O3ohn - Milky Way Between Us Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
황홀한 눈빛을 따라가- Esmer gözleri takip et.
내 눈 속에 비친 널 마주 앉아
- Gözlerimin önünde oturuyorum.
파도 소리 들려오니
- Dalgaları duyabiliyorum.
영화 속에 장면 같아
- Filmdeki bir sahne gibi.
흔들리는 파도 소리에
- Sallanan dalgaların sesine
설레는 내 맘도 너에게 닿을까
- Heyecanlıyım, kalbim sana ulaşacak.
진심 한 방울 꺼내어
- Bir damla samimiyet çıkar
너에게 가져다줄까
- Sana getirmek istiyorum.
어둠 내린 바다의 등대가 되어 비출게
- Karanlık denizde bir deniz feneri olacağım.
다가오는 비바람 앞에
- Yaklaşan yağmur fırtınasının önünde
단 하나의 빛이 되어줄게
- Tek ışık ben olacağım.
끝없이 펼쳐지는 어두운 바다 위에
- Sonsuz karanlık deniz üzerinde
너와 내 사이의 은하수를 만들어
- Sen ve ben arasında Samanyolu yapmak
파란 별 바다로
- Mavi yıldızların denizinde
부딪치는 파도에 쓸려
- Darbeleme dalgaları tarafından süpürüldü
아파한 네 모습 눈물이 보여
- Acıyan gözyaşlarını görebiliyorum.
어깨 한켠 내어주고
- Bana bir omuz ver.
너에 반이 되어 줄게
- Ben senin yarısı olacağım.
흔들리는 파도소리에
- Sallanan dalgalar üzerinde
혹시나 내 맘이 너에게 닿을까
- Kalbim sana ulaşacak mı
진심 가득한 단어에
- İçten sözlerle
마음 담아 전해줄까
- Bana kalbinle söylemeni istiyorum.
어둠 내린 바다의 등대가 되어 비출게
- Karanlık denizde bir deniz feneri olacağım.
다가오는 비바람 앞에
- Yaklaşan yağmur fırtınasının önünde
단 하나의 빛이 되어줄게
- Tek ışık ben olacağım.
끝없이 펼쳐지는 어두운 바다 위에
- Sonsuz karanlık deniz üzerinde
너와 내 사이의 은하수를 만들어
- Sen ve ben arasında Samanyolu yapmak
파란 별 바다로
- Mavi yıldızların denizinde
오 오 오 우 우 우
- Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
끝없이 내려오는 은하수 별 아래
- Sonsuz Samanyolu yıldızlarının altında
너와 나 사이에 별 이름 하나 붙이고
- Aramıza bir yıldız ismi koy.
서로 닮은 별 하나 찾아 너에게 보내
- Birbirine benzeyen bir yıldız bulun ve size gönderin
온통 너와 날 닮은 별 바다 아래
- Her yerde sana ve bana benzeyen yıldızların denizinin altında
파란 별 바다로
- Mavi yıldızların denizinde
오 오 오 우 우 우
- Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
파란 별 바다로
- Mavi yıldızların denizinde
오 오 오 우 우 우
- Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- O3ohn
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.