Ollie Joseph & Apollo - Elephants İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Look, false personas, all is hopeless in the game now- Bak, sahte şahsiyetler, artık oyunda her şey umutsuz
The wrong devotion flows through those who chase the same clout
- Yanlış bağlılık, aynı etkiyi kovalayanların içinden akar
The pollen floating through the industry got this congested
- Endüstride yüzen polenler bu kadar sıkışık hale geldi
I'm XXL if they fit the pen in
- Kaleme sığarlarsa ben çok büyüğüm.
Fuck who they pick as freshman
- Çaylak olarak seçiyorlar kim LAN
I SMS it, DM it and double send it 'til they get the message
- Mesaj atarım, DM atarım ve mesajı alana kadar iki kez gönderirim.
I road tripped and left with
- Yolum takıldı ve yola çıktım.
Nothing, I been in city of angels long enough to sit and question
- Hiçbir şey, oturup sorgulayacak kadar uzun süre melekler şehri'ndeydim.
Their successes, who they pay, and who they get in bed with
- Başarıları, kime para verdikleri ve kiminle yattıkları
Ooh, I can't trust a nigga (Nah)
- Bir zenciye güvenemem.
You rub a nigga wrong
- Bir zenciyi yanlış ovuyorsun.
Heard to get to your position that you'd suck a nigga off
- Bir zenciyi yalayacağını duydum.
And cover ups are troublesome
- Ve örtbas zahmetli
They're here a couple months then back up on the struggle bus
- Birkaç aydır buradalar, sonra da boğuşma otobüsüne geri döndüler.
I see, the shoe fitting well on you cinderella boys
- Anlıyorum, ayakkabı size çok yakışıyor külkedisi çocuklar.
'Cause dressin' feminine stepping in as a selling point
- Çünkü kadınsı giyinmek bir satış noktası olarak devreye giriyor.
Renting toys, taking pics, hope you break a thousand likes
- Oyuncak kiralamak, fotoğraf çekmek, umarım binlerce beğeniyi kırarsınız
Claim you 'bout that life but niggas never see you out at night
- O hayattan bahsettiğini iddia et ama zenciler seni gece dışarıda göremez.
I'ma need you to vacate the premises
- Binayı boşaltmanı istiyorum.
You really reaching to maintain your relevance
- Alaka düzeyini korumak için gerçekten çabalıyorsun.
The main reason why I don't have any friends in this is
- Bu işte hiç arkadaşım olmamasının temel nedeni
When I'm in the room, I'm addressing the elephants
- Odadayken fillere sesleniyorum.
And they paying for plays and traffic
- Ve oyunlar ve trafik için para ödüyorlar
They better off playing in traffic
- Trafikte oynamaları daha iyi
I've peeped game for a while, I ain't quick to judge
- Bir süre için oyunu görmüş oldum ... hakim hızlı değilim
But I can see 'em breaking character, the jig is up
- Ama karakterlerini bozduklarını görebiliyorum, jig kalkıyor.
The ones that claim that they the realest always wind up being fakest
- The realest iddia edenler hep rüzgar olmak fakest
Paying for them follows, every like and every favorite
- Onlar için ödeme yapmak, her beğeni ve her favoriyi takip eder
The industry's a lie, I just wish that they would rap more
- Endüstri yalan, keşke daha çok rap yapsalardı.
Artists bigger than me seem to never seem to use they platform
- Benden daha büyük sanatçılar asla platformlarını kullanmıyor gibi görünüyor
I've sold out shows without selling out my soul
- Ruhumu satmadan şovları sattım.
I'm played in different states without me ever leaving home
- Evden ayrılmadan farklı eyaletlerde oynuyorum.
I made a decision to go independent
- Bağımsız gitme kararı aldım
When I wasn't winning 'cause trying to fit in
- Uyum sağlamaya çalıştığım için kazanamadığım zamanlarda
Ain't something to live with when living the life I was given I get it
- Bana verilen hayatı yaşarken yaşayacak bir şey değil anladım
But I know I'll actually make it one day
- Ama bir gün başaracağımı biliyorum.
When I step in the booth, I treat each record like a Sunday
- Kulübeye adım attığımda, her rekora Pazar günü gibi davranıyorum.
A cracker sipping wine, and leave confessions for my one takes
- Şarap yudumlayan bir kraker ve benim için itiraflar bırak
Tracking every move, I'm face to face with Alan Nunn May
- Her hareketin izini sürerken, Alan Nunn May ile yüz yüze görüşüyorum.
That relationship's a one way
- Bu ilişki tek yönlü
Wanna talk numbers? Wanna talk about specifics?
- Rakamlarla konuşmak ister misin? Detaylar hakkında konuşmak ister misin?
If it was up to plays, I wouldn't drive around a Civic
- Eğer oyunlara kalsaydı, bir vatandaşın etrafında dolaşmazdım.
My accomplishments is whispered by my critics
- Başarılarım eleştirmenlerim tarafından fısıldadı
The ones that ride for me reap the benefits that come with it
- Benim için binenler, onunla birlikte gelen faydaları elde ederler
I'm saying
- Diyorum ki
I'ma need you to vacate the premises
- Binayı boşaltmanı istiyorum.
You really reaching to maintain your relevance
- Alaka düzeyini korumak için gerçekten çabalıyorsun.
The main reason why I don't have any friends in this is
- Bu işte hiç arkadaşım olmamasının temel nedeni
When I'm in the room, I'm addressing the elephants
- Odadayken fillere sesleniyorum.
And they paying for plays and traffic
- Ve oyunlar ve trafik için para ödüyorlar
They better off playing in traffic
- Trafikte oynamaları daha iyi
I've peeped game for a while, I ain't quick to judge
- Bir süre için oyunu görmüş oldum ... hakim hızlı değilim
But I can see 'em breaking character, the jig is up
- Ama karakterlerini bozduklarını görebiliyorum, jig kalkıyor.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Ollie Joseph, Apollo
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.