Patrickananda - คนไกล Video Klip + Şarkı Sözleri

73 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Patrickananda - คนไกล Taylandça Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ยืนมองดวงอาทิตย์ลับฟ้าไป
- Güneşin batışına bakmak
ภายในใจได้แต่คิดถึงเธออยู่ตรงนี้
- İçinde ama onu burada özlüyorum.
ตัวเธอ.อยู่ตรงนั้นเป็นไงบ้าง
- Onu.Oradaydın, nasılsın?
เมื่อดวงจันทร์ขึ้นมาบนฟ้า เธอรู้สึกอย่างไร
- Ay maviye döndüğünde kendini hissediyor.
ก็มันนานแล้วที่ไม่ได้เจอ
- Uzun zamandır bulunamadı.
ได้แต่เพ้อคิดถึงหน้าเธอ
- Ama deliryum yüzünü özlüyor.
วันเวลาจะผ่านไป ไม่ว่านานเท่าไรก็ยังมีแค่เธอคนเดียว
- Gün uzun, aynı zamanda sadece içerir nasıl olursa olsun geçecek.
และไม่ว่าใครจะเข้ามาฉันก็ไม่เคยจะสนใจ
- Ve kim gelirse gelsin, hiç ilgilenmedim.
คิดถึงเธอเวลาตื่นตอนเช้า
- Seni özledim sabah uyanma zamanı
คิดถึงเธอเวลาอากาศมันหนาว
- Soğuk olduğunda onu özlüyorum.
กลัวว่าเธอจะเปลี่ยนไปในวันที่สองเรานั้นต้องไกล
- İki gün içinde değişeceğinden korktuğumuz için çok uzakta olmalıyız.
ฉันขอสักอย่างจะได้ไหม
- Bir şey mi soracağım?

ลองมองขึ้นไปบนฟ้าเธอจะเห็นดวงดาวมากมาย
- Gökyüzüne bakalım yıldızları görebiliyor
อยู่กระจัดกระจาย ไปทุกทางและทุกแห่งหน
- Her yere ve her yere dağılmış.
มองขึ้นไปบนฟ้าเธอจะเห็นว่ามีดาวอยู่ดวงนึง
- Gökyüzüne baktığında parıldayan yıldızlar olduğunu görecek.
เฉิดฉายมีแสงสว่างยิ่งกว่าใคร
- Herkesten tarz yaktı.
ลองมองขึ้นไปบนฟ้าเธอจะเห็นดวงดาวของเธอ
- Gökyüzüne bakalım, onun yıldızlarını göreceksin.
เป็นตัวแทนของฉันในวันที่เรานั้นต้องห่างไกล
- Uzak Olmamız gereken gün beni temsil et
ทำให้เธอได้รู้ว่าตัวฉัน ไม่เคยจะไปไหน
- Asla bir yere gitmeyeceğimi bilmesini sağla.
แค่ขอให้เธอมองขึ้นไปบนฟ้า
- Sadece ona gökyüzüne bakmasını söyle.
มองไปที่ดาวของเรา
- Yıldızlara bak biz

Oh baby อยากจะรู้ตอนนี้เธอทำอะไร
- Bebeğim, şimdi ne yaptığını bilmek istiyorum.
เธออยู่ที่ไหนกับใคร
- Nerede o? birisi
Cause baby ฉันเป็นคนชอบคิดมากเกินไป
- Çünkü bebeğim çok fazla düşünüyorum.
หวงเธอเกินไป แต่ก็ทำอะไรไม่ได้จริงๆ
- Huang she de, ama yapabileceğim bir şey yok.
ในเมื่อใจข้างในของฉันมันคงต้องการจริงๆ
- İçimdeki zihnin gerçekten ihtiyacı olduğunda.

คิดถึงเธอเวลาตื่นตอนเช้า
- Seni özledim sabah uyanma zamanı
คิดถึงเธอเวลาอากาศมันหนาว
- Soğuk olduğunda onu özlüyorum.
กลัวว่าเธอจะเปลี่ยนไปในวันที่สองเรานั้นต้องไกล
- İki gün içinde değişeceğinden korktuğumuz için çok uzakta olmalıyız.
ฉันขอสักอย่างจะได้ไหม
- Bir şey mi soracağım?

ลองมองขึ้นไปบนฟ้าเธอจะเห็นดวงดาวมากมาย
- Gökyüzüne bakalım yıldızları görebiliyor
อยู่กระจัดกระจาย ไปทุกทางและทุกแห่งหน
- Her yere ve her yere dağılmış.
มองขึ้นไปบนฟ้าเธอจะเห็นว่ามีดาวอยู่ดวงนึง
- Gökyüzüne baktığında parıldayan yıldızlar olduğunu görecek.
เฉิดฉายมีแสงสว่างยิ่งกว่าใคร
- Herkesten tarz yaktı.
ลองมองขึ้นไปบนฟ้าเธอจะเห็นดวงดาวของเธอ
- Gökyüzüne bakalım, onun yıldızlarını göreceksin.
เป็นตัวแทนของฉันในวันที่เรานั้นต้องห่างไกล
- Uzak Olmamız gereken gün beni temsil et
ทำให้เธอได้รู้ว่าตัวฉัน ไม่เคยจะไปไหน
- Asla bir yere gitmeyeceğimi bilmesini sağla.
แค่ขอให้เธอมองขึ้นไปบนฟ้า
- Sadece ona gökyüzüne bakmasını söyle.
มองไปที่ดาวของเรา
- Yıldızlara bak biz

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Patrickananda