PL - PILLOW Video Klip + Şarkı Sözleri

57 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

PL - PILLOW Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

온종일 기다려도 괜찮아
- Bütün gün beklemek sorun değil.
늘 같은 자리에서 day and night
- gece gündüz hep aynı yerde
널 기다릴 수밖에 없는 나
- Seni beklemekten başka çarem yok.
내 품에 안겨 철없는 아이처럼 잠든
- Kollarımda demir bir çocuk gibi uyuyakaldım.
네 모습이 바라는 전부
- Tek istediğin görünüşün.
이 기다림도 내겐 선물 같아
- Bu bekleyiş bana bir hediye gibi geldi.

잠깐이라고 해도 괜찮아
- Bir dakika söylemek sorun değil.
날 잠들게 할 너의 lullaby
- Uyutmak için ninnin
네 목소리로 hear the paradise
- Sesindeki cenneti duy
매일 같이 더 듣고 싶은 너의 안부
- Saygılarımla, her gün olduğu gibi daha fazlasını duymak istiyorum
넌 듣지 못할 나의 질문
- Sorumu duymayacaksın.
또 대답 없이 잠에 들겠지만
- Yine cevap vermeden uyuyacağım.

깊은 밤 잠에 드는 너와 pillow talk
- Derin gece uykusu seninle yastık konuşması
널 기다렸던 하룰 잊게 해
- Seni beklediğim günü unutmama izin ver.
내 곁에 잠든 너와 꿈꾸며
- Rüyamda sen yanımda uyurken
I will mend your heart
- Kalbini onaracağım.

기쁠 때면 날 안아도 돼
- Mutlu olduğunda bana sarılabilirsin.
힘이 들면 나에게 기대
- Gücün varsa beni bekle.
때론 나를 적셔도 돼
- Bazen beni ıslatabilirsin.
When you feel low
- Kendini düşük hissettiğinde

가끔은 혼자여도 괜찮아
- Bazen yalnız kalmak sorun olmaz.
네 품을 상상하며 stay the night
- Kollarını hayal et ve gece kal
텅 빈 방을 채우는 candle light
- boş odayı dolduran mum ışığı
추억에 잠겨 날 꼭 껴안던 너의 perfume
- Hafızamda bana sarılan parfümün
무덥던 여름날의 향수
- Boğucu bir yaz gününün parfümü
네 기억 속엔 내가 없겠지만
- Hafızanda yok.

내 곁에선 울어도 괜찮아
- Benimle ağlamak sorun değil.
아침이 되면 전부 run dry
- Sabahları her şey kurur.
I'll let you cry
- Alırım seni ağlarken izin
날 꼭 움켜쥐고 뱉는 한숨
- Beni yakalayan ve tüküren bir iç çekiş.
안아주고픈 너의 슬픔
- Sarılmak için kederin
이렇게라도 너의 곁에서 난
- Böyle bile olsa senin yanındayım.

깊은 밤 잠에 드는 너와 pillow talk
- Derin gece uykusu seninle yastık konuşması
널 기다렸던 하룰 잊게 해
- Seni beklediğim günü unutmama izin ver.
내 곁에 잠든 너와 꿈꾸며
- Rüyamda sen yanımda uyurken
I will mend your heart
- Kalbini onaracağım.

기쁠 때면 날 안아도 돼
- Mutlu olduğunda bana sarılabilirsin.
힘이 들면 나에게 기대
- Gücün varsa beni bekle.
때론 나를 적셔도 돼
- Bazen beni ıslatabilirsin.

똑같은 베개 위의 둘을 꿈꾸면
- Aynı yastıkta iki tane hayal edersen
내 지루했던 하룬 잊게 돼
- Sıkıcı Haru'mu unutacağım.
내 곁에 잠든 너와 꿈꾸며
- Rüyamda sen yanımda uyurken
I will mend your heart
- Kalbini onaracağım.

기쁠 때면 날 안아도 돼
- Mutlu olduğunda bana sarılabilirsin.
힘이 들면 나에게 기대
- Gücün varsa beni bekle.
때론 나를 적셔도 돼
- Bazen beni ıslatabilirsin.
When you feel low
- Kendini düşük hissettiğinde

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: PL