Pentti Hietanen - Oi Jouluyö Fince Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Oi jouluyö, oi autuas sä hetki- Ey Noel gecesi, Ey kutsanmış an
Kun ihmiseksi sai Herra taivahan
- Tanrı cennette bir adam yarattığında
Synteimme tähden henkensä hän antoi
- Günahlarımız için canını verdi.
Ja kärsi ristinkuoleman
- Ve çarmıhta ölüm yaşadı
Jo toivon säde hohtavainen loistaa
- Bir umut ışığı parlıyor
Nyt yllä maan ja merten aavojen
- Şimdi yerin ve denizlerin üstünde
Siis kansat kaikki, te kiittäkäätte Herraa
- Bu nedenle, tüm uluslar, Yahve'ye şükredin
Oi jouluyö, sä lohtu ihmisten
- Ey Noel gecesi, insanları rahatlatıyorsun.
Oi jouluyö, sä lohtu ihmisten
- Ey Noel gecesi, insanları rahatlatıyorsun.
Jo kirvonneet on syntiemme kahleet
- Günahlarımızın zincirleri çoktan kalkmıştır.
On taivas auennut lapsille maan
- Gök, Yeryüzünün çocuklarına açıktır.
Orjuus on poissa, veljesvaino päättyi
- Kölelik gitti, kardeşçe zulüm sona erdi
Siis Luojan kiitosta laulamme vaan
- # Tanrı'nın şükrünü söylüyoruz #
Toi rauhan meille Herra taivahasta
- Cennetten gelen Tanrı bize barış getirdi
Ja puolestamme astui kuolemaan
- Ve bizim için ölüme adım attı
Siis kansat kaikki, te kiittäkäätte Herraa
- Bu nedenle, tüm uluslar, Yahve'ye şükredin
Oi jouluyö, sä lohtu ihmisten
- Ey Noel gecesi, insanları rahatlatıyorsun.
Oi jouluyö, sä lohtu ihmisten
- Ey Noel gecesi, insanları rahatlatıyorsun.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Pentti Hietanen

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.