Pegasus - Once In a Lifetime İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I've been lookin' for somethin', lookin' for somethin'- Bir şey arıyordum, bir şey arıyordum.
Since the day I could see
- Görebildiğim günden beri
And I'm hopin' this somethin', this somethin'
- Ve umuyorum ki bu bir şey, bu bir şey
Is waiting for me
- Beni bekliyor
Always felt I was missing the magic
- Her zaman büyüyü kaçırdığımı hissettim.
Never thought that a trick was on me
- Benim üzerimde bir numara olduğunu hiç düşünmemiştim.
Open eyes to the things I couldn't see
- Göremediğim şeylere gözlerini aç
Only once, only once
- Sadece bir kez, sadece bir kez
Only once in a lifetime
- Hayatta sadece bir kez
We will be standin' here
- Burada durup yaparız
Feeling young and wild and free
- Genç, vahşi ve özgür hissetmek
Don't look back in regret
- Pişmanlıkla arkana bakma.
Not even memories last forever
- Anılar bile sonsuza dek sürmez
Breathe it in deep inside, 'cause days like these
- Derinlerde nefes al, çünkü böyle günler
Come once in a lifetime
- Hayatta bir kez gel
You know, the past is a ghost now, is a ghost now
- Biliyorsun, geçmiş artık bir hayalet, şimdi bir hayalet
And the future's a dream
- Ve gelecek bir rüya
And I had to discover, discover
- Ve keşfetmeliydim, keşfetmeliydim
That it's not what it seems
- Göründüğü gibi olmadığını
Always knew it was hidin' out there
- Orada saklandığını hep biliyordum.
Always knew if I light up a spark
- Bir kıvılcım yakıp yakmadığımı her zaman biliyordum.
I would find a way out of the dark
- Karanlıktan bir çıkış yolu bulurdum.
Only once, only once
- Sadece bir kez, sadece bir kez
Only once in a lifetime
- Hayatta sadece bir kez
We will be standin' here
- Burada durup yaparız
Feeling young and wild and free
- Genç, vahşi ve özgür hissetmek
Don't look back in regret
- Pişmanlıkla arkana bakma.
Not even memories last forever
- Anılar bile sonsuza dek sürmez
Breathe it in deep inside, 'cause days like these
- Derinlerde nefes al, çünkü böyle günler
Come once in a lifetime
- Hayatta bir kez gel
(Oh...) they come once in a lifetime
- (Aman...) hayatta bir kez gelirler
(Oh...) yeah
- (Aman...) evet
Only once, only once
- Sadece bir kez, sadece bir kez
Only once in a lifetime
- Hayatta sadece bir kez
We will be standin' here
- Burada durup yaparız
Feeling young and free
- Genç ve özgür hissetmek
Don't look back in regret
- Pişmanlıkla arkana bakma.
Not even memories last forever
- Anılar bile sonsuza dek sürmez
Breathe it in deep inside, 'cause days like these
- Derinlerde nefes al, çünkü böyle günler
Come once in a lifetime
- Hayatta bir kez gel
(Oh...) they come once in a lifetime
- (Aman...) hayatta bir kez gelirler
(Oh...) yeah
- (Aman...) evet
(Oh...) 'cause days like these come once in a lifetime
- (Aman... çünkü böyle günler ömür boyu bir kez gelir
(Oh...)
- (Aman...)
Oh, oh, oh...
- Oh, oh, oh...
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Pegasus
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.