Offer Nissim Feat. Maya - Alone İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I look at you and see- Sana bakıyorum ve görüyorum
Someone I don't wanna be
- Olmak istemediğim biri
And it's taken me too long to realize
- Ve bunu fark etmem çok uzun sürdü
I'm better offa'lone
- Ben daha iyiyim'lone
All the times that you told me lies
- Bana yalan söylediğin her zaman
And you know that it happened too many times
- Ve bunun çok fazla olduğunu biliyorsun
And it's time that I realize
- Ve şimdi fark etme zamanı
I'm better offa'lone
- Ben daha iyiyim'lone
Offa'lone I look at you and see
- Offa'lone sana bakıyorum ve görüyorum
Someone I don't wanna be
- Olmak istemediğim biri
And it's taken me too long to realize
- Ve bunu fark etmem çok uzun sürdü
I'm better offa'lone
- Ben daha iyiyim'lone
All the times that you told me lies
- Bana yalan söylediğin her zaman
And you know that it happened too many times
- Ve bunun çok fazla olduğunu biliyorsun
And it's time that I realize
- Ve şimdi fark etme zamanı
I'm better offa'lone
- Ben daha iyiyim'lone
Offa'lone I'm leaving you now
- Offa'lone şimdi seni terk ediyorum
I want you to know
- Bilmenizi istiyorum
I know what I want and I knew all along
- Ne istediğimi biliyorum Ve başından beri biliyordum
I couldn't let go but I'm not gonna stay anymore
- Bırakamadım ama artık kalmayacağım.
So I'm leaving baby
- Bu yüzden gidiyorum bebeğim
I cannot forget all the pain that I've had
- Yaşadığım tüm acıları unutamam.
All the things that you said
- Söylediğin her şey
How you're making me mad
- Beni nasıl kızdırıyorsun
And you've made me feel bad all alone
- Ve sen beni yapayalnız kötü hissettirdin
This time I'm moving on... on... on...
- Bu sefer devam ediyorum... üzerinde... üzerinde...
I'm leaving you, don't need you anymore
- Seni terk ediyorum, artık sana ihtiyacım yok
Offa'lone I'm leaving you, don't need you anymore
- Offa'lone seni terk ediyorum, artık sana ihtiyacım yok
Uhhh! Uh... Uh... Uh... Uh!
- Uhhh! Ah... Ah... Ah... Ah!
Uhhh!
- Uhhh!
I am leaving you this time
- Bu sefer seni terk ediyorum.
I'm not letting you play with my mind
- Aklımla oynamana izin vermeyeceğim.
And I'm moving with my life
- Ve hayatımla birlikte hareket ediyorum
This time I'm leaving you behind
- Bu sefer seni geride bırakıyorum
All the times that you told me lies
- Bana yalan söylediğin her zaman
And you know that it happened too many times
- Ve bunun çok fazla olduğunu biliyorsun
Now it's time that I realize
- Şimdi fark etme zamanı
I'm better offa'lone
- Ben daha iyiyim'lone
I'm leaving you now (I'm leaving you now)
- Şimdi seni terk ediyorum (şimdi seni terk ediyorum)
I want you to know (I'm leaving you now)
- Bilmeni istiyorum ki (şimdi seni terk ediyorum)
I know what i want and I knew all along (I want you to know)
- Ne istediğimi biliyorum Ve başından beri biliyordum (bilmeni istiyorum)
I couldn't let go but I'm not gonna stay anymore
- Bırakamadım ama artık kalmayacağım.
(I'm leaving you, don't need you anymore)
- (Seni terk ediyorum, artık sana ihtiyacım yok)
So I'm leaving baby (leaving baby)
- Bu yüzden ayrılıyorum bebeğim (ayrılıyorum bebeğim)
I cannot forget all the pain that i've had (leaving baby)
- Sahip olduğum tüm acıyı unutamıyorum (bebeği terk ediyorum)
All the things that you said
- Söylediğin her şey
How you're making me mad (leaving baby)
- Beni nasıl kızdırıyorsun (bebeğim ayrılıyor)
And you've made me feel bad all alone
- Ve sen beni yapayalnız kötü hissettirdin
This time I'm moving on... on... on...
- Bu sefer devam ediyorum... üzerinde... üzerinde...
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Offer Nissim, Maya
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.