OneRepublic - Love Runs Out Video Klip + Şarkı Sözleri

OneRepublic - Love Runs Out İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'll be your light, your match, your burning sun
- Senin ışığın, kibritin, yanan güneşin olacağım.
I'll be the bright in black that's makin' you run
- Seni koşturan siyahlı parlak ben olacağım.
And we'll feel alright, and we'll feel alright
- Ve iyi hissedeceğiz, ve iyi hissedeceğiz
'Cause we'll work it out, yeah, we'll work it out
- Çünkü halledeceğiz, evet, halledeceğiz
I'll be doin' this, if you have a doubt
- Bu işi, eğer bir şüphe varsa veririm
'Til the love runs out, 'til the love runs out
- 'Til the love runs out, 'til the love runs out

I'll be your ghost, your game, your stadium
- Senin hayaletin, oyunun, stadyumun olacağım.
I'll be your fifty-thousand clapping like one
- Senin elli bin alkışın olacağım.
And I feel alright, and I feel alright
- Ve iyi hissediyorum, ve iyi hissediyorum
'Cause I worked it out, yeah, I worked it out
- Çünkü çözdüm, evet, çözdüm
I'll be doin' this, if you have a doubt
- Bu işi, eğer bir şüphe varsa veririm
'Til the love runs out, 'til the love runs out
- 'Til the love runs out, 'til the love runs out

I got my mind made up, man, I can't let go
- Kararımı verdim dostum, bırakamam.
I'm killing every second 'til it sees my soul
- Ruhumu görene kadar her saniyemi öldürüyorum.
(Woo) I'll be running (woo), I'll be running
- (Woo) Koşacağım (woo), koşacağım
'Til the love runs out, 'til the love runs out
- 'Til the love runs out, 'til the love runs out
And we'll start a fire, and we'll shut it down
- Ve bir ateş yakacağız ve onu kapatacağız
'Til the love runs out, 'til the love runs out
- 'Til the love runs out, 'til the love runs out

There's a maniac out in front of me
- Önümde bir manyak var.
Got an angel on my shoulder, and Mestopheles
- Omzumda bir melek var ve Mestopheles
But mama raised me good, mama raised me right
- Ama annem beni iyi yetiştirdi, annem beni doğru yetiştirdi
Mama said, "Do what you want, say prayers at night"
- Annem, "İstediğini yap, geceleri dua et" dedi.
And I'm saying them 'cause I'm so devout
- Ve onları söylüyorum çünkü çok dindarım.
'Til the love runs out, 'til the love runs out, yeah
- 'Til the love runs out, 'til aşk biterse, Evet

I got my mind made up, man, I can't let go
- Kararımı verdim dostum, bırakamam.
I'm killing every second 'til it sees my soul
- Ruhumu görene kadar her saniyemi öldürüyorum.
(Woo) I'll be running (woo), I'll be running
- (Woo) Koşacağım (woo), koşacağım
'Til the love runs out, 'til the love runs out
- 'Til the love runs out, 'til the love runs out
And we'll start a fire, and we'll shut it down
- Ve bir ateş yakacağız ve onu kapatacağız
'Til the love runs out, 'til the love runs out
- 'Til the love runs out, 'til the love runs out

And, oh, we all want the same thing
- Ve hepimiz aynı şeyi istiyoruz.
Oh-ooh-oh, we all run for something
- Oh-oh-oh, hepimiz bir şeyler için çalıştırın
Run for God, for fate, for love, for hate
- Tanrı için, kader için, aşk için, nefret için koş
For gold and rust, for diamonds and dust
- Altın ve pas için, elmas ve toz için
I'll be your light, your match, your burning sun
- Senin ışığın, kibritin, yanan güneşin olacağım.
I'll be the bright in black that's makin' you run
- Seni koşturan siyahlı parlak ben olacağım.

I got my mind made up, man, I can't let go
- Kararımı verdim dostum, bırakamam.
I'm killing every second 'til it sees my soul
- Ruhumu görene kadar her saniyemi öldürüyorum.
(Woo) I'll be running (woo), I'll be running
- (Woo) Koşacağım (woo), koşacağım
'Til the love runs out, 'til the love runs out
- 'Til the love runs out, 'til the love runs out
And we'll start a fire, and we'll shut it down
- Ve bir ateş yakacağız ve onu kapatacağız
'Til the love runs out, 'til the love runs out
- 'Til the love runs out, 'til the love runs out

I'll be your light, your match, your burning sun
- Senin ışığın, kibritin, yanan güneşin olacağım.
I'll be the bright in black that's makin' you run
- Seni koşturan siyahlı parlak ben olacağım.
And we'll feel alright, and we'll feel alright
- Ve iyi hissedeceğiz, ve iyi hissedeceğiz
'Cause we'll work it out, yes, we'll work it out
- Çünkü halledeceğiz, evet, halledeceğiz
And we'll start a fire, and we'll shut it down
- Ve bir ateş yakacağız ve onu kapatacağız
'Til the love runs out, 'til the love runs out
- 'Til the love runs out, 'til the love runs out
'Til the love runs out
- Aşk bitene kadar