où?
- Ama söyle bana neredesin?
Ouh, ouh
- Whoa, Whoa
Mais dis-moi, tu es où?
- Ama söyle bana neredesin?
Ouh, ouh (bye, bye)
- Ooh, ooh (hoşçakal, hoşçakal)
Mais dis-moi, tu es où?
- Ama söyle bana neredesin?
Ouh, ouh, yeah, yeah
- Hop, hop, evet, evet
Oh, oh, ah
- Oh, oh, oh

Chris Brown
- Chris Brown
Girl, I know you want to disappear
- Kızım, ortadan kaybolmak istediğini biliyorum.
Do hella shots, let's take one more
- Hella çekimleri yap, bir tane daha çekelim.
And girl, I know you got it
- Ve kızım, anladığını biliyorum.
Good, good, ouh, yeah
- Güzel, güzel, ooh, evet
Let daddy kiss, that little boo, boo
- Bırak babam öpsün, o küçük yuh, yuh
Transparancy I see trough you, ouh
- Senin içinden gördüğüm şeffaflık, ouh
Girl, you need a little bit of me
- Kızım, biraz bana ihtiyacın var.
Go catch a vibe, what is it?
- Git bir titreşim yakala, ne oldu?
Got me licking on that body slowly
- Yavaş yavaş o vücudu yalamamı sağladı.
Me and you got some
- Ben ve sende biraz var.
Unfinished business
- Bitmemiş iş
We gonna make a movie
- Gideceğiz, artık bir film yapmak
With deleted scenes
- Silinmiş sahnelerle
Girl, I can't wait for the perfect moment
- Kızım, mükemmel anı bekleyemem.
And I love the way you scream
- Ve çığlık seni seviyorum
I got your heart, mi amor
- Kalbini aldım aşkım.
Girl, am I licking it right?
- Kızım, doğru mu yalıyorum?
Yes indeedy
- Evet gerçekten
Yeah, yeah, baby
- Evet, evet bebeğim

Dadju
- Dadju
Tu es partie en laissant mon cœur totalement vide
- Kalbimi tamamen boş bırakarak gittin.
Totalement vide
- Tamamen boş
Maintenant, je n'peux que te dire "goodbye, bye", eh
- Şimdi sana sadece "hoşçakal, hoşçakal" diyebilirim.
J'aurais jamais pensé que tu me quitterais si vite
- Hiç beni bu kadar çabuk terk ettin sandım
Tout va si vite
- Her şey çok hızlı gidiyor
Maintenant, je n'peux que te dire "goodbye, bye"
- Şimdi sadece "hoşçakal, hoşçakal" diyebilirim.
Dis-moi, tu es où?
- Söylesene neredesin?
Ouh, ouh (bye, bye)
- Ooh, ooh (hoşçakal, hoşçakal)
Mais dis-moi, tu es où?
- Ama söyle bana neredesin?
Ouh, ouh
- Whoa, Whoa
Mais dis-moi, tu es où?
- Ama söyle bana neredesin?
Ouh, ouh (bye, bye)
- Ooh, ooh (hoşçakal, hoşçakal)
Mais dis-moi, tu es où?
- Ama söyle bana neredesin?
Ouh, ouh, yeah, yeah
- Hop, hop, evet, evet
Oh, oh, ah
- Oh, oh, oh

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: No Limit, Dadju, Chris Brown, Skread