PENTAGON - Sparkling Night Video Klip + Şarkı Sözleri

20 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

PENTAGON - Sparkling Night Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

우린 깊게 사랑했지만 쉽게 (널 떠나보내고)
- Onu derinden sevdik, ama kolaydı (seni terk etmek).
금방 다시 돌아올 거라고 믿었지
- Birazdan gelmezdi.
마지막 햇살을 쬐려고 매일 저녁 서둘러 (whoa)
- Her akşam son güneş ışığında güneşlenmek için acele et (whoa)
널 데리러 가던 길이야 (ooh)
- Seni almaya gidiyordum (ooh)

사랑은 아파 그래서 간절한가 봐 (아름다워)
- Aşk acıtıyor çok çaresiz (güzel)
내리지 못하는 관람차처럼
- Çıkamayan bir dönme dolap gibi.

그대 사라지지 마 내가 미워져도
- Senden nefret etsem bile senden uzaklaşma.
이 손만은 절대 놓지 마요, whoa
- Bu elin gitmesine asla izin verme.
내게 상처 주지 마 비록 거짓말이라도
- Yalan söylüyor olsan bile canımı yakma.
그대만 있다면 그걸로 충분해요
- Eğer bir tek sen varsan, bu kadar yeter.

Star, da-da, da-da-da
- Yıldız, da-da, da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da
- Da-da-da-da, da-da-da-da
Star, da-da, da-da-da
- Yıldız, da-da, da-da-da
내 사람아 (that's my dream night)
- bu benim rüya gecem

그냥 다시 사랑에 빠져버려
- Tekrar aşık ol.
말라버린 심장은 화산처럼 터져
- Solmuş kalbim bir volkan gibi patlıyor.
언젠가 이런 말들로 내 맘을 녹여
- Bir gün kalbimi bu sözlerle eriteceksin.
아팠던 날 안아주면 안 되나요
- Hastayken bana sarılamaz mısın?

결국엔 아파 그래서 계속하나 봐 (아름다워)
- Sonunda acıyor, bu yüzden devam et (güzel)
내리지 못하는 관람차처럼
- Çıkamayan bir dönme dolap gibi.

그대 사라지지 마 내가 미워져도
- Senden nefret etsem bile senden uzaklaşma.
이 손만은 절대 놓지 마요, whoa
- Bu elin gitmesine asla izin verme.
내게 상처 주지 마 비록 거짓말이라도
- Yalan söylüyor olsan bile canımı yakma.
그대만 있다면 그걸로 충분해요
- Eğer bir tek sen varsan, bu kadar yeter.

떠나더라도 결국엔 내게 처음처럼 다시 오겠다, 말해줘요 (ooh)
- Gitsen bile, eninde sonunda ilk seferki gibi bana geri döneceksin, söyle bana (ooh)
마음은 쉽게 변해, 나는 똑같아 평생
- Aklım kolayca değişiyor ve hayatım boyunca aynıyım.
마냥 기다리지, 아픔을 아픔으로 이겨내 (ooh, whoa)
- Böyle bekle, acının üstesinden gel (ooh, whoa)
난 널 이해해도, 넌 다시 태어나도, 날 이해 못 해 (ooh, whoa)
- Seni anlıyorum, yeniden doğdun, beni anlamıyorsun (ooh, whoa)
익숙함에 잊어버린 내게 돌아오길 바라 (hey)
- Aşinalığını unuttuğun için bana geri dönmeni istiyorum (hey)

Star, da-da, da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da (da-da-da-da)
- Yıldız, da-da, da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da (da-da-da-da)
Star, da-da, da-da-da, da-da-da-da (that's my dream night)
- Yıldız, da-da, da-da-da, da-da-da-da (bu benim rüya gecem)
Star, da-da, da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
- Yıldız, da-da, da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da
Star, da-da, da-da-da, 내 사람아
- Yıldız, da-da, da-da-da, adamım

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: PENTAGON