Pipe Bueno - Bello Espejismo İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Muchas veces te lo he dicho, que yo te necesito- Sana ihtiyacım olduğunu defalarca söyledim.
Que si no estás conmigo, se acerca mi final
- Eğer benimle değilsen, sonumun yaklaştığını
Que es muy larga tu ausencia y las horas son eternas
- Yokluğunun çok uzun olduğunu ve saatlerin sonsuz olduğunu
Esperando que amanezca para ver que tú no estás.
- Gittiğinizi görmek için şafağı bekliyorum.
Y cuando voy por la calle y las parejas se besan
- Ve sokağa indiğimde ve çiftler öpüşürken
Me parece que estas cerca y te veo regresar
- Sanırım yakınsın ve geri döndüğünü görüyorum.
Como envidio los amantes, cuando los veo felices
- Onları mutlu gördüğümde sevgilileri nasıl kıskanıyorum
Pero yo sigo tan triste, que solo pienso en tomar
- Ama hala çok üzgünüm, sadece almayı düşünüyorum.
Y fueron quedando botellas vacías y entonces pasó lo que me suponía
- Ve boş şişeler kaldı ve sonra ne olduğunu düşündüm
Me quedé dormido y contigo soñé.
- Uyuyakaldım ve seni hayal ettim.
Y cuando te estabas quitando la ropa,
- Ve sen elbiselerini çıkarırken,
Se me resbaló de mi mano la copa,
- Fincanım elimden kaydı,
Fue triste el momento en que me desperté
- An üzücüydü uyandım
Regresa conmigo, que te necesito
- Benimle gel, sana ihtiyacım var.
Mi alma te llama y el grito que brota es de puro dolor
- Ruhum seni çağırıyor ve yayların çığlığı saf acıdan
Regresa conmigo, te estoy esperando
- Benimle gel, seni bekliyorum.
Ya no te demores, regresa mi amor.
- Daha fazla erteleme, geri gel aşkım.
Y esto es ... Pipe Bueno
- Ve işte bu... Boru İyi
Oye Jhoan, ay ay ay
- Hey Jhoan, ay ay ay
El tiempo sigue pasando y yo estoy igual de triste
- Zaman geçirmeden tutar ve sadece üzgün olduğumu
Y tu foto que brillaba, con mis besos la borré
- Ve parlayan fotoğrafın, öpücüklerimle sildim
Esperando que me llames y me digas que regrese
- Beni aramanı ve geri dönmemi söylemeni bekliyorum.
Y llorando de tristeza porque no te puedo ver
- Ve seni göremediğim için üzüntüden ağlıyorum
Y cuando voy por la calle y las parejas se besan
- Ve sokağa indiğimde ve çiftler öpüşürken
Me parece que estas cerca y te veo regresar
- Sanırım yakınsın ve geri döndüğünü görüyorum.
Como envidio los amantes cuando los veo felices
- Onları mutlu gördüğümde sevgilileri nasıl kıskanıyorum
Pero yo sigo tan triste que solo pienso en tomar
- Sadece almayı düşünüyorum ama hala çok üzgünüm
Y fueron quedando botellas vacías y entonces pasó lo que me suponía
- Ve boş şişeler kaldı ve sonra ne olduğunu düşündüm
Me quedé dormido y contigo soñé.
- Uyuyakaldım ve seni hayal ettim.
Y cuando te estabas quitando la ropa,
- Ve sen elbiselerini çıkarırken,
Se me resbaló de mi mano la copa,
- Fincanım elimden kaydı,
Fue triste el momento en que me desperté
- An üzücüydü uyandım
Regresa conmigo, que te necesito
- Benimle gel, sana ihtiyacım var.
Mi alma te llama y el grito que brota es de puro dolor
- Ruhum seni çağırıyor ve yayların çığlığı saf acıdan
Regresa conmigo, te estoy esperando
- Benimle gel, seni bekliyorum.
Ya no te demores, regresa mi amor.
- Daha fazla erteleme, geri gel aşkım.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Pipe Bueno
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.